Eksempler på brug af
Indlejret på
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Locky udvidelser indlejret på filer krypteret af virus.
Locky extensions embedded on files encrypted by the virus.
Du kan også lytte til ogse YouTube-videoer, som er indlejret på en release side.
You can also listen to andwatch YouTube videos which are embedded onto a release page.
Disse bliver så indlejret på eksterne websteder ved hjælp smukke, lydhà ̧r,….
These are then embedded on remote sites using beautiful, responsive.
Flere oseCalc widgets kan også være indlejret på den samme side.
Multiple oseCalc widgets can also be embedded on the same page.
En magiske tal er et tal indlejret på eller nær begyndelsen af en fil, der angiver det filformat dvs. den type fil det er.
A magic number is a number embedded at or near the beginning of a file that indicates its file format i.e., the type of file it is.
Det tillader FileCatalyst at være indlejret på systemer uden Java.
It allows FileCatalyst to be embedded on systems without Java.
Da de reklamer er indlejret på hjemmesider kan de også inficere hjemmesiden udgivere og udviklere samt via drive-by downloads og andre metoder.
Since the advertisements are embedded on the websites they may also infect the website publishers and developers as well via drive-by downloads and other methods.
Vend vores fokus mod glasfragmenterne indlejret på bagsiden af ofrets hoved.
Now turning our attention to the glass fragments embedded in the back of our victim's head.
Den vigtigste metode, som din computer kan blive inficeret med denne virus er, hvis du åbner en ondsindet spam e-mail vedhæftet fil, der er indlejret på en spammet e-mail.
The main method by which your computer could become infected by this virus is if you open a malicious spam e-mail attachment that is embedded on a spammed e-mail.
Tredjepartscookies stammer fra andre websites med elementer, der er indlejret på den side, du besøger, f. eks. annoncer eller billeder.
Third-party cookies come from other sites that have things like ads or images embedded on the page you're visiting.
De links, der er indlejret på de filer, selv føre til en Tor-baserede webside, der har følgende vejledning til ofre til at følge for at dekryptere deres filer.
The web links which are embedded on the files themselves lead to a Tor-based web page, which has the following instructions for victims to follow in order to decrypt their files.
Tredjeparts-cookies afsættes af en tredjepart, som har elementer indlejret på den side, som brugeren besøger.
Third-party cookies are deposited by a third party that has elements embedded on the page that the user visits.
Sådanne JavaScript-kode er normalt indlejret på mistænkelige og ondsindede websteder, ligesom torrent sites eller andre ubekræftede hjemmesider, der har til formål at få overskud på din CPU og GPU regning.
Such JavaScript code is usually embedded on suspicious and malicious websites, like torrent sites or other unconfirmed websites that aim to make profit at your CPU and GPU's expense.
Angiveligt flykaprer er opkaldt Nemt at se nyheder på grund af den enkelt video indlejret på sin hovedside.
Supposedly the hijacker is named Easy To Watch News due to the single video embedded on its main page.
Den malware, navngivet CoinImp er baseret på en JavaScript-kode, som er indlejret på brugernes computere, hvorefter den sluttes til en CoinImp minedrift pulje.
The malware, named CoinImp is based on a JavaScript code which is embedded on the users' computers, after which it connects to a CoinImp mining pool.
CometChat kan arbejde som en værktà ̧jslinje, der viser i bunden af hver side, ellerdet kan være indlejret på sin egen side så godt.
CometChat can work as a toolbar that shows on the bottom of every page, orit can be embedded on its own page as well.
Spam e-mails, malciious vedhæftede filer eller webadresser indlejret på e-mails, der fører til infektion links eller filer, eksekverbare filer, falske opsætninger, falske opdateringer.
Spam Emails, malciious Email Attachments or URLs embedded on e-mails that lead to the infection links or files, executable files, fake setups, fake updates.
Locky virus er kommet ud i mange gentagelser ogmange variationer af det stadig bruger de. locky udvidelser indlejret på filer krypteret af virus.
Locky virus has come out in many iterations andmany variations of it are still using the. locky extensions embedded on files encrypted by the virus.
Vi har fundet, at dette omdirigere ofte kommer fra tredjeparts indhold indlejret på den side, og på den side, forfatteren har ikke til hensigt, redirect, der skal ske på alle.
We have found that this redirect often comes from third-party content embedded in the page, and the page author didn't intend the redirect to happen at all.
Ud over dette, de filer, der er blevet droppet kan ogsåvære selvudpakkende arkiver eller JavaScript-filer, der kan uploades i at downloade scripts, der er indlejret på ondsindede URL'er.
In addition to this, the files that have been dropped may also be self-extracting archives orJavaScript files that may be uploaded in downloading scripts that are embedded on malicious URLs.
Udviklere kan udnytte biblioteket bare for indlæsning af billeder indlejret på en side den klassiske måde, eller du kan også integrere den med karruseller, skydere, jumbotrons og andre billedbaserede widgets.
Developers can utilize the library just for loading images embedded on a page the classic way, or you can also integrate it with carousels, sliders, jumbotrons, and other image-based widgets.
Hvis du ændrer dit brugernavn,wrap eksisterende historik indstillinger, hvilket betyder ældre historier, der er indlejret på andre websteder, vises ikke længere.
If you change your username,wrap existing history settings, meaning older stories that are embedded on other sites, will no longer appear.
Ethvert indhold, der er indlejret på denne hjemmeside(f. eks. Via links, iframes, bannere osv.) er den respektive ejer af indholdet alene ansvarlig for og er uden for Bertelsmann SE& Co KGaAs kontrol.
Any contents which are embedded in this website(e.g. via links, iframes, banners, etc.) remain in the sole responsibility of the respective owning provider and may be beyond Bertelsmann SE& Co KGaA's control.
Minearbejderne er spredt via flere forskellige metoder ogden mest sandsynligt, at der kan forekomme, er, hvis de er indlejret på hjemmesider via ondsindet JavaScript-kode på hjemmesiderne for ofre.
The miners are spread via multiple different methods andthe most likely that may be encountered are if they are embedded on websites via malicious JavaScript code on the websites of victims.
Ethvert indhold, der er indlejret på denne hjemmeside(f. eks. Via links, iframes, bannere osv.) er den respektive ejer af indholdet alene ansvarlig for og er uden for Arvato CRM Solutions GmbHs kontrol.
Any contents which are embedded in this website(e.g. via links, iframes, banners, etc.) remain in the sole responsibility of the respective owning provider and may be beyond Arvato CRM Solutions GmbH's control.
Jun 15 I Moduler, CodeIgniter plugins Web Læs mere ci-syntax-highlight 1.0 Brug af Luminous PHP bibliotek tilpasset til CodeIgniter plugin-system, ci-syntax-highlight tillader redaktører at omfatte kodeblokke erklære deres programmeringssprog, oghar kilden kode automatisk fremhævet når indlejret på frontend.
Jun 15 in Modules, CodeIgniter Plugins Web read more ci-syntax-highlight 1.0 Using the Luminous PHP library adapted to the CodeIgniter plugin system, ci-syntax-highlight allows editors to include code blocks, declare their programming language, andhave the source code automatically highlighted when embedded on the.
Standarden er at indsætte indlejre på alle tema sider.
The default is to insert the embed on all theme pages.
Når det er installeret klienten kan nemt indlejres på andre websteder via en iframe, eller det kan kà ̧res som et….
Once installed the client can easily be embedded on other sites via an iframe, or it can be run as a standalone….
HTML-kode kan indlejres på hjemmesiden over Flash-objekter en mulighed for at tilfà ̧je et forum, en blog, et kommentarfelt til hjemmesiden.
HTML code can be embedded in the website over Flash objects an ability to add a forum, a blog, a comment field to the website.
Du kan valgte at Medtag/ Udelad koden på visse skabeloner- ved hjælp af optioner på Integrer Points form.Standarden er at indsætte indlejre på alle tema sider.
You can choosed to Include/ Exclude the code on certain templates- using the options on the Embed Points form.The default is to insert the embed on all theme pages.
Resultater: 31,
Tid: 0.0397
Sådan bruges "indlejret på" i en sætning
Braille indlejret på en molekylær repræsentation af kuldioxid, med ammoniak, ammonium, en tetraeder og en oktaedron i nærheden.
Braille indlejret på deres overflader kommer klart ud, omend lidt groft ifølge eleverne, så det var nødvendigt med let skæring.
Det har også 9 tidsramme diagrammer, 31 grafiske objekter og har MQL5 Community Chat indlejret på det.
I stedet for at bruge blokeringer, holder Privacy Badger styr på scripts, der er indlejret på websider.
Her er oversigten over hjemmesidens brug af cookies og vores samarbejdspartnere i denne forbindelse:
Videoer indlejret på siden er via YouTube.
Grundtvigs frihedstanker har han en postdoc om civilsamfund ved Aarhus Universitet indlejret på CBS’ Center for Civilsamfundsstudier.
Web beacons (pixel tags) er usynlige billeder, som er indlejret på hjemmesiden, der fungerer til at spore, hvem der har læst den pågældende side.
Når du afspiller en video indlejret på vores hjemmeside fra YouTube, sættes der en såkaldt tredjeparts-cookies fra YouTube.
parts cookies fordi deres indhold bliver indlejret på websites.
Tredjepartscookies kommer fra andre domæner med elementer, der er indlejret på siden, f.eks.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文