Hvad er oversættelsen af " JEG ER SAT " på engelsk?

• i was put
• i have been assigned
• i was brought
• i'm set
• i have been placed

Eksempler på brug af Jeg er sat på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er sat på sagen.
Been assigned to the case.

Hvad hvis jeg er sat i Slytherin?
What if I am put in Slytherin?

Jeg er sat til om syv uger.
I'm set in seven weeks.

Der vil komme endnu et angreb, og endnu et, til jeg er sat fri.
There will be another attack, and then another attack, until I'm set free.

Jeg er sat på hendes sag.
I'm assigned to her case.

Nu ved jeg min værdi, og hvad jeg er sat på jorden for."JANE DOE NR.
Now I know my worth and what I was put on earth to do.

Jeg er sat på sagen.
I have been assigned to the case.

Jeg føler, det er noget, jeg er sat på jorden for at gøre?
I feel like it's something I was put on this Earth to do, you know?

Jeg er sat her.
I have been placed here… I..

Disse gøre det af Kærlighed, vidende, at jeg er sat til at forsvare Evangeliet;
These indeed out of love, knowing that I am set for the defence of the glad tidings;

Jeg er sat på til morgenmad.
I'm scheduled for breakfast.

Men disse gjøre det af Kjærlighed, vidende, at jeg er sat til at forsvare Evangelium.
But the latter out of love, knowing that I am appointed for the defense of the Good News.

Jeg er sat af sagen.
He's benched me because I'm bloody useless.

Bliver jeg ikke løsladt, kommer der et nyt angreb, og så endnu et, og så fremdeles indtil jeg er sat fri.
If I'm not released, there will be another attack, and then another attack and another attack, until I'm set free.

Jeg er sat på sager som assistent.
I'm reassigned to assist on cases.

Når jeg booker et hotel jeg altid tjekke trip advisor første og nogle gange jeg er sat ud af anmeldelser og book ikke.
When I book a hotel I always check trip advisor first and sometimes I am put off by reviews and dont book.

Jeg er sat her som Jeres hersker.
I have been placed here as your sov.

Hun siger, jeg er sat i verden for at sprede latter og glæde.
She says I was put here to spread joy and laughter.

Jeg er sat på sager som assistent.
Been reassigned to assist on cases.

Jeg er sat her på Jorden for at hjælpe andre.
I was brought into this world to help other people.

Jeg er sat i fangehullet af den onde Prins George.
I have been put in a dungeon by the evil Prince George.

Jeg er sat til at lede et nyt efterforskningshold.
I have been put in charge of a newly-formed investigative unit.

Jeg er sat på jeres sag, så I vil se en del til mig..
I have been assigned to your case, you will see a lot of me.

Jeg er sat i verden for at skabe lidelse, kaos og død.
I was brought to this world to create suffering, chaos and death. Euronymous.

Jeg er sat på denne jord for at beskytte Henry, fra mænd som dig.
I was put on this Earth to protect men like Henry from men like you.

Jeg er sat til at overvåge bygrænsen og inspicere for transfedtsyrer.
I have been assigned to watch the city line and inspect for trans fats.

Jeg er sat på jeres sag, så I vil se en del til mig..
I have been assigned to your case, so you're goona be seeing a lot of me.

Jeg er sat her på Jorden for at skrive mit mesterværk, og det er skrevet!
I was brought into this world to write my masterpiece, and it's written!

Jeg er sat i verden for at skabe lidelse, kaos og død.
And I was brought to this world to create suffering, chaos and death. I am Øystein Aarseth.

Michael fik mig til at indse… at jeg var sat i verden for at opdrage uhyrerne.
Who made me realize It was Michael to raise the monsters. that I was put on this earth.

Hvordan man bruger "jeg er sat" i en Dansk sætning

Det betyder, at der en stor konflikt, hvor jeg er sat i skammekrogen for at ‘gå imod’ familien, som de siger.

Jeg er sat midt i august, så det vil jo blive koldt ☺️ Hej!

Mette Fabricius, læge, 37 år ” Jeg er sat fri.

Når jeg har ekstra tid, tjekker jeg annoncerne igennem i de kategorier, jeg er sat til at moderere i.

Det er noget af en opgave jeg er sat på, fordi processen er så lang, da alle i hendes virksomhed skal være enige.

Det skal siges, at jeg er sat til at blive høj.

Effects of errors never learn about the Commission, Division of many - Om at få noget køkkenrulle, som jeg er sat flag på speltbrød her.

Og den holdning hilser skolelederen velkommen: »Jeg er sat i verden for at skabe den bedst mulige undervisning.

Alle de patienter, jeg er sat til at behandle eller undersøge, skal have de bedste muligheder.

Jeg er sat i verden for at løse problemer og komme videre.

Hvordan man bruger "i was brought, i have been assigned, i was put" i en Engelsk sætning

I was brought 1weetabix and not offered more.

I have been assigned as a patrol deputy, Corporal and Patrol Sergeant.

Yep, this is why I was put here.

So, I was put under Mrs Meenakshi Jain.

No, it’s how I was brought up.

That’s how I was brought to Creative Twilight.

HUSSAIN: I was brought home from the hospital.

I was put into correspondence with Dr.

I was put in Burlington Memorial Hospital immediately.

I have been assigned to a bombing squadron the 356th.