Hvad er oversættelsen af " JEG BLIVER KUN " på engelsk?

• i will only be
• i will only stay
• i'm just gonna stay
• i just get

Eksempler på brug af Jeg bliver kun på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg bliver kun her.
I'm just gonna stay here.

Jeg elsker børn. Jeg bliver kun gal på voksne.
I love children.- She's a good teacher.- I just get mad at adults.

Jeg bliver kun et øjeblik.
I stay but a moment.

Og sælge illegal Tech er min, og jeg bliver kun i branchen ved at undgå.
And selling illegal tech is mine, legal entanglements. and I only get to stay in business by avoiding.

Jeg bliver kun én nat.
I will only stay one night.

Jeg ved, at kommissæren vil anmode mig om at henvende mig til staterne, men jeg bliver kun hørt i Parlamentet, og kun han kan være min forhandlingspartner.
I know that the Commissioner will ask me to approach the States, but I only have a voice in this Parliament and only he can be my interlocutor.

Jeg bliver kun et øjeblik.
I will only be a minute.

Ja? Jeg bliver kun mere skøn.
Yes? I'm only gonna get more wonderful.

Jeg bliver kun et sekund.
I'm only gonna be a second.

Jackson og jeg bliver kun gift, fordi han skal have arbejdstilladelse.
Jackson and i are only getting married because he needs his green card.

Jeg bliver kun et øjeblik.
I'm just staying a minute.

Jeg bliver kun en uge.
I will only be here for a week.

Jeg bliver kun gal på voksne.
I just get mad at adults.

Jeg bliver kun ni år.
I'm only going to be 9 years old.

Jeg bliver kun nogle dage.
I will only be here a few days.

Jeg bliver kun 1 0 minutter.
I'm only staying 1 0 minutes.

Jeg bliver kun i kort tid.
I will just be in and right out.

Jeg bliver kun 95 procent blind.
I will only go 95 percent blind.

Jeg bliver kun et par dage.
I'm only in town for a couple of days.

Jeg bliver kun et øjeblik længere.
I would linger but a moment longer.

Jeg bliver kun betalt, hvis det fungerer. Vent.
Wait. I only get paid if it works.

Jeg bliver kun så længe, du har brug for det.
I would only stay as long as you wanted me to.

Jeg bliver kun, hvis jeg må hjælpe.
But I will only stay if you let me contribute.

Jeg bliver kun 66 år på min næste fødselsdag.
I will only be 66 years old on my next birthday.

Jeg bliver kun sammen med dig, på grund af Sunshine.
I only stay with you because of Sunshine.

Jeg bliver kun, fordi jeg er træt.
But I'm only staying'cause I'm really tired.

Jeg bliver kun, til jeg når ned til kirsebærret.
I'm only staying till I reach the cherry.

Jeg bliver kun, til politiet giver mig lov til at gå.
I'm only staying till the police give the nod.

Jeg bliver kun i baroniet, så længe det er nødvendigt.
I will only stay in the barony as long as it's strictly necessary.

Fem.- Jeg bliver kun, fordi jeg er træt. Seks?
Five. But I'm only staying cause I'm really tired. Six?

Hvordan man bruger "jeg bliver kun" i en Dansk sætning

Otte børn iscenesætter deres fremtid – som den kommer til at se ud ifølge statistikkerne, med udgangspunkt i deres nuværende sociale situation. ”Jeg bliver kun 42.

Jeg bliver kun klogere når vi er sammen – ikke når vi ikke er.

Jeg var ikke synderligt medrevet af Lala Land, så jeg bliver kun mere irriteret, jo mere hype den får.

Jeg bliver kun vejet hos lægen.

Jeg bliver kun til ved 15 tiden for jeg har lovet min datter at ta' med til Rasmus Seebach I Nyborg..

Og det er bare så fint, jeg bliver kun glad af at kunne inspirere andre.

Jeg bliver kun dummere af at bruge tid på ham. \\ Overgangen fra vinter til forår.

Jeg bliver kun glad, hvis I kan tilføje til debatten.

Jeg bliver kun stående i håb, om at få en forklaring. ”Udtal dig ikke om det i medierne.

Jeg bliver kun lidt skuffet over folk, når de lader dovenskaben vinde, "bare" fordi man ikke kan se pointen på det tidspunkt.

Hvordan man bruger "i will only stay" i en Engelsk sætning

And I will only stay for 2 weeks now.

I will only stay here when I visit.

I will only stay here when in Tyler, TX!

I will only stay with this host when I visit Orlando!

From this point on, I will only stay at Best Western.

I will only stay at a B&B that offers private baths!

After this visit, I will only stay with Oliver.

I will only stay here when in London!

I will only stay here when I visit Quebec!

If I come back to ANC I will only stay here!