Hvad er oversættelsen af " INGEN TREMMER " på engelsk?

• no bars

Eksempler på brug af Ingen tremmer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er ingen tremmer.
There's no bars.

Ingen tremmer for cellen.
No bars in the cell.

Der er ingen tremmer.
There are no bars.

Ingen tremmer for vinduerne.
No bars on the window.

Der er ingen tremmer.
There's no bars on it.

Ingen tremmer, solide betongulve.
No grates, solid concrete floors.

Der er ingen tremmer.
You see there are no bars here.

Folk som dig og mig behøver ingen tremmer.
We don't need bars. People like you and me.

Men ingen tremmer for cellerne.
Just no bars for the cells.

God kaffe, gratis Wi-Fi, ingen tremmer.
Good coffee, free Wi-Fi, no cellmates.

Her er ingen tremmer for vinduerne.
There are no bars on the windows.

Forstår du? Der er ingen tremmer her.
Do you understand? There are no bars here.

Der er ingen tremmer for vinduer og døre.
There are no bars on the windows or the doors.

Forstår du? Der er ingen tremmer her?
There are no bars here. Do you understand?

Ingen mure, ingen tremmer, åbne vidder.
No walls, no bars, open spaces.

Folk som dig og mig behøver ingen tremmer.
People like you and me, we don't need bars.

Ingen porte, ingen tremmer, ingen låse.
No gates, no bars, no locks.

Og en lastbil stod under vinduet. Der var ingen tremmer for vinduerne.
And a truck was parked beneath their window. There were no bars on the windows.

Dørene er ikke låst og ingen tremmer for vinduerne.
There's no locks on our doors, no bars on our windows.

Og bag disse tusinde tremmer, ingen verden.
And behind the thousand bars, no world.

For ham var det, som var der tusinde tremmer og bag disse tusinde tremmer, ingen verden.
For him, it is as though there were a thousand bars and behind the thousand bars, no world.

Ingen blev sat bag tremmer. Ingen led nogen kriminelle konsekvenser.
Nobody went to jail, nobody suffered any criminal consequences.

Hvordan man bruger "ingen tremmer" i en Dansk sætning

Og som det eneste sted i fængslet er der ingen tremmer for vinduerne i kirken.

De var ikke svære at fjerne, ingen tremmer var noget specielt problem når man havde Lissa's værktøj og styrke.

En fantastisk natur med en flot udsigt, ingen tremmer for vinduerne, fri udfoldelse af udendørsaktiviteter mv.

I Danmark er der historisk tradition for lodrette tremmer eller slet ingen tremmer.

Fængslet, som er opdelt i fem fangeafsnit, er muret op i mursten, og der er modsat andre fængsler ingen tremmer for vinduerne.

Her er ingen tremmer, og solen banker for alvor på, da caféens medindehaver, Vejle-restauratøren Sadik Yildiz, tager imod i gårdhaven.

Du har ingen tremmer, der tager udsynet for det du skal kigge efter.

Der er ingen grime, kæde, snor og ingen tremmer – kun tilliden kalder den tilbage på handsken igen og igen.

Der var ingen tremmer for vinduet i sakristiet, der nemt var blevet brækket op med et koben.

Ingen mure er for tykke, ingen tremmer for solide.

Hvordan man bruger "no bars" i en Engelsk sætning

There are no bars surrounding, to imprison us within.

EB: Yeah, I've got no bars either.

He has no Bars that even mean anything.

Alcohol was forbidden, no bars in Saudi Arabia.

Deep says no bars can stop me.

No bars or rub rails allowed outside of body.

No bars today but one hell of a party.

Florli has No Shops, No Bars and No Restaurants.

I finally drifted off to sleep… no bars needed.

There are no bars regarding age, nationality or gender.