Hvad er oversættelsen af " JEG BEDST KAN LIDE " på engelsk?

• i like
• i like best

Eksempler på brug af Jeg bedst kan lide på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvem jeg bedst kan lide?
Which do I like?

Af alle hans film, Der er det Paul, jeg bedst kan lide.
Of all his films, it's Paul that I like best.

Den jeg bedst kan lide.
The one I like the best.

Mål fastlåst. Ved du, hvad jeg bedst kan lide ved dig?
Locked on target. You know what I like best about you?

Våben jeg bedst kan lide er rustfaststål.
Guns, I like'em stainless steel.

Jeg kan godt lide… Ved du hvad jeg bedst kan lide ved den?
I like the-- you know what i like about it?

At det, jeg bedst kan lide, er at le.
That I like nothing more than to laugh.

Jeg kunne ikke afg? re, hvad der ellers til at s? tte p? web. Til sidst valgte jeg de f?, som jeg bedst kan lide.
I could not decide what else to put on web. Finally, I chose those few which I like best.

Det er det, jeg bedst kan lide.
That's what I like most.

Det, jeg bedst kan lide ved pottemageri er ilden og drejeskiven.
What I like most about pottery is fire and the potter's wheel.

Det er det, jeg bedst kan lide.
This is what I like best.

Det, jeg bedst kan lide ved tiden, er, at den kun findes i vores hoveder.
The thing I like most about time is that it's not real.

Ved du, hvad jeg bedst kan lide?
You know what I like best?

Det, jeg bedst kan lide, er at tilbringe tid sammen med venner og familie.
What I like most is to spend time with my friends and family.

Den femte foto jeg bedst kan lide.
The fifth photo I like best.

Og det, jeg bedst kan lide, er, at du kæmper for dine.
And the thing I like about you the most is that you fight for your people.

Det er det, jeg bedst kan lide.
That's what I like best about her.

Det, jeg bedst kan lide, er, at hun hverken er sær eller creepy.
The thing that I like the most about her is she's not strange or creepy at all.

Men ved du hvad jeg bedst kan lide ved det?
You know What I like about it the most though?

Ved du, hvad jeg bedst kan lide ved Søde Sue?
You know what I like most about Sweet Sue?

Rejsemulighederne er det, jeg bedst kan lide ved bankvæsenet.
It's the opportunities for travel that I like best about banking.

Vide, hvad jeg bedst kan lide om boomeranger, Lyla?
Know what I like most about boomerangs, Lyla?

Hvis vi kan lide samme fyr, og jeg bedst kan lide ham, trækker du dig så?
We liked the same guy, but I liked him more, Would you back off?

Jeg tror, jeg bedst kan lide din hakkebøf.
I think I like your hamburger steak best.

Ved du, hvad jeg bedst kan lide ved dig?
You know, what I like most about you?

Ved du, hvad jeg bedst kan lide ved julen?
You know what I like about Christmas?

Ved du, hvad jeg bedst kan lide ved det?
You know what I like about this ball field?

Ved du hvad jeg bedst kan lide ved filmen?
You know what I like best about the movie?

Ved du, hvad jeg bedst kan lide ved stjernerne?
You know what I like most about the stars?

Ved du, hvad jeg bedst kan lide ved dit ansigt?
You know what I like best about your face?

Sådan bruges "jeg bedst kan lide" i en sætning

Der er fordele og ulemper ved begge steder og jeg har svært ved at vælge hvilken by og hotel jeg bedst kan lide.

Og, så er det sådan en af dem jeg bedst kan lide -> minimal montering efterfølgende, juuhuu!

Det er også dem jeg bedst kan lide, der er ro og harmoni i dem. 3.

Det mener Rikke Pristed. ”Mange undersøger forskellige ting, og så finder de ud af, at det er det her, jeg bedst kan lide” fortæller hun.

Den var ikke for stærk til mine smagsløg, men havde en smule bid, som jeg bedst kan lide det.

Der er lækre opskrifter, personlighed og smukke billeder – alle de ting jeg bedst kan lide samlet i én bog!

Lige som jeg tror jeg bedst kan lide det ene frem for det andet, skifter jeg mening igen.

Jeg synes selv den er blevet ret cool – simpel med kant lige som jeg bedst kan lide det.

Det jeg bedst kan lide ved marokkansk tagine er dens på en gang rustikke og raffinerede udtryk.

I forhold til, hvilken jeg bedst kan lide, kan det ikke undgås, at jeg også er påvirket af mine tidligere minder og erfaringer med cola.