Hvad er oversættelsen af " JEG ER NOK BARE " på engelsk?

i guess i'm just
i think i'm just
i'm probably just

Eksempler på brug af Jeg er nok bare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg er nok bare træt.
I think I'm just tired.
Undskyld, jeg er nok bare nervøs.
I'm sorry. I guess I'm just nervous.
Jeg er nok bare træt.
I'm probably just tired.
Jeg ved ikke. Jeg er nok bare en helt almindelig fyr, tror jeg..
I guess I'm just your average guy, I guess.
Jeg er nok bare bange.
I think I'm just scared.
Ja, jeg er nok bare træt.
Yeah. I'm probably just tired.
Jeg er nok bare bange.
I guess I'm just scared.
Men jeg er nok bare svag.
But I guess I'm just a weak character.
Jeg er nok bare jaloux.
I guess I'm just jealous.
Nå, jeg er nok bare sø et kig rundt.
Well, I'm gonna just take a look around.
Jeg er nok bare træt.
I'm probably just exhausted.
Jeg er nok bare uheldig.
I guess I'm just unlucky.
Jeg er nok bare stædig.
I guess I'm just stubborn.
Jeg er nok bare lidt træt.
I'm probably just tired.
Jeg er nok bare fjollet.
Guess I'm just being silly.
Jeg er nok bare udmattet.
I guess I'm just exhausted.
Jeg er nok bare forvirret.
I guess I'm just confused.
Jeg er nok bare misundelig.
I think I'm just jealous.
Jeg er nok bare nervøs.
I think I'm just stressed out.
Jeg er nok bare en tøsedreng.
I guess I'm just a pussy.
Jeg er nok bare dehydreret.
I'm probably just dehydrated.
Jeg er nok bare fyret godt op.
I guess I'm just fired up.
Jeg er nok bare heldig.
I guess I'm just blessed overall.
Jeg er nok bare ikke vant til det.
I guess I'm just not used to it.
Jeg er nok bare god til mennesker.
I guess I'm just a people person.
Jeg er nok bare vant til det nu.
I guess I'm just used to it by now.
Jeg er nok bare lidt overspændt.
I guess I'm just a little bit excited.
Ja, jeg er nok bare lidt overvældet.
Yeah, I think I'm just overwhelmed.
Jeg er nok bare en håbløs romantiker.
I guess I'm just a hopeless romantic.
Jeg er nok bare fjollet.- Nej.
I'm probably just been nervous in ally.- No.
Resultater: 65, Tid: 0.0417

Hvordan man bruger "jeg er nok bare" i en Dansk sætning

Jeg er nok bare sådan lidt leaned back, og tænker jeg ser om der sker mere.
Jeg er nok bare poststrukturalist - lige nu, i hvert fald).
List of jedis Jeg er nok bare god til at bevare roen.
Jeg er nok bare for “introvert” til at forstå det, haha.
Jeg er nok bare for ærlig til at være med i Robinson,« forklarer hun.
Jeg har bare noget imod hvide pumps, så jeg er nok bare partisk:) 6.
jeg er nok bare medløber på de andres måder at spise med eleverne på.
Jeg er nok bare mest, af alt skuffet over mig selv.
Mon jeg har bændelorm, de skulle eftersigende leve i maven og spise din mad....naaarhh...jeg er nok bare glad for mad.
Selvfølgelig må musikken i den situation gerne være dramatisk, men jeg er nok bare ikke til måden han gør den slags på.

Hvordan man bruger "i think i'm just" i en Engelsk sætning

I think i m just a little parnoid as i'm not sure how everything is, hope i can get soem answers at the docs today.
I think I m just wondering, from your own dissertation clusions last.
I think I m just hooked on to this and I will definitely going to take up many more treks.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk