Hvad er oversættelsen af " JEG GIFTEDE " på engelsk?

Eksempler på brug af Jeg giftede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg giftede mig aldrig.
I never married.
Det blev mit, da jeg giftede mig med hende.
When I married her, it passed to me.
Jeg giftede mig aldrig.
Uh, I never married.
Jeg var 18 år, da jeg giftede mig med Harry.
You know… I was 18 when I married Harry. I'm sorry.
Jeg giftede mig med hende.
Well, I married her.
Nogle gange tror jeg, jeg giftede mig med den forkerte bror.
Sometimes I think I married the wrong brother.
Jeg giftede mig og fik familie.
Got married, had a family.
Det var et skridt opad for mig, da jeg giftede mig med dig.
When I married you, I married up. I know that.
Indtil jeg giftede dig, Thomas.
Until I married you, Thomas.
Hvis du giftede dig med hendes mor, og jeg giftede mig med Missi.
If you married her mom and I married Missi, you would be my stepdad.
Jeg giftede mig for slikket.
So for this candy, I marry him.
Jeg tilbeder dig, og jeg arbejdede, før jeg giftede mig med penge.
Because I adore you, and because I always worked before I married money.
Jeg giftede William på sit dødsleje.
I married William on his death bed.
Undskyld. Jeg giftede mig med en hvalfanger.
I married a whaleman. I'm sorry.
Jeg giftede mig og fik en familie.
Got married… and had a family.
Men jeg tror, jeg giftede mig med ham, fordi han kunne beskytte mig.
I think I married him because I knew he would protect me.
Jeg giftede mig med Nick i går aftes.
Um… I married Nick last night.
London. Jeg giftede mig med en amerikaner.
I married an American woman. London.
Jeg giftede mig jo med Bobby Godecke.
You know I married Bobby Gidecki. No.
Da jeg giftede mig med Jake.
Then when I got married to Jake, I thought.
Jeg giftede mig med en hvalfanger. Undskyld.
I married a whaleman. I'm sorry.
Hej, jeg giftede mig med en anden.
Hi, I married someone else, I might be dying.
Jeg giftede mig med Wendy pga.
I married Wendy because I was lonely.
Ser du. Jeg giftede mig med et stærk grimt uhyre.
See, I married me a powerful ugly creature.
Jeg giftede mig for at få børn.
I married your mother because I wanted children.
Tror du, jeg giftede mig for at få hjælp med klædeskabet?
You think I married you cause I was having trouble hanging clothes in my closet?
Jeg giftede William på sit dødsleje, der tæller ikke.
I married William on his deathbed, that don't count.
Jeg giftede mig med min mand for at redde min fars firma.
To save my father's company. I married my husband.
Jeg giftede mig på grund af kærlighed og det endte… fint.
And it turned out… fine. I dunno, I married for love.
Jeg giftede mig jo med Charlie. Selvfølgelig.
I married Charlie, didn't I? Of course I do.
Resultater: 86, Tid: 0.0359

Hvordan man bruger "jeg giftede" i en Dansk sætning

Jeg giftede mig, fik børn og børn- og oldebørn.
Hej Katsura Min mand og jeg giftede os også på rådhuset fordi vi købte et hus sammen, men vi havde også været forlovet i tre år på det tidspunkt.
Han er ikke længere den mand, jeg giftede mig med Vi har sendt dig en e-mail med et bekræftelseslink.
Jeg vidste alt om dette, før jeg giftede mig med ham, vi har været gift i 17 år, han er 4 år stærkt med sin nye nyre.
CROSS FADE til BYRON: BYRON: Jeg ved virkelig ikke, hvorfor jeg giftede mig med Annabella.
Medina bryster Sillikone bryster Jeg giftede mig for penge.
Jeg var forelsket i hendes søster jeg giftede mig med hendes søster.
Jeg giftede mig med Pierre Curie og fik to børn.
Jeg giftede mig over min 'vægtklasse' edith og ella sko 2.
Eller hvorfor jeg giftede mig overhovedet.

Hvordan man bruger "i married" i en Engelsk sætning

When I married my wife, I married her choices.
One weekend I married three different couples.
Two years later I married her father.
I'm glad I married someone with relatives.
Now you know why I married him.
I married into the Keller Williams Family.
After graduating, I married and had children.
Well, I married twice, didn't work out.
I married the kids with the wife.
I married the perfect man for me.
Vis mere

Jeg giftede på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk