Eksempler på brug af Indtryk af dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er mit indtryk af dig!
Mit indtryk af dig efter 15 min.
My impression of you in about 15 minutes.Det er mit indtryk af dig.
It's my impression of you.For det første, ødelæg ikke mit indtryk af dig.
Det er mit indtryk af dig.
That is my impression of you.Selv om det kan virke som et harmløst og dumt spørgsmål,kan dit valg af et dyr forme et positivt eller negativt indtryk af dig som person.
Although this seems like a harmless or silly question,the animal Mit første indtryk af dig var… sær snegl.
Weirdo. My first impression of you was.Jeg vil have et dårligt indtryk af dig.
I will have a bad impression of you.Det er mit indtryk af dig. Kort hukommelse.
Short memories. As a people, that is my impression of you.Det var mit første indtryk af dig.
That was my first impression of you.Mit umiddelbare indtryk af dig er en kvinde, der bebrejder sig selv alting?
My first impression of you is a woman who is constantly blaming herself. Am I right?Jeg fik et forkert indtryk af dig.
I got the wrong idea about you.Derudover husk at indgangen- det er det sted, der er den allerførste fanger øjet af dine gæster, ogde vil gøre det til deres indtryk af dig.
In addition, remember that the entrance- this is the place that is the very first catches the eye Hvis jeg har det forkerte indtryk af dig, er det ikke min fejl.
If I got the wrong impression of you, it's not my fault.Under et eventuelt jobinterview fortæller vi dig realistisk om opgaverne og virksomheden, ogvi vil gerne have et bredt og omfattende indtryk af dig.
Cover letter certificates In our job interviews we describe the tasks and the company realistically andwe also like to get a broad and profound impression of you.Da du kom her første gang, Mit førstehånds indtryk af dig var virkelig dårligt.
When Referencepersoner forventes at skrive en anbefaling eller anføre deres kontaktoplysninger,så eventuelle arbejdsgivere kan ringe til dem og spørge dem om deres indtryk af dig.
Referees are expected to write a letter Joe, jeg har ikke noget indtryk af dig, så jeg ved ikke, hvad du er om.
Joe, you haven't really made much of an impression on me, and I don't really know what your deal is.Folk skal bare få et godt indtryk af dig.
I just… I want people's first impressions of you to be good.April. Jeg fik også et godt indtryk af dig, den første gang jeg så dig. .
I also had a very good impression of you when I first saw Ringer du, er det nemmere at forpligte en arbejdsgiver til at tage stilling til dig og din interesse i virksomheden. Det handler om, at du får åbnet op for en dialog med en potentiel arbejdsgiver; atdu finder ud af, hvad de står og mangler, og de får et indtryk af dig, og hvad du kan bidrage med.
If Det signalerer, at projektet er gennemtænkt og giver et godt indtryk af dig som ansøger.
This signals that your project is well-designed and gives a good impression of you as Har han også give dig indtryk af mit samtykke?
Did he also give you the impression of my consent?Har givet dig indtryk af, at jeg ville gøre det?
Has given you the impression That I would?Har jeg givet dig indtryk af, at jeg har et valg?
Have I somehow given you the impression I have got a choice?Julián, da vi talte om resultaterne forleden gav jeg dig indtryk af.
Julián, when we talked about Har jeg givet dig indtryk af, at jeg har et valg?
But just like that, you're back here. Have I somehow given you the impression I have got a choice?Dette sæde fortjener at blive installeret i din stue, i nærheden af pejsen,til at give dig indtryk af at rejse i tid.
This seat deserves to be installed in your living room, near 
