Hvad er oversættelsen af " INDSIGTSFULDE " på engelsk?

• insightful
• perceptive
• well-informed
• clearsighted

Eksempler på brug af Indsigtsfulde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Meget indsigtsfulde og adrætte.
Very perceptive and agile.

Hans prædikener er indsigtsfulde.
His sermons are very insightful.

Jeg hader indsigtsfulde møgunger som dig.
I hate insightful brats like you.

Det er både sjovt og indsigtsfulde.
It's both funny and insightful.

Vi tre er indsigtsfulde personer, vi er intelligente.
The 3 of us are enlightened people, we're intelligent.

Det har vist sig meget nyttigt og indsigtsfulde.
It has proven very helpful and insightful.

Kun kloge, indsigtsfulde, Tony.
Just wise, insightful Tony.

Vi håber, at vores WINSOL gennemgang var indsigtsfulde.
We do hope that our Winsol review was insightful.

Alle er ikke så indsigtsfulde som Dem.
Not all of them as perceptive as you.

Forhåbentlig du har fundet, man med rimelighed indsigtsfulde.
Hopefully you found that reasonably insightful.

Tak for dit meget indsigtsfulde website.
Thank you for your very insightful website.

Unakite arbejder grundstødning, beroligende og indsigtsfulde.
Unakite working grounding, calming and insightful.

Det var en stor og indsigtsfulde perspektiv.
It was a great& insightful perspective.

Artikelnummer:: 144 Unakite arbejder grundstà ̧dning, beroligende og indsigtsfulde.
Article number: 144 Unakite working grounding, calming and insightful.

Spock havde de mest indsigtsfulde spørgsmål.
Spock asked the most amazing questions.

Må jeg også sige, at det har været et privilegium at lytte til Deres karakteristisk udtryksfulde og politisk indsigtsfulde tale.
Can I also say that it is a privilege to follow that characteristically eloquent and politically perceptive speech.

Fysisk gaver kan tilbyde sådan indsigtsfulde bemærkninger.
Physical gifts can offer such insightful observations.

Selv om følsomme og indsigtsfulde, han syntes meget indadvendte, selv tilknappet, at alle undtagen et par nære venner.
Although sensitive and perceptive, he appeared extremely introverted, even aloof, to all but a few close friends.

Tak for din velgennemtænkt og indsigtsfulde kommentar.
Thanks for your well thought out and insightful comment.

Sandsynligvis den mest indsigtsfulde samling af inspirerende og motiverende ordsprog.
Probably the most insightful collection of inspirational and motivational sayings.

Tak igen for sådan en vidunderlig og indsigtsfulde tur.
Thank you again for such a wonderful and insightful tour.

De interessante og indsigtsfulde ture er absolut værd at din tid.
The interesting and insightful tours are definitely worth your time.

En diskussion om physicsforums dukkede op denne indsigtsfulde kommentar.
A discussion on physicsforums turned up this insightful comment.

Siden 1954 har hundredvis af indsigtsfulde skribenter bidraget med flere hyldemeter af artikler.
Since 1954, hundreds of expert writers have contributed shelf loads of articles.

Dette er blevet forstået af borgerskabets mest indsigtsfulde repræsentanter.
This has been realised by the most perceptive representatives of the bourgeoisie.

Med de måske mest indsigtsfulde, ufiltrerede synspunkter for alle typer, har Iværksættere en unik egenskab til at bemærke små ændringer.
With perhaps the most perceptive, unfiltered view of any type, ESTPs have a unique skill in noticing small changes.

Deres tilbagemeldinger var indsigtsfulde, ærlig, og meget reel.
Their feedback was insightful, honest, and very real.

Han gjorde nogle bemærkninger om længe i et interview til Ken brænde's dokumentar om Huey Long, som er særligt indsigtsfulde.
He made some remarks about Long in an interview for Ken Burn's documentary on Huey Long that are particularly perceptive.

Ugler er kendt for at være indsigtsfulde, klog, beskyttende og mystisk….
Owls are known to be insightful, wise, protective and mystical.

De anti-depressant elementer er til stede i te egner friskhed og gør sindet mere alert og indsigtsfulde til omgivelserne.
The anti-depressant elements present in tea lends freshness and makes the mind more alert and perceptive to the surroundings.

Hvordan man bruger "indsigtsfulde" i en Dansk sætning

Skrifterne er opsigtsvækkende indsigtsfulde, og man forstår, hvorfor maleriet ikke længere er førende billedkunstneriske medie.

Opret indsigtsfulde rapporter med nyt design, layout og dataanalyseværktøjer.

INTJ-typer er ofte uafhængige, innovative og indsigtsfulde personer, der med.

Langt væk fra det mekaniske, ja vidende udi meget andet end sygdomshistorie, indsigtsfulde, positive, interesserede og opmærksomme.

Vi giver 10 indsigtsfulde must win battles i en branche-vindende Ecommerce Marketing strategi.

Det er meget sødt, og Stella sørgede for at medtage indsigtsfulde tip, så du har en vidunderlig tur i Berlin.

Hvem får den største indsats og mest indsigtsfulde tænkning fra folk?

Man læser Kristensens mange indsigtsfulde essays og artikler med udbytte og sine steder begejstring, men der kommer gradvis et skær af museum over forfatterskabet.

Profeter i islam At tro på Allahs profeter Profetfortællingerne er en lære for de indsigtsfulde.

Så næste gang du er til middag, behøver du ikke nøjes med at nikke vidende - du vil rent faktisk kunne komme med indsigtsfulde kommentarer om emnet!

Hvordan man bruger "perceptive, well-informed, insightful" i en Engelsk sætning

The participants were perceptive and game.

Perceptive Industries really knows their stuff.

Leah was perceptive like that, Mrs.

They were well informed and helpful.

Your observations are perceptive and accurate.

It’s well informed and hugely imaginative.

Thanks for posting this insightful review!

Keith Smith-Principal Engineer, Perceptive Engineering Limited.

Thanks again for your insightful blog!

Perceptive and very well-written essay, Richard.