Hvad er oversættelsen af " INTET VIRKEDE " på engelsk?

• nothing worked
• nothing seemed

Eksempler på brug af Intet virkede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Intet virkede.
Nothing worked.

Nå, men intet virkede.
Anyway, nothing worked.

Intet virkede for mig.
Nothing worked for me.

Vi prøvede alt, og intet virkede.
We tried everything and nothing worked.

Men intet virkede.
Nothing worked.

Jeg prøvede alt, og intet virkede.
I tried everything, and nothing worked.

Men intet virkede vigtigt.
But nothing seemed to matter.

Kugler, granater, kanoner, intet virkede.
Bullets, grenades, cannons, nothing worked.

Intet virkede efter bogen.
Nothing worked according to the book.

Jeg har prøvet alt, men intet virkede.
Ay-yi… yi. I tried everything. Nothing worked.

Intet virkede rigtigt efter det middagsselskab.
Nothing seemed right to me after that State Dinner.

Og så drak jeg igennem, men intet virkede.
And so I drank and I drank, and nothing worked.

Intet virkede før jeg selv ser Klaus' døde krop.
Nothing worked until I see Klaus' dead body myself.

Vi prøvede terapi og andet, men intet virkede.
We tried therapy and everything, and nothing would work.

I løbet af de seneste 20 år har jeg prøvet mange forskellige behandlingsmetoder for at forsøge at bryde min følelsesmæssige overdrevne spise vane, men intet virkede.
Over the last 20 years I had tried many different therapies to try to break my emotional over-eating habit, but nothing had worked.

Så trykkede han på knappen… Intet virkede.
And he pressed the button and nothing worked and they had a meltdown.

Jeg prøvede at overbevise Brett om, at Gud eksisterer, men intet virkede.
I tried everything to convince Brett that God exists, but nothing worked.

Jeg forsøgte hver teknik og alligevel intet virkede for mig.
I attempted every technique and yet nothing worked for me.

Jeg har brugt timer på at forsøge seks forskellige recovery programmer, men intet virkede.
I spent hours trying six different recovery programs but nothing worked.

Jeg forsøgte at genstarte systemet, men intet virkede.
I tried to restart the system but nothing worked.

Jeg forsøgte også at åbne den på andre dekompression værktøjer i online, men intet virkede.
I also tried to open it on other decompression tools in online but nothing worked.

Åh, ja, jeg gik i skole og gjorde mit bedste, men intet virkede vigtigt.
Oh, sure, I went to school and did the best I could but nothing seemed to matter.

Det er bedst at tage dit system til den nærmeste Apple Store, hvis intet virkede.
It is best to take your system to the nearest Apple store if nothing worked.

Jeg prøvede alle behandlinger, men intet virkede.
But none of it worked. I tried all the recommended treatments.

Så efter din fars død… gjorde jeg alt i min magt… for at klare mig, men intet virkede.
So after your father passed away, to make a living but nothing worked out. I did everything I could.

Jeg forsøgte at trøste hende, men intet virkede.
I tried to console her, but nothing seemed to work.

Jeg prøvede alle behandlinger, men intet virkede.
I tried all the recommended treatments, but none of it worked.

Mrs. Schmidt prøvede alt for at opmuntre ham, men intet virkede.
Mrs. Schmidt tried everything to cheer him up, but nothing worked.

De hyrede en psykolog som skulle tale med ham, men intet virkede.
They even got a psychologist then to try to talk him out of it, but nothing worked.

Men intet virker. Jeg har prøvet alt.
But nothing worked. I have tried everything.

Hvordan man bruger "intet virkede" i en Dansk sætning

Jeg selv køre SCANPST indbyggede værktøj til at løse denne situation , men intet virkede.

Men intet virkede, kunne tænke mere herinde, end tre ingredienser, der kan være håbet om vores konsulenter.

Mine kolleger og jeg havde forsøgt at gøre alt internt for at forbedre situationen, men intet virkede.

Jeg havde mange smerter og blærebetændelse i den periode og intet virkede.

Allerede prøvet alt, og intet virkede, Ikke er tilfreds med dit smil, du Ønsker at have, i den ende, smukke, hvide tænder, Du er i det rigtige sted!

Intet virkede.– I det øjeblik knækkede filmen for mig.

Jeg var ved lægen og prøvede endda sovepiller, intet virkede.

Ken Zampese, den offensive koordinator, forsøgte mange forskellige ting, men intet virkede mod et stærkt Texans-forsvar, der sad på kampen.

Jeg prøvede alle mulige underlige shampooer, men intet virkede.

Jeg prøvede så godt jeg kunne på, at blive træt, men intet virkede til at hjælpe.

Hvordan man bruger "nothing seemed, nothing worked" i en Engelsk sætning

Nothing seemed unusual about Murray Cohen.

Nothing seemed quite right, then inspiration struck!

Nothing seemed unsolvable and anything possible.

Nothing worked when you changed pages.

Nothing seemed suspicious until one night.

Nothing seemed wrong there, that was strange.

But nothing worked into a fast relationship.

Initially nothing seemed out of the ordinary.

Requesting, warning, threatening, nothing worked with her.

Nothing worked at removing all of the weight and nothing worked long term.