Eksempler på brug af
Ind i feltet
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Nådesløs styrer ind i feltet. Pisk!
Ruthless is flying into the pack A whip!
Elias gik ind i feltet med Elisa seende til.
Elijah walked into the field with Elisha watching.
Bemærk: alternativt, du kan skrive serienummeret ind i feltet.
Note: Alternatively, you can type the serial number into the box.
Du har kun til at trykke den ind i feltet, uden nogen form for krog.
You have only to press it into the box, without any type of hook.
Men du vil først se det, når de allerede er hoppet ind i feltet.
But you will only notice this when they have already jumped into the field.
Opstigelsen af Mester Elias Elias gik ind i feltet med Elisa seende til.
The Ascension of the Master Elijah Elijah walked into the field with Elisha watching.
Alt dette design skal ikke være højere end 10 cm at krybe ind i feltet.
All this design should not be higher than 10 cm to creep into the box.
Fà ̧rst du indtaster din nà ̧gle ord ind i feltet markeret sà ̧geord, så du indtaste dit….
First you enter your key word into the box marked keyword, then you enter your message into….
Mr Williams spiler tilbage til mr Hibert som lægger den smukt ind i feltet.
Mr Williams lays it back for Mr Hibert, who whips a beautiful ball into the box.
Hvad bragte ham ind i feltet var tanken om Louis de Broglie, at partikler har en bølge aspekt.
What brought him into the field was the idea of Louis de Broglie that particles have a wave aspect.
Trin 2- Skriv det snapchat brugernavn på dit mål ind i feltet forudsat.
Step 2- Type the Snapchat username of your target into the box provided.
Det bragte ham ind i feltet blev idéen om Louis de eller arenaer, at partikler har en bølge aspekt.
What brought him into the field was the idea of Louis de Broglie that particles have a wave aspect.
Trin 4- Bekræft, at du ønsker at slette dine data ved at skrive“slette” ind i feltet vist.
Step 4- Confirm that you want to delete your data by typing“delete” into the box shown.
Tekst til tale kan du indtaste en vilkårlig tekst ind i feltet og lytte til en computergenereret stemme taler output.
Text To Speech allows you to enter any text into the box and listen to a computer generated voice speaking the output.
Trin 4- Næste, gå tilbage til din KeepVid fane ogindsætte Facebook linket ind i feltet vist.
Step 4- Next, go back to your KeepVid tab andpaste the Facebook link into the box shown.
Trin 5- Indtast adgangskoden ind i feltet til en anden gang for at bekræfte, at dette er den adgangskode, du vil bruge.
Step 5- Type the password into the box for a second time to confirm that this is the password you want to use.
Hver gang du har en idé, du kradse en note på slip,sætte det ind i feltet og glemme alt om det.
Each time you have an idea you scribble a note on slip,put it into the box and forget about it.
Gears ingen gider at engagere hele vejen ind i feltet, men den torsionsstivhed indgangsaksel SB stadig forsøger at glide.
Gears no one bothers to engage all the way into the box, but the torsional input shaft SB still tries to slide.
Et produkts RoHS2 status kan også verificeres på OMEGA's hjemmeside ved at indtaste varenummeret ind i feltet nedenfor.
A product's RoHS2 status can also be verified on OMEGA's Web site by entering the part number into the box below.
Trin 4- Indsæt URL'en ind i feltet leveres på iMusic, og vælge, om du ønsker at downloade den som en MP3-fil eller en MP4-fil.
Step 4- Paste the URL into the box provided on iMusic, and select whether you would like to download it as an MP3 file or an MP4 file.
Liste over indstillinger er tilgængelige nu, klik på"Run as Administrator" ogderefter indtaste administrator password ind i feltet.
List of options are available now, click on"Run as Administrator" andthen enter administrator password into the box.
Hvis du er sikker på, om placeringen af kildemappen,Skriv det ind i feltet og programmet vil validere det som du type.
If you are sure about the location of the source folder,type it into the field and the program will validate it as you type.
Trin 3- Herefter vil du nødt til at få webadressen på den Grooveshark fil, som du gerne vil downloade,og kopiere det ind i feltet forudsat.
Step 3- Next you will have to get the URL of the Grooveshark file that you would like to download,and copy that into the box provided.
Du skal blot kopiere webadressen på den sang, som du ønsker at blive hentet ind i feltet forudsat, og det vil blive tilføjet til dit bibliotek.
Simply copy the URL of the song which you want to be downloaded into the box provided, and it will be added to your library.
Men der er også en autentisk historie om Ibn Umar'anhukendt stærk følge Sunnah, at han badede på dagen for Eid, før de går ind i feltet.
But there is also an authentic history of Ibn Umar'anhu knownstrong follow the Sunnah, that he was bathing on the day of' Eid before going into the field.
Det eneste der kræves for at afslutte fidus er på vej ind ajVr/ G RJz0R ind i feltet, så programmet vil lukke automatisk.
The only thing needed to end the scam is entering ajVr/G\RJz0R into the field so that the program will close automatically.
Denne integration understøtter yderligere SNS initiativ til at forbedre globale medieproduktions arbejdsgange for indholdsproducenter, der ønsker at strække sig ud over studiet og ind i feltet.
This integration further supports SNS's initiative to enhance global media production workflows for content producers looking to extend beyond the studio and into the field.
Det er også nødvendigt at tage højde for lyn Det kan ikke bare falde ind i feltet, kan det forgrene sig og ramte forskellige objekter i nærheden, el.
It is also necessary to take into account that lightning may not just fall into the field, it can branch out and hit various objects in the vicinity, el.
Jeg har læst og accepterer Servicevilkår Læs venligst teksten i billedet nedenunder ogindtast denne tekst ind i feltet ved siden af det.
I have read and accept the Terms of Service Please read the text in the image given below andtype that text into the box beside it.
Lynet udledning ind i feltet, hvor en regullar mønster blev fundet, Optræder nogle gange endda et par dage, men langt mere sandsynligt, endda uger til måneder før, Than stilke virkelig bøjet ned.
The lightning discharge into the field, where was a regullar pattern found, occurs sometimes even a few days, but much more likely even weeks to months before, than stalks are really bent down.
Resultater: 56,
Tid: 0.0513
Hvordan man bruger "ind i feltet" i en Dansk sætning
Vælg "Vækst hastighed" for x-aksen option og skriv middelværdien for vækst hastighed (fra trin 6.3.4) ind i feltet.
På dette tidspunkt, skal du, hvis du har en rabatkode, taste denne ind i feltet indikeret nedenfor.
Kingsley Coman sendte et indlæg ind i feltet, og midt for mål headede Lewandowski sit 27.
Celta Vigo bragte sig foran efter 10 minutter ved Maximiliano Gomez Gonzalez efter et hjørnespark, som Daniel Wass sendte ind i feltet.
Vælg "Vækst levetid" for y-aksen option og skriv middelværdien for vækst levetid (fra trin 6.3.4) ind i feltet.
Chancen blev skabt af et flot løb af Frenkie de Jong og Suárez, som hoppede over kuglen og lod den trille videre til Griezmann ind i feltet.
Fernandes lavede en skjult aflevering ind i feltet til Miranchuk, der lægger den ind foran Farfan lige foran Robin Olsen.
Fra hjørneflaget fulgte bolden en blød bue ind i feltet, over forsvar samt keeper og ind i de lange hjørne.
Den garvede Thomas Müller gled til baglinjen og sendte bolden ind i feltet, hvor Leon Goretzka kom i fuldt løb og resolut fandt netmaskerne.
Hvordan man bruger "into the box, into the field" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文