Hvad er oversættelsen af " JEG FIK TILBUDT " på engelsk?

• i was offered
• i got offered

Eksempler på brug af Jeg fik tilbudt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg fik tilbudt mange ting.
I was offered a lot.

Jeg hævede den, fordi jeg fik tilbudt det dobbelte.
I hiked it because I got another offer for twice that much.

Jeg fik tilbudt et job i dag.
I got offered a job today.

Det var ikke første gang, jeg fik tilbudt penge for arrangementer.
It wasn't the first time I would been offered money for conferences or meetings.

Jeg fik tilbudt hans Mercedes.
I was offered his Mercedes.

Jeg kan synge på alle sprog, f. eks. bulgarsk, hvis jeg fik tilbudt en tysk pladekontrakt i morgen, ville jeg nok få stress, griner hun.
I can sing in any language, even Bulgarian, but if I was offered a German recording contract tomorrow it would stress me out, she laughs.

Jeg fik tilbudt et job her.
I have got a job offer here.

Først var jeg lidt i tvivl, om jeg skulle skrive en bog, følte jeg virkelig, at I gav mig en seriøs tillidserklæring, men da jeg fik tilbudt det der megastore forskud.
At first, I had my doubts about writing a book, I felt you truly believed in me. but when I was offered this huge advance.

Noreen, jeg fik tilbudt showet.
Noreen, I got offered the show.

Hun kunne alle sangene, skrev teksterne ned og øvede dem, uanset hvilket land de var fra.- Jeg kan synge på alle sprog, f. eks. bulgarsk, hvis jeg fik tilbudt en tysk pladekontrakt i morgen, ville jeg nok få stress, griner hun.
She knew all the songs, wrote out the lyrics and practiced them, regardless of which country they were from.- I can sing in any language, even Bulgarian, but if I was offered a German recording contract tomorrow it would stress me out, she laughs.

Da jeg fik tilbudt en mission.
When I was offered a secret mission.

Jeg fik tilbudt tidlig adgang til MIT.
I got offered early admission to MIT.

Altså… Jeg fik tilbudt et job den anden dag i Houston.
So, I got offered a job, a couple days ago in Houston.

Jeg fik tilbudt jobbet før nogen ring.
This job was offered to me before any ring.

Hvis jeg fik tilbudt en slave, ville jeg sige nej.
If I was offered a slave, I would say no.

Jeg fik tilbudt 500 dollars for billetten.
A woman offered me $500 for the ticket.

Arbejde. Jeg fik tilbudt en fantastisk film, som jeg gerne vil være med i.
And I would like to do it. Work. I actually just got an offer on this really incredible film.

Jeg fik tilbudt 500 dollars for billetten.
For the ticket. A woman offered me $500.

Arbejde. Jeg fik tilbudt en fantastisk film, som jeg gerne vil være med i.
I actually just got an offer on this really incredible film, Work. and I would like to do it.

Jeg fik tilbudt job som køkkenchef.
I got offered the head-chef job at Allesandro's.

Jeg fik tilbudt to optagelser og en mulig optagelse til 2.
I got offered to do… two shoots… Um.

Jeg fik tilbudt to optagelser og en mulig optagelse til 2.
Two shoots… I got offered to do… Um.

Jeg fik tilbudt frokostvagten på TGl om fredagen.
I was offered the lunch shift at TGl-Friday's.

Jeg fik tilbudt at træne herreholdet.
Τhey offered me the job, coaching the men's side.

Nej, jeg fik tilbudt hovedrollen i"Änglar finns dom?
No, I was offered the leading part in"Are There Angels?

Da jeg fik tilbudt jobbet her i Chicago, sagde jeg ja.
When I was offered this job in Chicago, I took it.

Jeg fik tilbudt to optagelser og en mulig optagelse til 2.500 dollars.
I got offered to do two shoots and a flexible shoot for $2,500.

Jeg fik tilbudt et job i Belgien og bor og arbejder nu i Bruxelles«.
I was offereda job in Belgium and I now live and work in Brussels.

Jeg fik tilbudt et job med masser af rejseaktivitet og spænding.
I had a job offer that would have included a lot of travel and excitement.

Da jeg fik tilbudt en mission, hvor jeg skulle stjæle tegningerne til Wong Kai Tang-kraftværket, sprang jeg til.
When I was offered a secret mission… to steal the plans for the Wong Kai Tang power plant… I jumped at the chance to serve my country.

Hvordan man bruger "jeg fik tilbudt" i en Dansk sætning

Jeg fik tilbudt en plads på en erhvervsskole med en linje for elektroteknologi, og det var her, jeg opdagede min passion.

Jeg fik tilbudt en fin lejlighed midt i Aabenraa by i sidste uge, 25.

Væk fra børnene i 3 måneder – At jeg er væk fra dem, er en beslutning vi traf alle sammen i fællesskab, da jeg fik tilbudt rollen.

Jeg hader hvide biler og sagde NEJ TAK da jeg fik tilbudt sådan en.

Jeg fik tilbudt at få besøg af en tømrer..." Dorthe Larsen 5 af 5 stjerner.

Jeg fik tilbudt at regulere bestanden lidt mens han selv var væk et par dage..

Jeg fik tilbudt at få dem malet efter ønske, så det lader sig også gøre.

Jeg fik tilbudt et job på en privat kostskole, hvor jeg både skulle undervise de yngste i engelsk og historie.

Men jeg fik tilbudt et job i en klub som 19-årig gennem en, der var på et kursus, min bror gik på.

Jeg fik tilbudt et job på værkstedet, der bygger dekorationer til forestillinger, det var en god opgave.

Hvordan man bruger "i was offered, i got offered" i en Engelsk sætning

I was offered financial assistance (44.7 percent).

I was offered an amazing job this Fall.

I was offered a new patient appointment promptly.

After the gig, I got offered a job with Prince.

All I got offered was VISA or Master. 1.

I was offered the 19 degree porter instead.

I was offered wine which was terrible.

I was offered the position and accepted.

And somehow, I was offered the job.

I was offered $150 cash for it.