Eksempler på brug af Jane havde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jane havde ret.
Jane was right.Sin hvad? Anatomi Jane havde aftagelige organer?
Jane havde en dårlig dag.
Jane was having a really bad day.Sin hvad? Anatomi Jane havde aftagelige organer.
Her what?-Anatomy jane had detachable organs.Jane havde skyndt sig ned til scenen.
Note that jane had hurried to the stage.Reinkarnation opvågnen: Kapitel 2: Jane havde kons.
Reincarnations Awakening: Chapter 2: Jane had foun.Og Jane havde kun læst den.
Jane had not read the back of the flyer.Blev den knust i dette øjeblik, og Jane havde en tanke og kun en.
Shattered at this moment, and jane had one thought.Men Jane havde kurs mod at ødelægge sig selv.
Jane was bound to self-destruct.En mere vin-og-ost-blanding.Jeg tror, Jane havde forventet.
More of a wine-and-cheese mixer kind of thing.I think Jane was anticipating.Jane havde intet med det at gøre.
Jane had nothing to do with this, nothing at all.Så du tror ikke, at Jane havde noget at gøre med Carters forsvinden?
So you don't think Jane had anything to do with Carter's disappearance?Jane havde intet med det at gøre. Slet ikke.
Jane had nothing to do with this, nothing at all.Du siger, at hvis du fandt ud af, at Jane havde følelser for dig?
So you're saying if you found out Jane had feelings for you, that wouldn't change anything?Jane havde aldrig følt sig så fri som i det øjeblik.
In that moment, Jane had never felt so free. And.Hvis der var den mindste tvivl om hendes moderinstinkter,blev den knust i dette øjeblik, og Jane havde en tanke og kun en.
Let it be known that any doubts about her maternal instincts and one thought only.shattered at this moment, and Jane had one thought.Jane havde været igennem de syv sørgestadier.
Jane had cycled rather quickly through the seven stages of grief.Var i mine øjne det primære bevis. Det, at Jane havde set en ved 21:20 tiden, gående langs gaden med et barn, der lignede Madeleine.
For Jane to have seen somebody, I think it was 20 past 9:00 or something, for me was the prime evidence. walking across the street with a child that looked like Madeleine.Jane havde inviteret Michael ud, så hun havde bestemt sig for at betale.
Jane had asked Michael out, so she decided she would just pay for their dinner.Var i mine øjne det primære bevis. Det, at Jane havde set en ved 21:20 tiden, gående langs gaden med et barn, der lignede Madeleine.
I foråret 1827 Carlyle og hans kone begyndte at overveje at bo på Craigenputtoch,en lille gård cirka 20 miles fra Dumfries, som Jane havde arvet fra sin far.
In the spring of 1827 Carlyle and his wife began to consider living at Craigenputtoch,a small farm about 20 miles from Dumfries which Jane had inherited from her father.Og Jane havde seks søskende, der var tro mod deres Black Country rødder.
And Jane had six siblings who remained true to their Black Country roots.Som Jane havde forsøgt at begrænse. at det var den her type vanvittige forbrug, Det bør bemærkes.
That Jane had been trying to curb. that this was just this type of crazy spending It should be noted.Som Jane havde forsøgt at begrænse. at det var den her type vanvittige forbrug, Det bør bemærkes.
It should be noted, that Jane had been trying to curb. that this was just this type of crazy spending.Hvis vores Jane havde en tatovering før nogen bedøvede hende og lavede resten, ville de skulle dække det.
If Jane had a tattoo before our unsub drugged her and did the rest, they would Han og Jane havde en søn, der døde af tyfus i 1884 da familien var på rejse i Italien. Leland Jr. var bare 15.
He and Jane had one son, who died of typhoid fever in 1884 when the family was traveling in Italy. Leland Jr. was just 15.Den, der lavede den tatovering på Jane, har meget specifik insiderviden,- Hvordan det?
How so? Whoever put that truck logo tattoo on Jane had very specific insider knowledge?Fyren Jane har set, Oliver.
Mig og Jane har noget.
Jane, har du færdig i her?
Jane, have you finished in here?
