Hvad er oversættelsen af " INCITAMENTET " på engelsk?

• incentive
• impetus
• stimulus
• incentives

Eksempler på brug af Incitamentet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad kunne være incitamentet?
What could be the motivation?

Hvad er incitamentet i Vedisk kultur?
What is the incentive in Vedic culture?

Et større marked øger incitamentet.
Larger markets increase the incentive.

På ideer, incitamentet til at skabe nye ideer.
For ideas, the incentive to create new ideas.

Hvis et større marked øger incitamentet.
Well if larger markets increase the incentive.

Harikesa: Så incitamentet er lykken i samfundet?
Harikeśa: So the incentive is the happiness in society?

For de, der bliver, er den økonomiske belønning incitamentet.
For those staying, the financial reward seems to be the incentive.

Incitamentet er, at folk kan tjene penge fra dem.
The incentive is that people can make money from them.

Vi skal bevare og forbedre incitamentet til at arbejde.
We must maintain and improve the incentive to work.

Incitamentet er ikke, at der er software sårbarheder.
The incentive is not that there are software vulnerabilities.

For det tredje skal incitamentet til bedrageri mindskes.
Thirdly, incentives to abuse the system must be reduced.

At have opnået det ønskede, kan du miste incitamentet og doven.
Having achieved the desired, you may lose the incentive and lazy.

Hvordan vil incitamentet for fleksibelt elforbrug udvikle sig?
How will the incentive for flexible electricity demand evolve?

At have opnået det ønskede, kan du miste incitamentet og doven.
Having achieved the desired, you may lose the incentive and lazy.

Så incitamentet er meget større for at udvikle medicin der kan behandle flere mennesker.
So the incentives are much larger to produce drugs which treat more people.

På mange afdelinger er incitamentet de individuelle sager.
In many departments, the incentive is individual per case.

For de, der bliver, er den økonomiske belønning incitamentet.
Seems to be the incentive. For those staying, the financial reward.

Begge foranstaltninger skal øge incitamentet til en ekstensiv produktionsmåde.
These two measures should increase the incentive for extensive farming.

Vi må se i øjnene, at vi har brug for stærkere landbrugspolitiske mål for, for incitamentet til produktionen.
It has to be clear to us that what we need for input, for incentives to produce, is more stringently binding agricultural targets.

Denne slækkelse nedbringer incitamentet til at udvikle nye teknologier med lavt CO2-udslip.
This relaxation reduces the incentive to develop new low-carbon technologies.

Incitamentet til at danne universitetet kom primært fra byen Hamilton, New York, der har været hjem for Colgate University siden 1819.
The impetus to form the university came primarily from the town of Hamilton, New York, which has been home to Colgate University since 1819.

Også denne foranstaltning vil reducere incitamentet til intensivproduktion.
This measure will also act as an incentive to reduce intensive production.

Generelt set kommer incitamentet hertil primært fra affaldsproblematikken omkring elektronikskrot og fra diskussionerne omkring tilbagetagning af udtjente produkter.
Incentives generally derive from the problem of waste in relation to electronic scrap, and from the debate around take-back of end-of-life products.

Det første og vigtigste skridt er at fjerne incitamentet og begrænse eksponeringen.
The first and most important step is to remove incentive and to reduce exposure.

Vi mener, at man bør øge incitamentet til en bæredygtig produktion af bananer- de såkaldte fair trade-bananer.
We believe that the incentive for sustainable production of bananas- what are known as fair trade bananas- should be increased.

Globaliseringen øger efterspørgslen på ideer, incitamentet til at skabe nye ideer.
Globalization is increasing the demand for ideas, the incentive to create new ideas.

Hvordan øges incitamentet for løbende at udvikle den digitale kompetence og de evner, som er nødvendige for at fungere i arbejdslivet og deltage i det digitale samfund?
How do we increase the incentives to continuously develop the digital skills and abilities that are needed for participation in working life and in the digital society?

Half spil taktik- Når starten af før, incitamentet til blindsteal være meget højere.
Half game tactic- When the onset of before, the incentive for blindsteal be much higher.

Den havde særlig betydning for EU, fordi den var incitamentet til den nye meddelelse fra Kommissionen- som jeg er ordfører for- om styrkelse af menneskerettigheder og demokratisering med partnere i Middelhavsområdet.
It had particular relevance for the EU since it was the impetus for the recent Commission communication- for which I am currently rapporteur- on reinvigorating human rights and democratisation with Mediterranean partners.

I sin tale at acceptere medlemskab af Heidelberg Academy i 1960 sagde han: Det er en af Schur's seminarer, at jeg skylder incitamentet til at arbejde med permutation grupper, min første forskningsområde.
In his speech accepting membership of the Heidelberg Academy in 1960 he said: It is to one of Schur's seminars that I owe the stimulus to work with permutation groups, my first research area.

Hvordan man bruger "incitamentet" i en Dansk sætning

Er incitamentet at spare penge og ressourcer for at lette administrative rutiner?

Incitamentet virker, og der er altid god sparring.

Giver man ikke demokratisk parate demokratisk ansvar, hvor er så incitamentet til ansvarlighed? - 29.

Blokbelønningen giver incitamentet til minedrift til at fortsætte og tilskynde nye minearbejdere til økosystemet.

Hvorved man øgede incitamentet for nassende perker til at ansøge.

Så er der incitamentet om at gøre det mere attraktivt at tage et arbejde i kort tid og til lavere løn.

Men jeg vil alligevel fremhæve kommentar-funktionen som en meget væsentlig del af incitamentet for at have en blog.

Herved ensrettes reglerne, således at ingen former for omkostninger til formueforvaltning er fradragsberettigede og dermed fjernes incitamentet til at flytte generelle administrationsomkostninger vedr.

Senere blev incitamentet i studiet tanken om at komme ud på feltarbejde og selv prøve teorierne af.

Redaktionen forventer, at Liberal Alliance snart annoncerer, at denne statsstøtte fratager de ordblinde incitamentet til at læse og at lavere SU ville løse alle problemerne.

Hvordan man bruger "incentive, stimulus, impetus" i en Engelsk sætning

Assist with incentive applications, where applicable.

Keynesian stimulus aka pork barrel spending).

AND YEAR FIVE Writing stimulus page.

Salary: base salary plus incentive bonus.

Incentive Stock Options are exempt from.

See Demand Management Incentive Scheme, p7.

The incentive itself can increase sales.

Obama admits that stimulus was desirable.

Texans Incorporated: The Impetus for Change.

Walker gets the Drake stimulus package.