Hvad er oversættelsen af " JEG ER VILD MED DIG " på engelsk?

• i'm crazy about you
• i love you
• i'm mad about you
• i'm nuts about you
• i am crazy about you
• i am totally into you
• i really like you
• i'm wild for you

Eksempler på brug af Jeg er vild med dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er vild med dig.
I'm wild for you.

Maria Li, jeg er vild med dig….
Maria Li, I am crazy about you.

Jeg er vild med dig.
I'm mad about you.

Det betyder, at jeg er vild med dig.
It means I'm crazy about you.

Jeg er vild med dig.
I really like you.

Helikopter, tak. Jeg er vild med dig.
Helicopter, please. I love you.

Jeg er vild med dig.
I'm nuts about you.

Det skete, fordi jeg er vild med dig.
It happened because I'm crazy about you.

Jeg er vild med dig!
Oh, man, I love you.

Problemet er, at jeg er vild med dig.
Problem is, I'm crazy about you.

Jeg er vild med dig.
I'm crazy about you.

Du ved, at jeg er vild med dig.
You know I'm nuts about you.

Jeg er vild med dig.
I am totally into you.

Det er bare, fordi jeg er vild med dig!
Everything I did was because I'm crazy about you!

Og jeg er vild med dig.
I'm crazy about you.

Jeg laver det ikke, men jeg er vild med dig, sex.
I do not, but I really like you, sex.

Jeg er vild med dig, Louis.
I Love you, Louis.

Jeg må nu sige, at jeg er vild med dig i den uniform.
I have to admit, I love you in that uniform.

Jeg er vild med dig, Dyson.
I'm mad about you, Dyson.

Jeg må nu sige, at jeg er vild med dig i den uniform.- Netop.
Oh, I… I love you in that uniform. I have to admit… Exactly.

Jeg er vild med dig, Bay.
I am totally into you. bay.

Du er det smukkeste, jeg har set, og jeg er vild med dig.
You're the most beautiful thing I have ever seen and I'm nuts about you.

Hammy, jeg er vild med dig!
Hammy, I love you,!

Jeg er vild med dig i den kjole?
I love you in that dress?

Baby, jeg er vild med dig.
Baby, I'm wild for you.

Jeg er vild med dig, Michael.
I'm crazy about you, Michael.

Lisa, jeg er vild med dig.
Lisa, I'm crazy about you.

Jeg er vild med dig, Manfred.
I'm crazy about you, Manfred.

Fordi jeg er vild med dig.
Because I'm crazy about you.

Jeg er vild med dig med briller.
I love you with glasses.