Hvad er oversættelsen af " ILT TIL HJERNEN " på engelsk?

• oxygen to the brain

Eksempler på brug af Ilt til hjernen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tab af ilt til hjernen.
A loss of oxygen to the brain.

Lægen sagde, hun ikke fik nok ilt til hjernen.
The doctor said she has not enough oxygen in her brain.

Han mistede ilt til hjernen, han blev halvdøv.
He would lost oxygen in his brain, he went half deaf.

Aktivt fremmer berigelsen af ilt til hjernen.
Actively promotes the enrichment of oxygen to the brain.

Han fik ingen ilt til hjernen på grund af rebet.
Lacked oxygen in his brain, he… Because of the rope.

Hun er gledet ind i koma på grund af manglende ilt til hjernen.
She has, uh, slipped into a coma due to lack of oxygen to the brain.

Manglen på ilt til hjernen fik det til at ligne et hjerteanfald.
Made it look like a heart attack. But the lack of oxygen to his brain.

Det giver mere ilt til hjernen.
It's getting more oxygen to your brain.

Han kunne ikke få luft i lungerne i fem minutter-- så der kom ingen ilt til hjernen.
Couldn't get any breath in his lungs for five minutes… so there was no oxygen to the brain.

Han fik ingen ilt til hjernen.
His brain didn't get any oxygen.

Jeg trykker om dine halspulsårer. Det afskærer ilt til hjernen.
I'm compressing your carotid artery, and that is cutting off oxygen to your brain.

Sport og fysisk aktiviteter giver ilt til hjernen, samspil og ofte højt humør.
Sports and physical activities provide oxygen to the brain, interaction and often high spirits.

Hvis den pulserer, betyder det, der kommer blod og ilt til hjernen.
If it's pulsating, that means blood and oxygen are entering the brain.

Denne blodgennemstrømning bringer mere ilt til hjernen samt stigende glukose udnyttelse.
This blood flow brings more oxygen to the brain as well as increasing glucose utilisation.

Babyen blev født ved kejsersnit, men Barbara led af cerebral anoksi, tab af ilt til hjernen.
The baby was delivered through a C-section, but Barbara suffered cerebral anoxia, a loss of oxygen to the brain.

Det afskærer ilt til hjernen.
And that is cutting off oxygen to your brain.

Kvælning er den proces, hvor man lukker af for luften til lungerne derved lukkes der af for ilt til hjernen.
Asphyxiation is the process by which air is shut off to the lungs thereby cutting off oxygen to the brain.

Og som enhver fysisk aktivitet, det øge ilt til hjernen og hjælper med at reducere stress.
And like any physical activity, it increase oxygen to the brain and helps reduce stress.

Vinpocetine er også en vigtig bestanddel af Alpha hjernen, der fungerer som vasodilator og formidler mere ilt til hjernen og åbne passagerne.
Vinpocetine is also an important ingredient of Alpha brain that works as vasodilator and conveys more oxygen to the brain and open up the passageways.

Endelig, når mængden af ilt til hjernen falder, hjernen signaler kroppen til at vågne op og tage en alkoholtest.
Finally, when the amount of oxygen reaching the brain decreases, the brain signals the body to wake up and take a breath.

Lægen forklarede, at jeg har ringere tilførslen af ilt til hjernen og derfor falder.
The doctor explained that I have inferior flow of oxygen to the brain and that therefore fall.

På grund af obstruktion, er ilt til hjernen reduceret, således at signalere hjernen til at vågne op i kroppen signalerer det, at den har brug for ilt..
Because of the obstruction, oxygen to the brain is reduced, thus signaling the brain to wake up the body to signal it that it needs oxygen..

Hjernevævet er hævet. Men de ved ikke, om der har været en periode uden ilt til hjernen. Hvis han manglede ilt..
His brain is swollen but they don't know if the oxygen to the brain was cut off.

Endelig, når mængden af ilt til hjernen falder, hjernen signaler kroppen til at vågne op og tage en alkoholtest. Dette er, hvad sengen partner hører som en stilhed efterfulgt af et gisper efter luft.
Finally, when the amount of oxygen reaching the brain decreases, the brain signals the body to wake up and take a breath. This is what the bed partner hears as a silence followed by a gasp for air.

På dette tidspunkt, som er centrum for den lille cirkel af blod, der leverer ilt til hjernen og andre næringsstoffer.
At this point, as is the center of the small circle of blood that supplies oxygen to the brain and other nutrients.

Jeg skal rense CO2-filtrene, så besætningen kan få nok ilt til hjernen og køre i højeste gear.
What I need to do is vacuum the CO2 filters and function on the highest level. so that this fantastic crew can get enough oxygen to the brain No.

Nej, jeg skal rense CO2-filtrene, så besætningen kan få nok ilt til hjernen og køre i højeste gear.
No. so that this fantastic crew can get enough oxygen to the brain and function on the highest level. What I need to do is vacuum the CO2 filters.

Du er konstant på flugt- i stedet for at stoppe op og trække vejret. Få lidt ilt til hjernen, så den kan blive lykkelig.
Your problem is that you only think about running away instead of stopping, instead of breathing… to get some oxygen into your brain to keep it happy.

Først troede vi, at sygdommen gav hjertestop under søvn men nyere studier viser, at mangel på ilt til hjernen kan være problemet.
Initially, we thought the disease triggered cardiac arrest during sleep, yet more recent studies indicate that lack of oxygen to the brain may be the cause.

Desuden læger vurderer evnen til at forbedre blodforsyningen til frugten, at fodre ilt til hjernen, hjertet, blodkarrene.
In addition, doctors assess the ability to improve the blood supply to the fruit, to feed oxygen to the brain, heart, blood vessels.

Hvordan man bruger "ilt til hjernen" i en Dansk sætning

Den indeholder nitrat, som bruges til at levere ilt til hjernen.

Mangler kontrolforsøg med henblik på at påvise, om manglende ilt til hjernen og/eller lungerne er udslagsgivende.

Blodet strømmer nu hurtigere igennem din krop, og du får derfor mere ilt til hjernen.

Når kroppen bliver rørt, kommer der mere ilt til hjernen, så eleverne bedre kan overskue opgaverne.

Men en halv times gåtur midt på dagen kan være godt givet ud og give lidt tiltrængt ilt til hjernen.

Når blodtrykket falder, får du nemlig mere ilt til hjernen. 12 Æg gør godt i skallen.

Så min form er virkelig i top. - Yoga giver mig velvære, balance og ilt til hjernen.

Indlæg mange små pauser, gå en tur og bevæg hele kroppen og få ilt til hjernen.

Politikerne har langt om længe fået ilt til hjernen!

Han fik dog kortvarigt ilt til hjernen og undskyldte episoden.

Hvordan man bruger "oxygen to the brain" i en Engelsk sætning

It increases the oxygen to the brain and makes you look prettier.

Oxygen to the brain lifts the spirits.

It filters oxygen to the brain & improves your health.

Studies show exercise delivers more oxygen to the brain supporting learning and memory.

Total lack of oxygen to the brain causes an anoxic brain injury.

Increase the flow of oxygen to the brain which results in higher alertness.

Transports oxygen to the brain for proper brain function.

Less oxygen to the brain reduces the thought process, lightheadedness, near faint state.

This gets oxygen to the brain and keeps the blood flowing.

Physical exercise increases oxygen to the brain and increases neural firing.