Hvad er oversættelsen af " INDERVÆGGEN " på engelsk?

• inner wall

Eksempler på brug af Indervæggen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Indervæggen er færdig.
The inner walls are done.

Tommelfingerreglen er, at døren skal være 50 cm lavere end indervæggen.
The rule of thumb is that the door must be 50 cm lower than the interior wall.

Indervæggen skal være guld, ikke hvid.
The inner wall should be gold, not white.

Ifølge en urgammel profeti på indervæggene i Tsorts store pyramide.
It's an ancient prophecy, written on the inner walls of the Great Pyramid of Tsort.

Ja, men indervæggene og det renoverede badeværelse overbeviste mig.
Yes, but the interior walls and the updated bathroom sold me.

Hvis noget af det eksterne imprægnering på indervæggen af bassinet under filmen er der bobler.
If any of the external waterproofing on the inside wall of the pool under the film there are bubbles.

I ristning proces, cashew kerner opvarmes jævnt i høj temperatur, og de ville ikke holde på indervæggen.
In the roasting process, cashew kernels are heated evenly in high temperature and they would not stick on the inner wall.

Det ligger op ad et lukket pizzeria, og de har fjernet indervæggen og forberedt ydervæggen og så væltet hele lortet.
It goes along a closed pizzeria, and they have removed the inner wall-- Preparation and the outer wall and then passed the whole thing.

Ml natriumklorid 9 mg/ ml(0, 9%) infusionsvæske, opløsning eller glukose 50 mg/ ml(5%) infusionvæske, opløsning(udtaget fra 100 ml flaske/ pose) bør aseptisk og langsomt injiceres i hvert hætteglas langs siden af indervæggen.
Five ml of sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for infusion or glucose 50 mg/ml(5%) solution for infusion(taken from a 100 ml bottle/bag) should be aseptically and slowly injected into each vial along the side of the inner wall.

Så målte han Porten fra Indervæggen i et Siderum til Indervæggen i Siderummet lige overfor til en Bredde af fem og tyve Alen, Dør over for Dør.
He measured the gate from the roof of the one guardroom to the roof of the other, a width of twenty-five cubits from one door to the door opposite.

Under renoveringen, tag linje blev gendannet til sin oprindelige tonehøjde, men uden dets gavl. Trods renovering, halvfems procent af huset er originale, herunder fundamentet og indervæggen materiale, nogle døre, vinduesrammer, og dele af gulvet, foundation, indervæg materiale og raftering. Alle glasset er blevet udskiftet.
During the renovation, the roof line was restored to its original pitch, but without its gable. Despite the renovation, ninety percent of the house is original including the foundation and inner wall material, some doors, window frames, and portions of the flooring, foundation, inner wall material and raftering. All the glass has been replaced.

Uanset ventilationssystem ikke anvendes, være at enheden udluftninger i indervæggen af kapital- lokaler, for at undgå muligheden for at fryse kanalen og som en konsekvens af"tipping" luftstrømmen(bevægelse i den modsatte retning) i tilfælde af en kanal enhed i den ydre væg.
Whatever the ventilation system is not used, be sure the device vents in the inner wall of the capital premises, to avoid the possibility of freezing the channel and as a consequence of"tipping" the air flow(movement in the opposite direction) in the case of a channel device in the outer wall..

Trods renovering, halvfems procent af huset er originale, herunder fundamentet og indervæggen materiale, nogle døre, vinduesrammer, og dele af gulvet, foundation, indervæg materiale og raftering.
Despite the renovation, ninety percent of the house is original including the foundation and inner wall material, some doors, window frames, and portions of the flooring, foundation, inner wall material and raftering.

Næste: stålrør ydre& indervæg sandblæsning maskine.
Next: steel pipe outer& inner wall shot blasting machine.

Indervæg: 70 mm lodretstående træelementer.
Interior wall: 70 mm vertical glulam units.

Anvendes typisk to eller tre lag Indervæg konstruktion ledsaget med originale dekorativ belysning.
Typically used two or three-tier Drywall construction accompanied with original decorative lighting.

Levetid: Fra visningen af aluminium indervæg, på grund af køleskab uden vand, vil kobber aluminium forbindelsesrør ikke ske for korrosion.
Service life: From the view of aluminum inner wall, due to refrigerator without water, copper aluminum connecting tube will not happen to corrosion.

Mavekræft er en almindelig og alvorlig kræft, der udvikler sig fra celler foring de kirtler, der indervæg i maven slimhinden.
Stomach cancer is a common and serious cancer that develops in the gland cells that line the inner wall of the stomach mucosa.

Når den fà ̧rste kejser forenet Kina i 221 f.Kr., nedrevet han indervægge imperiet og sluttede sig til de forskellige vægge i nord.
When the First Emperor unified China in 221 BC, he demolished the inner walls of the empire and joined the various walls of the north.

THESMOFORIO-NIMFEO AMFIPOLI Foran og parallelt med nord væg afsløret en lille rektangulær bygningsværk, opdelt med indervæg i to steder forskellige faser anisomegetheis.
THESMOFORIO-NIMFEO AMFIPOLI In front of and parallel to the North wall revealed a small rectangular edifice, split with interior wall in two places different phases anisomegetheis.

Under siderne af diglen i denne region fremmer den bedste opvarmning fra den turbulente gasstrøm og af varmestrålingen de lysende furnace indervægge.
Having the sides of the crucible in this region promotes the best heating from the turbulent gas stream and by the heat radiation of the glowing furnace inner walls.

Vi udvikler perfekte isoleringsløsninger til facader, indervægge, tør-vægskonstruktioner og til lofter, ved at bruge high-perfomance træfiber som råmateriale i en bred vifte af kombinationer.
We develop perfect insulation solutions for façades, interior walls, dry-wall constructions and roofs using high-performance wood-fibre raw materials in a wide range of combinations.

Indervæg kan ikke tåle stærk fugt, så hvis du oversvømme naboerne over- loftet skal demonteres.
Drywall can not tolerate strong moisture, so if you flood the neighbors above- the ceiling will have to be dismantled.

Indervæg Sheet er indstillet således, at kanten langs midten af transportøren profil, er skruer skruet op drukne hatte 1 mm i gipsvæg.
Drywall Sheet is set so that the edge along the center of the carrier profile, screws are screwed up drowning hats 1mm in drywall..

Konstruktioner er udført i træ, indervægge og lofter i gips, gulvbelægning i træ, facader i puds.
Structure of timber, interior walls and ceilings of plaster, wooden floors, rendered frontages.

Der er ingen pakninger, sæder eller ventiler i flowbanen, og væsken kommer kun i kontakt med slangens indervæg.
There are no seals, seats or valves in the flow path and the fluid contacts only the inner wall of the hose.

De placeres, så de ikke påvirkes af solindfald, på indervægge 1,5 m over gulvet.
The thermostats are positioned in places unaffected by sunlight, on interior walls 1.5 metres above the floor.

Anti-torquen består af tre skarpe buede fjedre som let kan glide op og ned langs væggen i borehullet, men fjedrenes skarpe kanter forhindrer anti-torquen i at kunne rotere ved at holde fast i hullets indervæg.
The anti-torque consists of three sharp curved spring blades that easily slide up and down the borehole, but the spring blades prevent any rotation as they firmly grip the inside wall of the hole.

Hvordan organerne arbejder, hvordan blodet cirkulerer i venerne, om det er tykt eller tyndt, om tarmenes indervægge er slimede eller eller om der er divertikler med betændelse osv.
Also the function of the organs, the blood circulation in the veins, whether it is thick or thin, if the inside of the guts is slimy, if there are infected diverticulums, etc.

IFlex Pedestrian 3 Rail Barrier til at adskille og lede gående gennem driftsstedet, Bollards til at sikre hjørner og give stærkt synlig trafikregulering til køretøjer og iFlex Single Traffic Barrier for at skærme søjler og indervægge mod kollision fra hånddrevet udstyr.
IFlex Pedestrian 3 Rail Barrier to segregate and guide pedestrians through the site, Bollards to guard corners and provide highly visible traffic guidance for vehicles, and iFlex Single Traffic Barrier to shield columns and interior walls against impacts from hand-powered equipment.

Hvordan man bruger "indervæggen" i en Dansk sætning

Indervæggen er derfor henvist til at leve sit eget liv.

Se i øvrigt side VELUX 25 VELUX 25 26 Indbygning af et ovenlysvindue 2 Indvendigt TILSKÆRING AF INDERVÆG Den endelige tilskæring af hullet i indervæggen foretages efter montering af ovenlysvinduet.

Her skulle Peter Belli - ud over at synge med bandet - også køre dødsdrom (dvs., køre rundt på motorcykel på indervæggen i en opretstående cylinder).

I solvæggen findes vi konvektion på alle 4 flader: Den ydre flade af solvæggen, på begge flader i mellemrummet samt på indervæggen i huset.

Foreløbig tilskæring af hullet i indervæggen foretages, når ovenlysvinduets placering i tagfladen udvendigt er fastlagt.

Den endelige tilskæring af hullet i indervæggen foretages først, når forskalling skal etableres eller lysningspanel monteres, se kapitel 7.

Med hulmursisolering isolerer du hulmuren mellem ydre- og indervæggen.

Mange huse blev nemlig oprindelig bygget med luft imellem yder- og indervæggen, og derfor er der et hult rum mellem væggene, som kan isoleres.

Og til sidste mellem indervæggen og rummets øvrige overflader.

Karmmål overføres vinkelret til indervæggen, og hullet skæres til.

Hvordan man bruger "inner wall" i en Engelsk sætning

An upper end of the inner wall 1079 is connected to the inner wall 1075.

The inner wall adopts seamless heat welding technology.

The inner wall is constructed with .020 in.

The inner wall of the ring is cylindrical.

The sculpted inner wall provides support and stability.

Inner wall smooth, and no dead angle. 7.

Inner wall thickness 240mm, sidewall thickness is 490mm.

Check the jet stator inner wall for scratches.

This kit also has inner wall sections wi..

Construction: Expanded Polystyrene inner wall material.