Eksempler på brug af
Ingen angivelse
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Der er ingen angivelser om lagerføring på webstedet.
Stock indications are not provided on the Web Site.
Som forventet var emballagens yderside ingen angivelse af dens indhold.
As expected the outside of the package carried no indication as to its contents.
Der er ingen angivelse af fabrikant, udover et serienummer: 35.
It has no inscriptions except for a serial number: 35.
Kassen er meget almindelig og giver ingen angivelse af indholdet af pakken.
The box is very plain giving no indication whatsoever as to the contents of the package.
Der er ingen angivelse af fabrikant, udover et serienummer: 35 Instumenttypen minder om en messingblæser, men er det ikke.
It has no inscriptions except for a serial number: 35 The instrument type looks like a brasswind, but it is not.
Denne forsendelses sag giver ingen angivelser om dens indhold heldigvis.
This transit case carries no indications about its contents thankfully.
Pakken, som jeg modtog fra så guddommelig, var godt pakket ogboksen indeholdt ingen angivelse af dens indhold.
The package that I received from So Divine was well packaged andthe box carried no indication of its contents.
Downloads er hurtigt, men der er ingen angivelse af, hvor disse programmer er hentet.
Downloads are fast but there is no indication from where these programs are downloaded.
Der er ingen angivelse af brug af køretøjet, herunder af aspekter i forbindelse med tophastigheden ved montering af andre dæk.
No indication is given concerning the use of the vehicle, including for the aspects relating to the top speed of replacement tyres.
Palo Alto Networks fortalte ZDNet der er ingen angivelse af, hvem der står bag ComboJack.
Palo Alto Networks told ZDNet there's no indication as to who is behind ComboJack.
Ingen angivelse i de kommunale kirkegårde i tiggere og gadesælgere eller distributører med reklamemateriale trykt materiale eller ikke- indhold.
No entry in the Municipal Cemeteries in beggars and street vendors or distributors with promotional printed material or non- content.
Tilfredsstillelsen for mænd ankom meget tydeligt pakket med ingen angivelse af dick pleasuring indhold indeni.
The Satisfyer For Men arrived very plainly packaged with no indication of the dick pleasuring contents within.
Emballagen havde ingen angivelse af indholdet, som er værdsat og normen for denne leverandør.
The packaging had no indication as to the contents which is appreciated and the norm for this supplier.
Dit produkt er ikke dækket af en 4 års garanti der er ingen angivelse på selve kassen eller en folder herom i den.
Base Warranty Your product IS NOT covered by a 4-Year Guarantee no indication on the package or promotional flyer in the box.
Det indeholdt ingen angivelse af indholdet af kassen på dets ydre, som man kan forvente, når man modtager levering fra en leverandør af voksenprodukter.
It carried no indication as to the contents of the box on its exterior which is to be expected when receiving a delivery from an adult products supplier.
Denne legetøj ankom i almindelig emballage meget hurtigt ogdet bærede absolut ingen angivelse af dens indhold på emballagens yderside.
This toy arrived in plain packaging very quickly andit carried absolutely no indication as to its contents on the outside of the packaging.
Der er ingen angivelse af, hvad der betragtes som et“flagskib”, men vi kan i det mindste håber, at dette har en positiv forandring på, hvordan HTC håndterer opdateringer kommer frem.
There's no indication of what's considered a“flagship,” but we can at least hope this has a positive change on how HTC handles updates going forward.
Selv om de er vigtige, giver procenterne for antal indskrevne ingen angivelse af kvaliteten af kursernes indhold eller af de anvendte undervisningsmetoder.
Although important, enrolment rates give no indication of the quality of the content of courses or the educational methods used.
Ifølge Ian, hvis du køber en ny, leveres den i en meget robust almindelig tre-væg papkasse med absolut ingen angivelse af dens indhold på ydersiden.
According to Ian if you buy a new one then it is delivered in a very sturdy plain tri-wall cardboard box with absolutely no indication as to its contents on the outside.
For det første indeholder handlingsprogrammet ingen angivelse af egnede tiltag, de konkrete problemer afdækkes ikke, og der er ingen tidsplan.
Firstly, the action plan does not specify which measures are needed, concrete problems are not identified and there is no timetable.
Som jeg allerede har nævnt Moody Blue ankom i super hurtig tid i en meget almindelig brun papkasse med absolut ingen angivelse af dens indhold på ydersiden.
As I have already stated the Moody Blue arrived in super quick time in a very plain brown cardboard box having absolutely no indication as to its contents on the outside.
Men på området forfalskninger har Kommissionen ingen angivelse af, at der er problemer med samarbejdet mellem Europol og de nationale retshåndhævende myndigheder.
But in the area of counterfeiting, the Commission has no indication that there is a problem in cooperation between Europol and national law-enforcement agencies.
Denne beskrivelse gælder imidlertid kun forbundsregeringens finansiering og tager ikke hensyn til støtte fra de enkelte stater,hvorom vi praktisk talt ingen angivelser har.
This description, however, relates only to Federal funding, and takes no account of support from individual states,about which we have practically no indications.
Hvor de foreslår handling, er de ofte vage, ogder er praktisk talt ingen angivelse af ressourcer eller tidsplan for strategiens gennemførelse.
Where they propose action, they are often vague, andthere is virtually no indication of resources or the timing of the strategy's implementation.
Det er hurtigt og nemt. Vælg registreringssiden, der matcher garantien på dit produkt.Basisgaranti Dit produkt er ikke dækket af en 4 års garanti der er ingen angivelse på selve kassen eller en folder herom i den.
It's fast and easy. Choose the registration page that matches the guarantee associated with your product:Base Warranty Your product IS NOT covered by a 4-Year Guarantee no indication on the package or promotional flyer in the box.
Elektroden ankom meget hurtigt ogblev leveret godt pakket i en almindelig brun papkasse med absolut ingen angivelse af dens indhold, så hvis du har nysgerrige naboer, behøver du ikke bekymre dig om, at posen efterlader det med dem, hvis du er ude.
The electrode arrived very quickly andwas delivered well packaged in a plain brown cardboard box with absolutely no indication of its contents, so if you have nosey neighbours you needn't worry about the postie leaving it with them if you are out.
Jeg så, var min ærede kollega, hr. Harbour,der talte med stor autoritet om det pågældende emne. Der var ingen angivelse af, at afstemningen var næste punkt på dagsordenen.
And what did I see, but my esteemed colleague, Mr Harbour,speaking with great authority on the issue in hand with no indication that the votes were to follow next.
Der er omhandlet i artikel 6 i dette direktiv,svarer til et EOEF-godkendelsesmaerke, hvori det stilliserede er erstattet med sit spejbillede symmetrisk om en lodret akse, og har ingen anden angivelse, medmindre andet bestemmes i saerdirektiverne.
The sign mentioned in Article 6 of this Directive is the same as the EEC approval sign,except that the stylized letter E is reversed symmetrically about a vertical axis and bears no other indication unless the separate directives stipulate otherwise.
Egenskaber En anden oversætter værktøjer Website Translator Script Oversætte mellem 38 sprog Ja Ja Støtte til SEO venligt URL Ingen Ja Forøgelse af din side indekser til søgemaskinerne Ingen JaOversættelse meta beskrivelse og meta søgeord Ingen Ja Hurtigt caching-system Ingen Ja Håndtering af oversatte fraser Ingen Ja Angivelse af ikke oversætte ord, områder Ingen Ja Reklame, ophavsret linje eller ramme Ja Ingen KUN 55 dollar Lifetime licens.
Features Another translator tools Website Translator Script Translating between 38 languages Yes Yes Supporting SEO Friendly URL No Yes Increasing your page indexes to the search engines No Yes Translating meta description andmeta keywords No Yes Fast caching system No Yes Managing translated phrases No Yes Specifying not translate words, areas No Yes Advertising, copyright line or frame Yes No ONLY $55 Lifetime license.
Ingen Ja Angivelse af ikke oversætte ord, områder.
No Yes Specifying not translate words, areas.
Resultater: 86,
Tid: 0.0469
Hvordan man bruger "ingen angivelse" i en Dansk sætning
Skatteloven har ingen angivelse av hva som er å anse som tomannsbolig og forarbeidene gir heller ingen nærmere veiledning.
Den mest enkele form for rapport er indstillingen Ingen angivelse af filer eller status for filer.
Druerne er økologisk dyrkede, men der er ingen angivelse af det på etiketten.
Gældsbrevet indeholder ingen angivelse af løbetid, men alene en aftale om en fast ydelse, som ikke ændres ved renteændringer.
Det skete blandt unge stiger, men ingen angivelse af de udtrukne sorte og det ved hjælp af bl.
Skoleuddannelse er angivet for alle personer i respondentens nærmeste familie, men der er ingen angivelse af en evt.
Er der ingen angivelse bag navnet, indikerer dette at træneren er professionel.
Som det fremgår, er der ingen angivelse af grunden til separation, og det uddybes ikke, hvorfor separation i dette tilfælde kunne afværge forargelse.
Men der var ingen angivelse af emne eller kontekst overhovedet.
Hvordan man bruger "no indication" i en Engelsk sætning
However, there's no indication when they'll arrive.
But no indication when that will be.
in HDG mode Why react no indication arrow or no indication triangle?
No indication that this have been played.
There's no indication the effort will slow.
Since there was no indication that Dr.
There has been no indication that Gen.
No indication of what beta is, and no indication of any assumed model.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文