Hvad er oversættelsen af " INDSATS FOR BESKÆFTIGELSEN " på engelsk?

action for employment
indsats for beskæftigelsen
foranstaltning for beskæftigelsen

Eksempler på brug af Indsats for beskæftigelsen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Lokal Indsats for Beskæftigelsen 99.
Reference: Kommissionens meddelelse med titlen»En indsats for beskæftigelsen i Europa: en tillids.
Reference: Commission communication entitled'Action for employment in Europe: a confidence.
En indsats for beskæftigelsen i Europa.
Action for employment in Europe.
Kommissionens meddelelse med titlen»En indsats for beskæftigelsen i Europa: en tillids pagt«.
Commission communication entitled'Action for employment in Europe: A confi dence pact.
En indsats for beskæftigelsen i Europa- En tilidspagt.
Action for Employment in Europe- A Confidence Pact.
Regionsudvalget har- under henvisning til meddelelse om"En indsats for beskæftigelsen i Europa- En tillidspagt"(CSE(96) 1).
HAVING REGARD TO the Communication entitled Action for employment in Europe: a confidence pact(CSE(96) 1);
Denne nye indsats for beskæftigelsen, som europæerne har ønsket, ledsages af lignende initiativer på verdensplan. Det blev besluttet i Denver.
This new stimulus to employment that has been decided on here in Europe will go hand-inhand with similar initiatives on a global scale- that decision was taken in Denver.
Efter en debat, der blandt andet tog udgangspunkt i Kommissionens med delelse fra 5. juni med titlen»En indsats for beskæftigelsen i Europa: en tillids.
Following discussions based largely on the Commission communication of 5 June entitled'Action for employment in Europe: a confi.
Den europæiske tillidspagt"En indsats for beskæftigelsen i Europa" blev forelagt for Det Europæiske Råd i Firenze i juni 1996.
The European Pact of Confidence'Action for Employment in Europe' was presented to the Florence Council in June 1996.
Medlemsstaterne må gørestørre brug af multiplikatoreffekten, som understreget i Kommissionens»En indsats for beskæftigelsen i Europa- En tillidspagt«.
Member States must make better use of the multiplier effect,as emphasized in the Commission's'Action for employment in Europe- A confidence pact.
Reference: Kommissionens meddelelse,»En indsats for beskæftigelsen i Europa- en tillidspagt«- Bull. 6-1996, punkt 1.3.2 og Suppl. 4/96- Bull.
Reference: Commission communication entitled'Action for employment in Europe: A confidence pact'; Bull. 61996, point 1.3.2: Supplement 4/96- Bull.
Den europæiske beskæftigelsesstrategi viser, at Fællesskabet har forpligtet sig til en integreret, samordnet indsats for beskæftigelsen i hele Europa se margin.
The European Employment Strategy demonstrates Community commitment to integrated and concerted action in employment issues across Europe see margin.
En indsats for beskæftigelsen i Europa- En tillidspagt(ØSU 1262/96) Ordfører: Pierre Chevalier Medordførere: Klaus Schmitz Kenneth Walker.
Communication from the Commission on action for employment in Europe: a confidence pact(CES 1262/96) Rapporteur: Pierre Chevalier Co-Rapporteurs: Klaus Schmitz, Kenneth Walker.
Jeg har her opridset de store linjer for vor indsats for beskæftigelsen på det makroøkonomiske plan og det indre marked.
I have given you, then, a broad outline of the action to be taken for the benefit of employment in the macroeconomic framework and the context of the internal market.
Jacques Santer præsenterede i sin åbningstale Kommissionens meddelelse med titlen»En indsats for beskæftigelsen i Europa: en tillids.
In his opening address, Mr J. Santer presented the Commission communication entitled'Action for employment in Europe: A confidence pact'(-► point 1.3.2) which received widespread support from partici pants.
Initiativet, som det foreslås at kalde Lokal Indsats for Beskæftigelsen 99, kunne fremmes gennem de nationale myndigheders organisationer og gennem pan-europæiske net.
The initiative, possibly called Local Action for Employment 99, could be promoted through national local authority associations, and through pan-European networks.
Meddelelse fra Kommissionen om virkningen og effektiviteten af det indre marked(-> punkt 1.3.17). Meddelelse fra Kommissionen»En indsats for beskæftigelsen i Europa- En tillidspagt«- Bull. 6-1996, punkt 1.3.2 og Suppl. 4/96- Bull.
Point 1.3 Commission communication entitled'Action for employment in Europe: A confidence pact': Bull. 6 1996, point 1.3.2; Supplement 4/96- Bull.
Initiativet, som foreslås kaldt Lokal Indsats for Beskæftigelsen 99, vil være en mekanisme, som på en hensigtsmæssig måde kan sikre, at Den Europæiske Unions prioritering af beskæftigelsesfremme og jobskabelse eksplicit bakkes op på det lokale niveau.
The initiative, possibly called Local Action for Employment 99 would be a useful mechanism to ensure that the European Union's priority for employment promotion and generation is explicitly supported at the local level.
Gennemførelse af hvidbogen»Vækst, konkurrenceevne og beskæftigelse« og initiativet»En indsats for beskæftigelsen i Europa- en tillidspagt«.
Council conclusions on the competi tiveness of European industry(> point 1.3.99). Implementation of the White Paper on growth, competitiveness and employment and of the initiative'Action for employment in Europe: A confidence pact.
Kommissionen vedtog den 5. juni 1996 en meddelelse med titlen"En indsats for beskæftigelsen i Europa- En tillidspagt" hvori der blev opstillet rammer og målsætninger for en ny beskæftigelsesstrategi.
On S June 1996, the European Commission adopted a Communication entitled"Action for employment in Europe: a confidence pact", which defined the framework and objectives of a new employment strategy.
Europa-Parlamentets beslutning om beret ning fra Kommissionen om beskæftigelsen iEuro pa 1996 og meddelelse fra Kommissionen om»En indsats for beskæftigelsen i Europa- en tillids pagt«- punkt 1.3.196.
Parliament resolution on the Commis sion report entitled'Employment in Europe- 1996' andon its communication entitled'Action for employment in Europe: A confidence pact'► point 1.3.196.
I forbindelse med vor indsats for beskæftigelsen foreslår vi i vor tillidspagt, at denne procedure styrkes gennem henstillinger fra Rådet og Kommissionen, så der for eksempel kan indføres strukturfonde.
In the context of our action for employment, our Pact of Trust, we propose that this procedure should be strengthened by recommendations from the Council and the Commission designed to promote, for example, the use of the Structural Funds.
Jacques Santer, Kommissionens formand,har derfor fremlagt initiativet»En indsats for beskæftigelsen i Europa: en solidaritetspagt«, der har fået bred støtte fra alle sider.
Against this background the Commission President, Jacques Santer,presented his initiative'Action for employment in Europe: A confidence pact' to wide acclaim from all concerned.
Udtalelsen foreslår, at der Ianceres et initiativ,Lokal Indsats for Beskæftigelsen 99, hvis formål skal være at styrke den regionale og lokale dimension i retningslinjerne for beskæftigelsen og opfordre de folkevalgte på regionalt og lokalt plan til at engagere sig i retningslinjerne.
The opinion also proposes a new initiative,Local Action for Employment 99, the purpose of which is to strengthen the regional and local dimension of the Guidelines for employment policy and to encourage elected local and regional representatives to be involved in their implementation.
Jeg vil fremhæve den store rolle, som de nationale, menogså de regionale folkevalgte forsamlinger bør spille i henholdsvis den nationale og regionale indsats for beskæftigelsen, som dog indtil nu ikke er lykkedes i det omfang, vi havde forventet.
I should like to highlight theimportant part which both national and regional parliaments need to play in national and regional action on employment and which they are not yet doing to the extent we should like.
Kommissionen fremlagde derfor i juni 1996 en meddelelse om"en indsats for beskæftigelsen i Europa", en tillidspagt (CSE(96)1) om en yderligere indsats for beskæftigelse for at få de offentlige myndigheder og arbejdsmarkedets parter til at handle i fællesskab som led i en koordineret strategi.
In June 1996, the Commission therefore presented a communication on'Action for employment in Europe: a confidence pact'(CSE(96)1) launching additional measures to boost employment with a view to securing joint action by the public authorities and the social partners as part of a coordinated strategy.
SOM ERINDRER OM konklusionerne fra Det Europæiske Råd i Essen,Kommissionens initiativ"En indsats for beskæftigelsen i Europa- en tillidspagt" og Dublin-erklæringen om beskæftigelse, har vedtaget følgende retningslinjer.
RECALLING the conclusions of the Essen European Council,the Commission's initiative for"Action on Employment: A Confidence Pact", the Dublin Declaration on Employment, has adopted the following guidelines.
Økonomisk og social samhørighed Gennemførelse af hvidbogen» Vækst,konkurrenceevne og beskæftigelse« og af initiativet» En indsats for beskæftigelsen i Europa: en tillidspagt« Den økonomiske og monetære politik Det indre marked Konkurrence Industripolitik Forsknings- og teknologipolitik Almen uddannelse, erhvervsuddannelse og ungdom Den økonomiske og sociale samhørighed Transeuropæiske net Energi Transportpolitik Informationssamfundet, telekommunikation Miljø Landbrugspolitik Fiskeripolitik Beskæftigelse og social- og arbejdsmarkedspolitik Lige muligheder for kvinder og mænd Folkesundhed Forbrugerpolitik og beskyttelse af forbrugernes sundhed Kultur^… Av-sektoren Information og kommunikation.
The Community economic and social area Implementation of the White Paper on growth, competitiveness andemployment and of the initiative' Action for employment in Europe: A confidence pact' General interest services Economic and monetary policy Internal market Competition Industrial policy Research and technology Education, vocational training and youth Economic and social cohesion TransEuropean networks Energy Transport Information society, telecommunications Environment Agriculture Fisheries Employment and social policy Equal opportunities Public health Consumer policy and health protection Culture Audiovisual policy Information and communication.
Det Europæiske Råd vedtog»Dublinerklæringen om beskæftigelsen« på basis af den fælles rapport fra Rådet ogKommissionen om beskæftigelsen i Europa, Kommissionens initiativ»En indsats for beskæftigelsen i Europa: en til lidspagt« og et fælles bidrag fra arbejdsmarkedets parter, og anførte en række foranstaltninger, der skulle træffes på nationalt plan og fællesskabsplan til fremme af beskæftigelsen..
The European Council adopted the'Dublin Declaration on Employment', based on the joint report from the Council and the Com mission on employment in Europe,the Commis sion's initiative'Action for employment in Europe: A confidence pact' and the joint contribution by the social partners, setting out a range of measures to be taken at national and Community level to stimulate employment..
Med hensyn til beskæftigelsen udtalte det med henvisning til Kommissionens meddelelse»En indsats for beskæftigelsen i Europa- en tillidspagt«, at EU's institutioner, medlemsstater nes regeringer, de regionale og lokale myndigheder og arbejdsmarkedets parter konkret skal mobiliseres i en indsats for vækst og beskæftigelse som led i en integreret politik.
On the employment front it discussed the Commission communication'Action for employment in Europe: A confi dence pact' and called on the institutions of the European Union, the governments of the Mem ber States, the regional and local'authorities and the social partners to adopt an integrated approach for practical action..
Resultater: 366, Tid: 0.0478

Hvordan man bruger "indsats for beskæftigelsen" i en Dansk sætning

Det betyder, at vi kan opretholde en god service til de ældre. - Og endelig gør vi en ekstra indsats for beskæftigelsen.
Det er for Dansk Folkeparti naturligt at belønne de kommuner, der gør mest og gør en aktiv indsats for beskæftigelsen her i en krisetid.
Så det er med god grund, at Djøfs bestyrelse har afsat 6 millioner kroner til en ekstraordinær indsats for beskæftigelsen.
Formanden havde især blikket rettet mod kommunernes indsats for beskæftigelsen og investeringer i byggeri og vedligeholdelse af ejendomme og anlæg.
Svækket indsats for beskæftigelsen. 3F er overfaldet af graffitimalere.
Man krævede mere i løn, dyrtidsreguleringerne genindført, 40 timers arbejdsuge, tre ugers ferie, en øget indsats for beskæftigelsen, medbestemmelse i arbejdets tilrettelæggelse og et bedre arbejdsmiljø.
Det mest centrale element er en fremrykning af offentlige investeringer og en øget indsats for beskæftigelsen, herunder særlige indsatser for at skaffe flere praktikpladser og imødegå ungdomsarbejdsløshed.
Der er indskrevet et særligt kapitel og aftalt et særligt topmøde om arbejdsløsheden, men substansen i en EU-indsats for beskæftigelsen er fortsat ikke til at få øje på.
Indsats for beskæftigelsen Byrådet ser beskæftigelsen som en vigtig del af Det Gode Liv.
Tilsagn fra Lars Løkke Rasmussen Den konkrete indsats for beskæftigelsen foregår i kommunerne.

Hvordan man bruger "action for employment" i en Engelsk sætning

We have listed the full address of Action For Employment Ltd as well as phone numbers and websites.
The Access Options control action for employment parks creates three websites in the shown site to Click the environmental opportunities and groups.
In 2017, SNCF Developpment carries on its action for employment and innovation by renewing its call for applications.
This is our Action For Employment Ltd Jobs page.
In addition, Conrail argued below, and again in its opening brief, that § 504 does not create a private right of action for employment discrimination.
Is this what action for employment means?
No one has posted a review for Action For Employment Ltd.
This is an action for employment fraud and numerous consequent illegal acts.
Next, I spoke to Action for Employment in Hackney to see if they had any suitable candidates.
The European Action for Employment in Recovery (EAER) partnership reflects the divergence across Europe as a whole.
Vis mere

Indsats for beskæftigelsen på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk