Hvad er oversættelsen af " INGEN VIDEN " på engelsk?

• no knowledge
• no information

Eksempler på brug af Ingen viden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ingen viden om ild.
No knowledge of fire.

Men de har ingen viden.
But they have no knowledge.

Ingen viden, ingen helte.
No intel, no team.

Folk har ingen viden om det.
People have no knowledge about it.

Ingen viden i Kamar-Taj er forbudt.
No knowledge in Kamar-Taj is forbidden.

Men jeg havde ingen viden om det.
But I had no knowledge of it.

De har ingen viden om fortiden, ingen ambition om fremtiden.
They have no knowledge of the past.

Ajña betyder, en der ingen viden har.
Ajña mean who has no knowledge.

Hun har ingen viden om verden.
She has no knowledge of the world.

Mørke betyder uvidende, ingen viden.
Darkness means ignorant, no knowledge.

Friends har ingen viden af forsvundne midler.
Friends have no knowledge of the missing funds.

Intet perspektiv, ingen viden.
No perspective, no knowledge.

Så folk har ingen viden om den virkelige form.
So the people have no knowledge about the real form.

Jeg er ikke uddannet, jeg har ingen viden.
I have no education, I have no knowledge.

Af dette, de har ingen viden, de er, men gætte.
Of this they have no knowledge, they are but guessing.

Ajña betyder uvidende, uvidende, en der ingen viden har.
Ajña means ignorant, ignorant, who has no knowledge.

Jeg har ingen viden om, hvad en gift kvinde gør eller ej.
I wouldn't know what a married woman does or doesn't do.

Dyrene tager sig blot af kroppen og har ingen viden om sjælen.
The animals simply take care of the body, has no information of the soul.

Det har ingen viden om sit fortidige, fysiske jordliv.
It has no knowledge of its previous physical terrestrial lives.

Alle disse store, store politiske partier, filosoffer, videnskabsmænd, de har ingen viden.
All these big, big political parties, philosophers, scientists, they have no knowledge.

Og vi har ingen viden om, emnet for hans afhandling for B.
And we have no knowledge as to the subject of his thesis for the B.

Som det ser ud i dag, er der slet ingen eller næsten ingen viden om disse landes nukleare forhold.
As things stand, there is practically no information about these countries' nuclear activities.

Der findes ingen viden om den kombinerede virkning på luftvejene af opløsningsmiddeldampe og aerosoler eventuelt med et lille indhold af opløsningsmiddel.
No information exists about the combined influence of solvent vapours and aerosols on the respiratory system possibly with a small solvent content.

For en mand var det fuldbefarne sømænd dog kan ingen viden overvinde et hav der ikke ønsker, du når frem til kysten.
To a man they were expert seamen, yet no expertise can surmount a sea that does not wish you to reach shore.

Den moderne civilisation, der har ingen viden om sjælen, for ikke at tale om at tage vare på den, og, som dyr, er de i den kropslige livsopfattelse, fordyber sig meget i kropspleje, men de har ingen viden om sjælen, eller hvordan man tager sig af den.
But the modern civilization, they have no knowledge of the soul, what to speak of taking care of it, and, like animals, they are in the bodily concept of life, taking much care of the body, but they have no information of the soul, and what to speak of taking care of it.

I 2005 blev han kulturredaktør, til trods for begrænset eller ingen viden på området og hen over hovedet på andre danske journalister i staben.
In 2005 he became its cultural editor, despite few or any knowledge of the field and over the head of other Danish journalists on the staff.

Du skriver i din rapport, at OPA ingen viden havde om, hvem der kan have begået denne grusomhed.
Of who might have perpetrated this atrocity. the OPA had no knowledge In your report, you said.

Du skriver i din rapport, at OPA ingen viden havde om, hvem der kan have begået denne grusomhed.
In your report, you said of who might have perpetrated this atrocity. the OPA had no knowledge.

Jeg har ingen sundhedsfaglig viden, hvis der skulle ske noget.
And if something happens, you know… I know. I mean, I don't have the medical qualifications.

Uden viden om sig selv findes der ingen sand viden om andre.
This is also true of the knowledge of God.

Hvordan man bruger "ingen viden" i en Dansk sætning

Vi har ingen viden om vore samfunds fremtid, og med deres potentielle omvæltninger, er teknikkens sikkerhed heller ikke beregnelig.

Sin far har Fifa ingen viden om, og ingen i klosteret kan fortælle hende noget om ham.

De tilfører ingen viden, som reflekterende mennesker ikke besad i forvejen.

Foto: Tony Tucker/Mote Marine Laboratory. - Der findes næsten ingen viden om, hvordan havskildpadder klarer sig, når orkaner og tropiske storme raser.

Deres teknologileverandører har begrænset eller ingen viden om BAT og motiveres kun af de faktorer som kan give dem en konkurrencefordel.

De har ingen viden deriom, men kun løse formodninger.

Jeg har ingen viden på området,så jeg vil undlade at kommenterer, men følger med i tråden.

Patricia fortalte, at der stort set ingen viden fandtes om intervention for mennesker med autisme over 6 års alderen.

Vi har kun begrænset kendskab til de mulige årsager til tilbagegangen – og stort set ingen viden om de danske hedehøge i vinterkvarteret i Vestafrika.

Der er ingen viden test/krav til dem til at køre, bare at have et kørekort er nok.

Hvordan man bruger "no knowledge, no information" i en Engelsk sætning

Most you will have no knowledge of.

No information about the alcohol are used.

They have no knowledge about family planning.

There's no knowledge about costs and revenues.

No knowledge implies they are not responsible.

But no knowledge further East I'm afraid.

Although officially no information has been disclosed.

Shared code ownership with no knowledge silos.

JA: They had no, no knowledge whatsoever.

No information Polkinating been released about Poots.