Eksempler på brug af Ingen kunne finde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ingen kunne finde den.
Couldn't find it.Du løb væk, ingen kunne finde dig.
You ran away, and nobody could find you.Ingen kunne finde os.
Syv læger, ingen kunne finde fejlen.
Seven doctors, no one could find anything.Ingen kunne finde dig.
No one could find you.Der var vigtige papirer, ingen kunne finde.
Ingen kunne finde dem.
No one could find them.De låste dig væk, så ingen kunne finde dig.
They locked you up so tight, no one could get to you.Ingen kunne finde dig.
And nobody could find you.Du sikrede dig, at ingen kunne finde dig, på samme måde.
You made sure no one could find you that way again.Ingen kunne finde hulen.
No one could find the cave.Hun gjorde det godt i betragtning af, at ingen kunne finde hende.
She did well considering no-one could find her.Så ingen kunne finde dig.
So that you couldn't be tracked.Jeg ville have et nyt liv, hvor ingen kunne finde mig.
Hoping to make a new life for myself Where no one could find me.Ingen kunne finde ham i 24 timer.
No one could find him for 24 hours.Hvordan fik du den besked, når ingen kunne finde dig?
How Ingen kunne finde ham i 14 år.
No one was able to find him for 14 years.Hun blev sikkert meldt savnet, fordi ingen kunne finde hende.
She was probably reported missing because nobody could find her.Hvor ingen kunne finde os. Bare væk.
Where no one can find us. Just away.Jeg prøvede at ringe til dig den anden dag, og Ingen kunne finde dig.
I tried calling you yesterday, and no one could find you.Ingen kunne finde den uden hans kort.
No-one could find it without his map.Jeg ændrede hendes efternavn til Santos, så ingen kunne finde hende.
I changed her last name to Santos so nobody could find her.Ingen kunne finde på et godt system.
No one could think of a better system.Men den anden kriminalbetjent sagde, at ingen kunne finde talebeskederne.
The other detective said nobody could find the voice mails.Ingen kunne finde mig, men… det gjorde du.
No one could find me, but… you did.Eurus lukkede Rødskæg inde et sted,hvor ingen kunne finde ham.
Eurus took Redbeard andlocked him up somewhere no-one could find him.Ingen kunne finde dig og fortælle dig det.
No one could find you to tell you what happened.Det var grundlæggende en halvørken, og ingen kunne finde føde og overleve der.
It is basically a kind of half desert, and no one could find food and survive there.Ingen kunne finde dig, så jeg fik dem til at lede og skyndte mig herover.
Nobody could find you, so I made them search, and then I ran over here, wondering if you were dead.Tre gange mere på to måneder, og ingen kunne finde ud af, hvad han fejlede.
Three in the next two months, and still, nobody could figure out what was wrong with him. Hey.
