Hvad er oversættelsen af " INGEN LYTTER " på engelsk?

Eksempler på brug af Ingen lytter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ingen lytter.
Når ingen lytter.
Ingen lytter.
Men at ingen lytter.
But that no one's listening.
Ingen lytter.
No one's listening.
Folk også translate
Det er kedeligt, ingen lytter til dig.
It's boring. No one listens to you.
Ingen lytter.
No-one is listening.
Vi har stemt imod dem, ingen lytter.
We voted against them, nobody listens.
Ingen lytter til mig!
No-one listens to me!
Alle reagerer bare. Ingen lytter.
Nobody is listening. They're just reacting.
Ingen lytter til dig.
No one listens to you.
Hvorfor tror du, at ingen lytter til dig?
Why do you think no one listens to you?
Og ingen lytter til os.
And no one listens to us.
Det var en sød tanke, men ingen lytter til.
This is a nice thought, but no one listens to.
Ingen lytter til fornuft.
No one listens to reason.
Total uorden. Ingen lytter til mig længere.
Total disarray. No one listens to me anymore.
Ingen lytter til mig her.
No-one listens to me here.
Total uorden. Ingen lytter til mig længere.
No one listens to me anymore. Total disarray.
Ingen lytter til voksne.
And no one listens to adults.
Vi skriger for vores rettigheder og ingen lytter.
We cry out for our rights and no one listens.
Og ingen lytter til Knold.
And no one listens to Krupp.
Og jeg vil ikke lave mad, men ingen lytter til mig.
And I don't want to cook, but no one listens to me.
Ingen lytter til egernet.
No one listens to the squirrel.
Jeg skal nok sige, når jeg skal træne. men ingen lytter.
I tell you to train properly but no one listens.
Ingen lytter til Su Ko-yun mere.
No one listens to Su Ko-yun anymore.
Hvordan skal den triumfere, hvis ingen lytter til dig?
How should they triumph, if no one is listening to you?
Ikke godt. Ingen lytter til egernet.
Not good. No one listens to the squirrel.
Hvorfor skal vi lytte til dig, når ingen lytter til os?
Why should we listen to you when no one listens to us?
Ingen lytter til den tekniske fyr. Guys!
No one listens to the tech guy. Guys!
Jeg er ikke glad, for ingen lytter til, hvad de virkelig ønsker.
I'm not happy because no one listens to what they really want.
Resultater: 130, Tid: 0.0364

Hvordan man bruger "ingen lytter" i en Dansk sætning

Det ender med, at ingen lytter, og at vores troværdighed igen lander under brugtvognsforhandlerens.
Gentager x antal gange, men ingen lytter eller svarer.
Dårlig løn, stort arbejdspres, manglende ros og anerkendelse, konstant salgspres og ingen lytter eller reagerer, når personalet klager over dårligt arbejdsmiljø.
Det bliver typisk en diskution hvor begge forsøger at overbevise den anden – ingen lytter til hvad der bliver sagt.
Her opstår følelsen af at være strandet i systemet i meningsløse forløb, hvor ingen lytter.
Der er ingen lytter- og seer-organisation her i landet, og derfor har seere og lyttere ikke nogen formel indflydelse på KNR's indhold og virke. 4.
Er det, når “yttringsfriheden” forlanger åbenhedhed, og får den, men ingen lytter til den?.
Det hele skal gå vanvittig hurtigt, alle afbryder alle, ingen lytter.
på frekvenserne herovre og ingen lytter med her.
Nu ved jeg, hvor desperat og frustreret man bliver, når ingen lytter eller drager omsorg, fortsætter Pia Lawson-Smith.

Hvordan man bruger "no one listens, no-one listens" i en Engelsk sætning

No one listens to the safety announcements anyway!
Talking to the Void | No one listens in the real world, no one listens here.
No one listens when they are arguing.
No one listens to the flight safety announcement.
And no one listens to such wise advise.
Frequently teenagers feel like no one listens to them.
Well, good job no one listens to you, eh?
It's a darn shame that no one listens though!
You worry when no one listens anymore.
You see why no one listens to you?
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk