Hvad er oversættelsen af " INDRE BLØDNING " på engelsk?

• internal bleeding

Eksempler på brug af Indre blødning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han har indre blødninger.
He's bleeding inside.

Indre blødninger eller én lige i knolden.
Internal bleeding, or, smack, brain someone.

Han har indre blødninger.
The patient has internal bleeding.

Han vil ikke behøve det længere. Indre blødning.
He won't be needing it anymore. internal bleeding.

Hvis De har indre blødninger.
If you have internal bleeding.

Indre blødninger, 3 brækkede ribben og en voldsom hjernerystelse.
Internal hemorrhaging, 3 broken ribs, and a severe concussion.

Du har en indre blødning, Will.
You're bleeding inside, Will.

Han døde af såret i leveren, hvilket forårsagede indre blødning.
Cause of death was from the blow to the liver, causing massive internal bleeding.

Du har en indre blødning over øjet.
You got some serious internal bleeding.

Bristet milt, kraniebrud, indre blødning.
Ruptured spleen, fractured skull, internal bleeding.

Allergiske reaktioner• indre blødning i hjerne, lever eller mave• udslæt• e.
Internal bleeding in the brain, liver or abdomen• rash• dizziness ct.

Hun har hjernerystelse og et brækket skulderben, og, tja, lidt indre blødning.
She has a concussion and a broken humerus, and, well, some internal bleeding.

Husker du min indre blødning?
Do you remember the internal bleeding that I had?

Når indre blødning eller problemer med sprængte organer er mistænkt, din dyrlæge kan udføre røntgen og ultralyd på din hund.
When internal bleeding or issues with ruptured organs are suspected, your veterinarian may perform X-rays and ultrasounds on your dog.

Det kan indikere indre blødning.
It can indicate internal bleeding.

Collagen er lav internt såvel som eksternt, gør det muligt for interne strukturer til at briste, med resulterende indre blødning.
Collagen is low internally as well as externally, making it possible for internal structures to rupture, with resultant internal bleeding.

Der opstod massiv indre blødning.
Massive internal hemorrhaging occurred.

For eksempel, dehydrering eller indre blødning vil skulle bringes under kontrol, før yderligere behandling kan iværksættes.
For example, dehydration or internal bleeding will need to be brought under control before further treatment can be undertaken.

Ved tidlig hjælp kan en person udvikle en inflammatorisk proces, såvel som indre blødning og så videre.
If untimely assistance, a person can develop an inflammatory process, as well as internal hemorrhage and so on.

Første tegn på indre blødning hos kvinder er.
First signs of internal bleeding in women are.

Indre blødning kaldes udgydelse af blod, forårsaget af skader på de venøse eller arterielle skibe i hulrummet indre organer.
Internal bleeding is called the outpouring of blood, caused by damage to the venous or arterial vessels in the cavity internal organs.

En overdosis kan massive indre blødning og hjerneskader.
An overdose could cause massive internal bleeding and brain hemorrhages.

Akut blodtab fra indre blødning(fra et blødende mavesår) eller ekstern blødning(fra traume) kan producere anæmi hos en forbløffende kort tid.
Acute blood loss from internal bleeding(as from a bleeding ulcer) or external bleeding(as from trauma) can produce anemia in an amazingly short span of time.

En overdosis kan massive indre blødning og hjerneskader.
And brain haemorrhages. An overdose could cause massive internal bleeding.

Udtrykket melaena anvendes til at beskrive en sort, bie opført afføring, som opstår på grund af tilstedeværelsen af fordøjet blod i tarmene, eller til indre blødning, der har passeret ind i tarmen.
The term melena is used to describe a black, tarry appearing feces, which occurs due to the presence of digested blood in the intestines, or to internal bleeding that has passed into the intestine.

Allergiske reaktioner• indre blødning i hjernen eller maven• uro eller konfusion læ.
Internal bleeding in the brain or abdomen• anxiety or confusion• headache ct.

Indre blødning kan vise sig som blodigt opkast eller afføring, blødning fra endetarmen eller reproduktive organer, åndedrætsbesvær, unormal hjerterytme, hævelse eller hård mave, og overdreven tørst.
Internal bleeding may present as bloody vomit or stools, bleeding from the rectum or reproductive organ, difficulty breathing, abnormal heart rhythm, swollen or hard abdomen, and excessive thirst.

Næseblod efter fire timer, indre blødninger efter otte, psykotisk nedbrud efter tolv.
Nosebleed at four hours, internal hemorrhaging at eight, psychotic break at twelve.

Et fald fra sådan en højde medfører skader og indre blødning, som man kan se på denne stakkel, må man sige.
A fall of such height would cause compound fractures massive internal bleeding all in evidence in this poor chap, I'm sorry to say.

Hvilken vil sige, at der er en indre blødning. Han's mave er udspilet, Han's blodtal falder.
His belly's distended, his pressure's dropping, which means there's internal bleeding.

Hvordan man bruger "indre blødning" i en Dansk sætning

Tegn på indre blødning omfatter svimmelhed og besvimelse, klam hud, åndedrætsbesvær, blå mærker og hævelse over maven.

Større tårer kan forårsage indre blødning efter en koloskopi.

For patienter udviser tegn på indre blødning, sundhedsvæsenet praktiserende læge vil beslutte, hvad afbildningsmodalitet er bedst til at vurdere situationen.

Modsat disse stoffer, som har visse bivirkninger (mavesår, nedsat antal hvide blodceller, indre blødning) har Curcumin ingen toksisk virkning.

Hos børn er en typisk ulykke med indre blødning, hvis barnet kører galt på cykel og får cykelstyret ind i maven.

Overdreven indre blødning er en medicinsk nødsituation og kan forårsage symptomer på lyshårhed, svaghed eller bevidsthedstab.

Udskillelse af urin med blod er et dårligt tegn, der bekræfter blæren og nyrernes indre blødning.

Indre blødning kan være dødelig, så det er vigtigt at se efter skiltene og gå tilbage til lægen straks hvis det er en mulighed.

Et blåt mærke er en form for blodansamling, som er forårsaget af en indre blødning.

Det skyldes, at der i meget sjældne tilfælde kan komme en indre blødning i hovedet alligevel.

Hvordan man bruger "internal bleeding" i en Engelsk sætning

This internal bleeding kills the brain cells.

Internal bleeding requires immediate medical attention.

Without treatment, severe internal bleeding can occur.

Thor suffered internal bleeding and died.

What causes internal bleeding in the brain?

This can cause internal bleeding or pain.

I still expect internal bleeding any moment.

She died from internal bleeding very quickly.

That internal bleeding looked pretty awful.

Even internal bleeding had also occurred.