Hvad er oversættelsen af " JEG GLEMMER DIG " på engelsk?

• i forget you

Eksempler på brug af Jeg glemmer dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Indtil jeg glemmer dig.
Till I forget you.

Jeg glemmer dig aldrig.
I will not forget you.

Det betyder ikke, at jeg glemmer dig.
I'm gonna forget you.

Jeg glemmer dig ikke.
I would never forget you.

Jason… Tænk, hvis jeg glemmer dig.
What if I forget you? Jason.

Men jeg glemmer dig aldrig.
I will remember you.

Jason… Tænk, hvis jeg glemmer dig.
Jason… What if I forget you?

Jeg glemmer dig da aldrig?
How could I forget you?

Der går årevis, før jeg glemmer dig.
It will be years before I forget you.

Jeg glemmer dig ikke.
I won't forget you.

Det betyder ikke, at jeg glemmer dig.
And that doesn't mean I'm gonna forget you.

Jeg glemmer dig aldrig!
I'm never gonna forget you!

Med mindre jeg ikke kan finde dig, eller hvis jeg glemmer dig.
Unless of course I can't find you, or if I forget.

Jeg glemmer dig ikke.
I won't forget you. Trust me.

Og jeg glemmer dig aldrig.
And I won't forget, no matter what.

Jeg glemmer dig ikke?
You won't forget me?

Men jeg glemmer dig heller ikke.
But I'm not gonna forget you either.

Jeg glemmer dig ikke.
I'm not gonna forget about you.

Hvis jeg glemmer dig, må du ikke glemme mig..
If I forget thee, do not thou forget me.

Jeg glemmer dig aldrig.
I will never forget.

Jeg glemmer dig ikke.
I shall not forget you.

Jeg glemmer dig ikke.
I won't forget about you.

Jeg glemmer dig aldrig.
I will never forget you.

Jeg glemmer dig aldrig.
I shall never forget you.

Jeg glemmer dig ikke.
I won't forget you. I won't forget you.

Hvis jeg glemmer dig, oh, Jerusalem, så lad min højre hånd visne, lad min tunge klæbe til min gane….
If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning, let my tongue cleave to the roof of my mouth….

Hvis jeg glemmer dig, oh, Jerusalem, så lad min højre hånd visne, lad min tunge klæbe til min gane… og datter af Babylon, som skal ødelægges, lykkelig den, som lønner dig efter fortjeneste.
If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning, let my tongue cleave to the roof of my mouth… O daughter of Babylon, who art to be destroyed, happy shall he be, that rewardeth thee as thou hast served us.

Hvis jeg glemmer dig, oh, Jerusalem, så lad min højre hånd visne, lad min tunge klæbe til min gane… og datter af Babylon, som skal ødelægges, lykkelig den, som lønner dig efter fortjeneste. Lykkelig den, som tager dine små og slår dem imod stenene.
If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning, let my tongue cleave to the roof of my mouth… O daughter of Babylon, who art to be destroyed, happy shall he be, that rewardeth thee as thou hast served us. Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones against the stones.”.

Jeg glemmer, du er kongen af sportsidioter.
I forget sometimes you're like King Jock.

Du står her og drikker med vennerne, men mig glemmer du.
You stand here and drink with friends, but me forget you.

Hvordan man bruger "jeg glemmer dig" i en Dansk sætning

Men Gud lover: ’Jeg glemmer dig ikke.’ (Esajas 49:15) Er det ikke skønt at tænke på? — Jehova holder virkelig af os!

Og så er det at han siger det: ”Jeg glemmer dig aldrig, Maria.

Jeg glemmer dig ikke, ti jeg har aldrig vidst, at du er till Värmland, jeg er dit Barn: jeg er Vallon!

Jeg bekender, at jeg så let bliver forstyrret af alt muligt andet, så jeg glemmer dig.

Jeg glemmer dig aldrig, og heller ikke den lille fine gave du sendte, da jeg fødte Agnes.

Jeg glemmer dig aldrig og du har bare at blive her på jorden min sødeste ven.

Jeg glemmer dig ikke Simone, og jeg vil altid huske vores første og anden novelle sammen.

Jeg glemmer dig, glemmer de film, vi så, glemmer de ting, du sagde, glemmer alt hvad vi lovede hinanden og alt hvad vi drømte om.

Du var min verden i første gry, derfor jeg glemmer dig ej!

Han sagde, at vi skulle komme ind på hospitalet og sige farvel til Annabella. – Jeg glemmer dig aldrig.

Hvordan man bruger "i forget you" i en Engelsk sætning

Nevermind I forget you dont get jobbed.

Sometimes I forget you have this great website too.

Oh yeah and before I forget you should run Anathemancer.

I forget you may not know my language.

If such cannot forget their children, much less will I forget you (Isaiah 49:15).

I forget you live close to me…is it Oklahoma?

But I forget you don't expect an easy answer.

How could I forget you with a handle of “Ryan the Girl”?

I forget you can say and do things on your own.

I forget you have a blog (probably because I lack sewing skills).