Hvad er oversættelsen af " JEG FORSØGER STADIG " på engelsk?

i'm still trying
i am still trying

Eksempler på brug af Jeg forsøger stadig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg forsøger stadig at greje dem.
I'm still trying to.
Men har man succes, ser medarbejderne en på en anden måde. Jeg forsøger stadig først at være en ven.
I still try to be a friend first, but, you know, when you're very successful, your co-workers look at you differently.
Jeg forsøger stadig at føre sagen.
I'm still gonna try a case.
Men har man succes,ser medarbejderne en på en anden måde. Jeg forsøger stadig først at være en ven.
But, you know, when you're very successful,your co-workers look at you differently. I still try to be a friend first.
Og jeg forsøger stadig at nå ind til.
And i'm still trying to get.
Det eneste, jeg kan sige til fru Van Dijk, der siger, at hun har været medlem her i tre måneder og kan drage konklusioner af det, er, atjeg har været medlem i otte år, og jeg forsøger stadig at drage konklusioner.
All I can say to Mrs van Dijk, who says she has been a Member here for three months and can draw conclusions from it,is that I have been a Member for eight years and I am still trying to draw conclusions.
Jeg forsøger stadig at greje dem.
I'm still trying to figure them out.
Meget irriterende. Jeg forsøger stadig at forstå begge parters… Status?
Very irritating. I am still trying to grasp each party's… Status?
Jeg forsøger stadig at nå Nathan.
I'm still trying to get a line on Nathan.
Men jeg forsøger stadig at finde dem.
I'm still trying to track down where they are.
Jeg forsøger stadig at finde ud af det.
I'm still trying to figure that out.
Ja, men jeg forsøger stadig at skille mig af med det sidste jeg reddede.
Yeah, well, I'm still trying to get rid of the last thing I saved.
Jeg forsøger stadig at afkode billedet.
I'm still trying to decode the image.
Jeg forsøger stadig at tilgive hende.
I'm still trying to forgive her for that.
Jeg forsøger stadig først at være en ven.
And I still try to be a friend first.
Jeg forsøger stadig først at være en ven.
I still try to be a friend first, but.
Jeg forsøger stadig at finde min rytme.
I'm still trying to find my rhythm out there.
Jeg forsøger stadig at forstå begge parters.
I am still trying to grasp each party's.
Jeg forsøger stadig at forstå det hele.
I'm still trying to make sense of everything.
Og jeg forsøger stadig at komme ind i stedets sikkerhedssystem.
And i'm still trying to get.
Jeg forsøger stadig at få den anden første date.
Still trying to get that second first date.
Jeg forsøger stadig selv at forstå, hvad der skete.
I'm still trying to make sense of it myself.
Jeg forsøger stadig at gøre min far stolt. Okay, okay.
I'm still trying to make my dad proud. Okay.
Jeg forsøger stadig selv at, forholde mig til det.
I'm still trying to figure it out myself.
Jeg forsøger stadig at finde ud af, hvorfor du stoler på ham.
I'm still trying to figure out why you do.
Jeg forsøger stadig, men jeg er ikke sikker mere.
I-I still try to have it, but I don't know anymore.
Jeg forsøger stadig at få billedet af din pik ud af hovedet.
I'm still trying to get that image of your dick out of my head.
Og jeg forsøger stadig at komme ind i stedets sikkerhedssystem, men Cayden har frosset mig ude.
Still trying to get into the venue security system kidnapping frozen out.
Og jeg forsøger stadig at komme ind i stedets sikkerhedssystem, men Cayden har frosset mig ude.
And I'm still trying to get into the venue's security system, but Cayden has me frozen out.
Resultater: 29, Tid: 0.0391

Hvordan man bruger "jeg forsøger stadig" i en Dansk sætning

Jeg forsøger stadig og ramme den smag, men det er ikke lykkedes endnu.
Generelt bare rystet, og jeg forsøger stadig at indhente den søvn jeg mistede, efter 3 søvnløse nætter.
Jeg forsøger stadig at se løsninger og ikke begrænsninger.
Jeg forsøger stadig at holde fast i at se fremad, og ikke tilbage.
Jeg forsøger stadig at behandle vores dermatitis, til bunken laktasemangel og "lille" dysbakteriose.
Jeg forsøger stadig at regne det ud, siger han, mens han tapper fingrene undrende mod sin kind.
Jeg forsøger stadig at holde gang i mit projekt o Annoncering 25.
Men jeg forsøger stadig at være en trooper, jeg besluttede, at jeg ville forsøge at komme igennem natten og finde et bedre hotel om morgenen.
Jeg forsøger stadig at overbevise Silje om, at hun forlængst er vokset ud af den t-shirt, men hun synes det er sådan en dejlig tekst.
Jeg forsøger stadig at undgå den helvedes time hvor lokalområdet, som man kender det, bliver sat på stand-by af teen invasionen.

Hvordan man bruger "i am still trying, i'm still trying" i en Engelsk sætning

And now, I am still trying of different things.
I am still trying to figure those things out!
I am still trying to get the bf% done.
I am still trying my best and learning here!
I m still trying to figure out how or why I decided to buy him a fish.
I go out maybe twice a week, that helps the fact that I m still trying to quit smoking.
I am still trying to figure that out too.
I am still trying to pay everyone off completely.
vegan cream cheese I am still trying to find.
I am still trying to figure out how Mr.
Vis mere

Jeg forsøger stadig på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk