Hvad er oversættelsen af " JEG ARRESTERER " på engelsk?

i arrest
jeg anholder
jeg arresterer
i'm taking
i'm bringing
i will apprehend

Eksempler på brug af Jeg arresterer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg arresterer dig.
I'm taking you in.
Det er derfor, at jeg arresterer dig.
That's why I'm taking you in.
Jeg arresterer dig.
I'm bringing you in.
Du rør ham og jeg arresterer dig.
You touch him, and I will arrest you.
Jeg arresterer ham.
I'm bringing him in.
Gør det igen, og jeg arresterer jer.
Do it again and I will arrest you.
Jeg arresterer dig.
I'm gonna arrest you.
Ved du hvad? Jeg arresterer alle.
I tell you what, I'm arresting everybody.
Jeg arresterer dem alle.
I'm taking them all in.
Læg dine våben, eller jeg arresterer dig.
Drop your guns or I'm gonna arrest you.
Før jeg arresterer ham.
Before I arrest him.
Forsvind, vagabond, før jeg arresterer dig!
Begone, vagabond, before I arrest you!
Skal jeg arresterer ham, sir?
Want me to arrest him, sir?
Forsvind, vagabond, før jeg arresterer dig!
Be gone, vagabond, before I arrest you!
Jeg arresterer dig bagefter.
Remind me to arrest you later.
Du rør ham og jeg arresterer dig. Kom her.
You touch him, and i will arrest you. come here.
Jeg arresterer dig for obstruktion.
I will arrest you for obstruction.
Ved De, hvad der sker, hvis jeg arresterer et medlem af kapitlet?
Do you know what happens if I arrest him?
Jeg arresterer dig hermed… Jan de Lichte.
I'm arresting you, Jan de Lichte.
Jeg tager ikke mod ordre fra kriminelle… Jeg arresterer dem.
I don't take orders from criminals, I arrest them.
Jeg arresterer dig for mord, Kilgore.
I'm taking you in for murder, Kilgore.
Og tag din sære diskoteksejer-kumpan med, før jeg arresterer ham.
And take your weird club-owner sidekick with you- before I arrest him.
Jeg arresterer Dem, i Dronningens navn!
I arrest you in the name of Queen Elizabeth!
Du giver mig en halv mil. jeg arresterer skurkene og gør det rigtige.
You give me the half mil, I bust the bad guys and make this right.
Jeg arresterer gerningsmanden inden 24 timer.
I will apprehend this culprit within 24 hours.
Få fat i ham. Jeg arresterer dig, i Hertugens navn.
Lay hold on him, I charge you, in the Duke's name.
Jeg arresterer dig for at have et skjult våben.
I'm busting you for carrying a concealed weapon.
Kom så, inden jeg arresterer dig for at være høj og dum.
Get out before I arrest you for being high and stupid.
Jeg arresterer dig for mordet på Dickie Prince.
I'm arresting you for the murder of Dickie Prince.
Løslad hende. Jeg arresterer gerningsmanden inden 24 timer.
I will apprehend this culprit within 24 hours. Release her immediately.
Resultater: 48, Tid: 0.0533

Hvordan man bruger "jeg arresterer" i en Dansk sætning

Han greb hende om Haandleddet og holdt fast: — I Lovens Navn jeg arresterer Dem, Lady Florence, skreg han.
Olafson så på forklaringen og sagde alvorligt: – Berit Bøg, jeg arresterer dig hermed for mordet på din mand, Gudmund Harram.
Jeg arresterer dig herved i Lovens Navn.» «Ja, ja,» svared Hauge. «Med det faar I gjøre, som I vil.
GENERALEN: I Kongens Navn, jeg arresterer Dem, Dronning Marie.
Jeg arresterer Dem.(606)FORTINBRAS: Gør det da.
VITRY: I Kongens Navn, jeg arresterer Dem.
Folk skal hade dem og blive glade, når jeg arresterer dem".
Blake, jeg arresterer dig hermed for mordet på David Peterson.

Hvordan man bruger "i arrest, i'm taking, i'm bringing" i en Engelsk sætning

Get out of here before I arrest you.?
Myself pushpa I m taking 2 tspoon of virgin coconut oil with hot water in empty stomuch ..
I arrest you on the spot for trespassing on the property of Prof.
He says I m taking you to my house, I will show from where I m, my family will be happy seeing me fine and double happy seeing my wife.
For today, i m bringing you the simple kesari with apples.
I m taking a escorted tour from Calgary to Banff and Jasper next week.
Basically I am a student who applied for Maths at Oxford and I m taking a maths admission test (MAT) in three days.
Real Job - I arrest the laws of natural selection . . .
Kindly guide n help if i m taking the right medicine..
I m taking topamax for preventative morning and night and alternate between maxalt and frova for migraine treatment.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk