Eksempler på brug af Imaginær linje på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ned til horisonten. Og tegner en imaginær linje gennem den.
Og tegner en imaginær linje igennem den, ned til horisonten.
And draw an imaginary line through it, down to the horizon.Ned til horisonten.Og tegner en imaginær linje gennem den.
Through it, down to the horizon.And draw an imaginary line.Det er en imaginær linje som løber langs den 66 breddegrad 33' nord.
This is an imaginary line which is drawn on the map at latitude 66° 33' north.Mm-hm. igennem den,ned til horisonten. Og tegner en imaginær linje.
Through it, down to the horizon.And draw an imaginary line- Mm-hm.Ekvator er en imaginær linje der opdeler kloden i to lige store dele.
The equator is an imaginary line which divides the globe into two equal parts.Hvis der er en stærk sammenhæng mellem de to variabler,vil de enkelte punkter klynge langs en imaginær linje, der skråner enten op eller ned.
If there is a strong correlation between the two variables,the individual points will cluster along an imaginary line that is sloping either up or down.Tegn en imaginær linje fra dette punkt på den ydre ring og ind til centrum.
Draw an imaginary line from this point on the outer ring into the center.Hver gule linje på højre repræsenterer en imaginær linje på jorden i en given afstand fra kameraet.
Each yellow Men i hverdagen er det ikke nødvendigt at ty til sådanne komplicerede metoder,helt regelmæssigt gå rundt med en bog på hovedet af en imaginær linje.
However, in everyday life it is not necessary to resort to such complicated methods,quite regularly walk around with a book on his head by an imaginary line.Line of scrimmage er en imaginær linje, som skiller forvar og angreb.
The Hold på sprøjten og stik kanylen ind bagdyrets øre således at kanyle og sprøjte følger en imaginær linje gennem hovedet i retning mod dyrets modsatte øje se figur 2.
Hold the syringe and insert the needle behind the animal's ear so the needle andsyringe point in the direction of an imaginary line that would pass through the head toward the animal's opposite eye see Figure 2.Ækvator er, at imaginær linje, der adskiller Jorden I den nordlige og den sydlige halvkugle.
The equator is that imaginary line that separates the Earth into the northern and the southern hemisphere.Altså: hvis en person dominerer den øvre zone(den øverste del af brevet opnåede overdrevent stor, ogbogstaverne selv klatrer over toppen af en imaginær linje), betyder det, at personen er ambitiøs og altid forsøger at komme i god tid.
So: if a person is dominating the upper zone(the upper part of the letter obtained exaggeratedly large, andthe letters themselves climbs over the top of an imaginary line), it means that the person is ambitious and is always trying to get ahead of time.De idiomer er opdelt i nord og syd, med en imaginær linje, som er sammenfaldende med den 38. parallelle og passerer gennem bugten Korinth, grænser Attika og Viotia, fra midten af Evia, Ægæiske fortsætter og slutter i den nordlige del af Izmir i M. Asien, i overensstemmelse med adskillelsen af sprogforsker C….
The idioms are divided into north and south, with an imaginary line which coincides with the 38th parallel and passing through the Gulf of Corinth, the borders of Attica and Viotia, from the middle of Evia, Aegean continues and ends in the north of Izmir in M. Asia, in accordance with the separation of the linguist C….Prikken på bordet bolden indsamlingen sendt kaldet fotprick, og en imaginær linje, der løber på tværs af tabellen gennem foden stedet kaldes fotlinje.
The dot on the table ball collection sent called fotprick, and an imaginary line that runs across the table through the foot spot called fotlinje.Denne imaginære linje har den samme skala division, som de andre linjer, der konvergerer mod midten. På denne måde kan du bestemme deklinationen dec.
This imaginary line has the same scale division as the other Så krydser du den fra en linje tegnet imellem to andre stjerner,og hvor de to imaginære linjer mødes, direkte under det er stik syd.
Now, you intersect it from a Lige neden under, det er stik syd. og der hvor de to imaginære linjer mødes, Ja? Så krydser man det med linjen trukket mellem to andre stjerner.
Directly underneath it is due south. Now, you intersect it Yes? from a line drawn between two other stars, and where those two imaginary Ja? direkte under det er stik syd. Så krydser du den og hvor de to imaginære linjer mødes, fra en linje tegnet imellem to andre stjerner.
Directly underneath it is due south. Now, you intersect it Yes? from a line drawn between two other stars, and where those two imaginary lines meet.Interessante oplysninger forbliver det faktum, at Nicosia stadig er opdelt i et græsk(det sydlige) og tyrkiske(nord),som er adskilt fra hinanden imaginære Grønne Linje.
Interesting information remains the fact that Nicosia is still split into a Greek(southern) and Turkish(north),which are separated from each other imaginary Green Line.
