Hvad er oversættelsen af " JEG ER HER I AFTEN " på engelsk?

• i'm here tonight
• i am here tonight

Eksempler på brug af Jeg er her i aften på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvorfor tror du at jeg er her i aften?
Why do you think I'm here tonight?

Jeg er her i aften af sociale årsager.
I came here tonight for social reasons.

Det er derfor, jeg er her i aften.
That is why I am here tonight.

Jeg er her i aften takket være dig.
I'm here tonight because of you.

At præsidenten ikke ved, at jeg er her i aften.
The President doesn't know I'm here tonight.

Tak. Jeg er her i aften af en seriøs årsag.
Um… Look, I'm here tonight for business.

Hr. formand, jeg er meget glad for, at jeg er her i aften.
Mr President, I am very glad to be here this evening.

Og jeg er her i aften for at sige… at den halvdel er min.
And I am here tonight to say… that half's mine.

Men sandheden er, at præsidenten ikke ved, at jeg er her i aften.
The President doesn't know I'm here tonight. But full disclosure.

Jeg er her i aften til trods for regeringen.
Lam here tonight. My friends, in spite of His Majesty's government.

Men sandheden er, at præsidenten ikke ved, at jeg er her i aften.
But full disclosure, the President doesn't know I'm here tonight.

Jeg er her i aften for at snakke om politiske reklamer.
So I'm here to talk tonight about political commercials.

Er ikke blot, at jeg vil hænge ud med dig. Grunden til, at jeg er her i aften.
So the reason that I'm here tonight is not only to hang out with you.

Jeg er her i aften med min ven Tiger Chen, lige inden kampen.
Here I am tonight with my man Tiger Chen, just before the fight.

Er ikke blot, at jeg vil hænge ud med dig. Grunden til, at jeg er her i aften.
Is not only to hang out with you. So the reason that I'm here tonight.

Jeg er her i aften til trods for regeringen. Kære venner.
I am here tonight. in spite of His Majesty's Government, Well done! My friends.

Det er noget ganske særligt, og jeg er meget glad for, at jeg er her i aften, således at jeg kan fejre dette med Rådet og Parlamentet.
That is extraordinary and I am very happy to be here tonight to celebrate it with the Council and the European Parliament.

Jeg er her i aften for at sige at vi ikke længere vil sidde stille i skabet.
I am here tonight to say that we will no longer sit quietly in the closet.

Det er derfor, jeg er her i aften… for at tale for hele senatet og Præsidentens kabinet.
Excuse me. the senate pro tempore, and President Palma's whole cabinet. That's why I'm here tonight with the Speaker of the House.

Så jeg er her i aften for at fortælle jer, hvad end i gør, kæreste, stop med at bekymre jer..
So, I am here this night to tell you, whatever you do, beloved ones, stop worrying.

Jeg er her i aften med Stan og Francine Smith, Sønderknuste forældre til Amerikas forsvundne dreng, Steve Smith.
I'm here tonight with Stan and Francine Smith, heartbroken parents of America's missing son, Steve Smith.

Jeg er her i aften for at stå ved jeres side og forandre USA. Og genskabe landets fremtid. så det kan leve op til vores idealer.
I have come here tonight to stand with you, to change America, to restore its future, to rise to our best ideals and to elect Barack Obama president of the United States.

Jeg er her i aften for at fortælle jer en enorm kærlighedshistorie, at der i 1993 skete et skifte, og at jorden selv forberedte sig på det.
I'm here tonight to tell you a tremendous love story, that in 1993 there was a shift coming and that the earth itself was preparing for it.

Men jeg var her i aften.
But I was here tonight.

Jeg var her i aftes.
I was here last night.

Jeg tror, at du bliver glad for, at jeg var her i aften for jeg har skrevet til din bestyrelse.
I think you're gonna be really glad that it was me here tonight, because I already sent a letter to your board.

Kan jeg være her i aften?
Can I stay here tonight?

Hvordan man bruger "jeg er her i aften" i en Dansk sætning

Dog hævn vil jeg øve, så sandt jeg er her, i aften man skal spørge nyt fra mit sværd." 18.

Jeg er her i aften for at levere et budskab om forening og styrke.

Jeg er her i aften for at sige nej tak til prisen.

Det er kun fordi, jeg er her i aften, at jeg har krykker med.

Tak mig, fordi jeg er her i aften, siger kvinden med tændstikken og smiler.

Det er bare udfordring på udfordring.Men det er vel dybest set også det, det hele handler om.- Ja, det er jo derfor jeg er her i aften.

Så jeg er her i aften for at fortælle jer, mine medborgere i New York og venner rundt om i verden, at jeg har besluttet at foretage en tv-transmitteret masse-eksorcisme.

Jeg er her i aften for at give et budskab om forening og styrke, og det er et budskab der kommer fra dybt i mit hjerte, sagde Trump.

Hvordan man bruger "i am here tonight" i en Engelsk sætning

I am here tonight talking to Mark Settle, the CIO of OKTA.

This is why I am here tonight arguing the case.

I will however tell you why I am here tonight instead of the Rebirth show.

I am here tonight because I may not make next month’s meeting.

I am here tonight because of Sylvia Rivera and Marsha P.

I am here tonight because Jen Richards dreamt a bigger dream in six short weeks.

I am here tonight to thank you for your generous child care grant.

I am here tonight to present the award for Favourite UK Sports Star.

I am here tonight to update the Legislature on the condition of our great state.

I am here tonight with the Mother enjoying the scenery.