Eksempler på brug af Jackson kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jackson kan ikke lide rosa.
Jackson doesn't like pink.Jeg er bange for, dr. Jackson kan være i fare.
I'm afraid Dr Jackson may be in danger.Ow! jackson kan tage!
Jackson can take another look Ow!Hvorfor fortæller hun mig det her? Jackson, kan vi?
Jackson, can we… Why is she telling me this?Ow! jackson kan tage.
Ow! Jackson can take another look.Hvorfor fortæller hun mig det her? Jackson, kan vi.
Why is she telling me this? Jackson, can we.Dr. Jackson, kan du høre mig?
Dr. Jackson, can you hear me?Og han vil ikke lytte til os, men måske lytter han til dig. Det, min hidsige makker vil sige,er, at Jackson kan komme til skade, hvis han spiller football.
I think where my hotheaded partner is going with this is we're really worried and he won't listen to us, buthe might listen to you. that Jackson could get seriously hurt playing football.Hallo!- Jackson kan det hele.
Hello! Jackson could do it all.Ville oberst O'Neill aldrig have tilladt det. Jeg kan ikke se, hvilken videnskabelig grund Carter eller Jackson kan have haft, til at undersøge de ismarker, men selv om de ville derhen.
I can't imagine what scientific reason Major Carter or Dr Jackson might have had… to want to check out those ice fields, but even if they wanted to go there,… there's no way Colonel O'Neill would have let them.Jackson kan det hele.- Hallo!
Hello! Jackson could do it all!Hallo!- Jackson kan det hele!
Jackson could do it all. Hello!Jackson kan det hele.- Hallo!
Jackson could do it all. Hello!Hvis dr. Jackson kan skaffe anordningen.
If Dr Jackson can recover this device.Jackson, kan vi lige tale sammen?
Jackson, can I see you a sec?Jeg tror, Andrew Jackson kan forklare det bedre, end jeg kan. .
Andrew Jackson can explain it better than I Jackson kan også give dem bolden!
Jackson might as well be handing them the ball!Nej, Jackson kan håndtere medicinsk.
No, Jackson can handle medical.Jackson kan have deltaget i kliniske forsøg.
Jackson could have been part of a clinical trial.Bare så Malik Jamal Jackson kan skrive Winchester på sit CV? Som:"Hvorfor skulle stakkels Michael lide ovre på Cornell?
Why should poor Michael have to slum it over at Cornell just so that Malik Jamal Jackson can put Winchester on his resume?Jackson kan køle af ovenpå lidt endnu.
Jackson can cool his heels for a few more minutes upstairs.Bare så Malik Jamal Jackson kan skrive Winchester på sit CV? Som:"Hvorfor skulle stakkels Michael lide ovre på Cornell.
Just so that Malik Jamal Jackson can put Winchester on his resume? Like,"Why should poor Michael have to slum it over at Cornell.Jackson kan ikke huske, hvad der skete den nat.
Jackson can't remember what happened that night… or for that matter.Jackson, kan du kigge til Jordbopatienterne i fængslet?
Jackson, can you go check on the Grounder patients in lockup?Jackson kunne ikke spille sådan.
Jackson could never play like that.Bea Smith og Jackson kunne have stået bag.
I'm starting to see that Bea Smith and Jackson could have stitched her up.Jackson kunne ikke stole på dem.
Jackson could not trust them.Okay, hvis det betyder, at Jackson kunne bruge et par tusinde timers behandling,kunne jeg har fortalt dig, at jeg selv.
Okay, if that means that Jackson could use a few thousand hours of therapy, I Hvis Jackson ikke kan optræde, må Ramona gøre det.
If Jackson can't do the show, then Ramona has to do his part.
