Hvad er oversættelsen af " JEG ER OPKALDT " på engelsk?

i'm named
i am named

Eksempler på brug af Jeg er opkaldt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg er opkaldt efter den.
I'm named after it.
Den Sofia, jeg er opkaldt efter.
Sofia, that I'm named after.
Jeg er opkaldt efter ham.
I'm named after him.
Det er ham jeg er opkaldt efter.
That's who I'm named after.
Jeg er opkaldt efter ham.
I was named after him.
Der står Rabbi Shulem Shtisel, som jeg er opkaldt efter.
It says Rabbi Shulem Shtisel, whom I am named after.
Jeg er opkaldt efter hende.
I'm named after her.
Ven… Vidste du, at jeg er opkaldt efter den ældgamle Konge af Persien, Darius?
Did you know I was named after the ancient King of Persia, Darius? Look,?
Jeg er opkaldt efter hende.
I was named after her.
Jeg er opkaldt efter Gardel.
I'm named after Gardel.
Jeg er opkaldt efter mor.
I was named after my mother.
Jeg er opkaldt efter en Sofia.
I'm named after a Sofia.
Jeg er opkaldt efter min mor.
Yeah, named after my mom.
Jeg er opkaldt efter is.
I was named after Ben& Jerry's.
Jeg er opkaldt Mirri Maz Duur.
I am named Mirri Maz Duur.
Jeg er opkaldt efter en dommer.
I was named after a judge.
Jeg er opkaldt efter Ben& Jerrys.
I was named after Ben& Jerry's.
Jeg er opkaldt efter onkel Jimmy.
I was named after my Uncle Jimmy.
Jeg er opkaldt efter en tegneserie.
I was named after an old cartoon.
Jeg er opkaldt efter min bedstefar.
I was named after my grandfather.
Jeg er opkaldt efter is."Ben og Jerrys.
I was named after Ben Jerry's.
Jeg er opkaldt efter Lawrence Taylor.
I was named after Lawrence Taylor.
Jeg er opkaldt efter min moster, Birthe.
I'm named after my aunt, Birthe.
Jeg er opkaldt efter min tipoldemor.
I was named after my great grandmother.
Jeg er opkaldt efter flyet.
They named me after the name of the plane.
Jeg er opkaldt efter min morfar.
I'm named after my grandfather on my mother's side.
Jeg er opkaldt efter en eller anden religiøs fyr.
Named me after some religious guy.
Jeg er opkaldt efter min morfar. Historier?
Stories? I was named after my mother's father?
Jeg er opkaldt efter min morfar. Historier?
I was named after my mother's father.- Stories?
Jeg er opkaldt efter en helgen… der døde for sin tro.
Who died for his faith. I was named after a saint.
Resultater: 49, Tid: 0.0372

Hvordan man bruger "jeg er opkaldt" i en Dansk sætning

Jeg er opkaldt efter den berømte søfarer og opdagelsesrejsende Vitus Bering, som blev født i Horsens.
Mellem karl og verner var der en lille pige, Minna (som jeg er opkaldt efter).
Bibbi Visby Rygtet siger, at jeg er opkaldt efter en hund, fordi mine forældre ikke kunne enes om navnet.
Dette er navnets oprindelse, men jeg er opkaldt efter min farfar Jens Munck Nathanael Nordentoft.
Rygtet siger, jeg er opkaldt efter en tidligere elev, der hed Johnny.
Kvinden jeg er opkaldt efter, og som jeg ville ønske, jeg kunne møde.
Vi fik også hilst på Jacques og Annick, hvis datter Celine jeg er opkaldt efter. "Grand" Celine var desværre ikke hjemme.
Jeg smed Ottilie ind imellem de to – jeg har kendt to oldemødre i mit liv; Anna, som jeg er opkaldt efter og Ottilie.
Jeg er vokset op i en katolsk familie og min mor har altid fortalt mig, at jeg er opkaldt efter ‘jomfruen’ (Jomfru Maria).
Bare fordi jeg er opkaldt efter min mormor, og normalt godt tilfreds med mit fornavn.

Hvordan man bruger "i was named" i en Engelsk sætning

I was named after his father, James.
I was named one of “The Mars 100”.
I was named Aerial after mom’s job.
I was named Marcus after my mother's father.
I was named Infoseeker about 8 years ago.
I was named for my mother's brother, Richard.
Basically, I was named Leader of the Year!!!!
I was named Jessi, short for Jessica.
I was named for Keith Eugene Coleman.
LOL So, I was named Cindy instead.
Vis mere

Jeg er opkaldt på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk