Hvad er oversættelsen af " JEG GRILLER " på engelsk?

i will grill
jeg griller
i'm gonna barbecue

Eksempler på brug af Jeg griller på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg griller.
I like to grill.
Den vil smage godt, når jeg griller!
It's a good cruet for my steak!
Jeg griller kødet.
I will grill the meat.
Det sker altid, når jeg griller.
That happens to me all the time when I'm grilling.
Jeg griller folk.
I'm gonna roast people.
Hent fisken, eller jeg griller din bagdel!
Get the fish or I will barbecue your ass. But,!
Jeg griller i læ.
I will cook under the awning.
Det er altså ikke første gang, jeg griller.
You know, this isn't the first time I prepared a barbeque.
Jeg griller nogle grøntsager.
Just grilling some veggies.
Det er altså ikke første gang, jeg griller.
I build a wood fire. Ya know, this isn't the first time I prepared a Barbecue.
Jeg griller ham levende.
I'm going to grill him alive.
Tag bare. Jeg griller nogle grøntsager.
Just grilling some veggies.
Jeg griller din røv i sirup!
I'm gonna barbecue your ass in molasses!
Jeg kan måske… Jeg griller lige pølsen, hvis det er ok?
I might just pop my sausages onto the grill if that's okay. I might just,?
Jeg griller kun for specielle mennesker.
I only grill for very special people.
Det lyder, som om jeg griller dig, men jeg afslører bare, at du er fej.
Sounds like I'm roasting but I'm not in a jokerish mood.
Jeg griller nogle steaks, åbner en flaske vin.
I will grill some steaks, open a bottle of wine.
Jeg kan måske… Jeg griller lige pølsen, hvis det er ok?
I might just, um… I might just pop my sausages onto the grill if that's okay?
Jeg griller dig ikke, jeg var bare nysgerrig.
I'm not grilling you, I was just curious.
Når jeg griller, behøver jeg ikke mad.
When I cook the lechon, I don't need to eat.
Jeg griller hver anden dag": Hans-Dieter Riemen i et interview.
I grill every other day": Hans-Dieter Riemen in an interview.
Hver gang jeg griller, laver jeg en lille foliebåd, som han viste mig.
Every time I grill it now, I make a little foil pouch, just like he showed me.
Og jeg garanterer, at jeg griller dig og din bror og tvinger resten af familien til at æde jer, Rør så meget som et hår på deres hoved, før de serveres en kugle til dessert.
Touch so much as a hair on their heads before serving each of them a bullet for dessert. and I guarantee I will grill you and your brother on a barbecue and force the rest of your degenerate family to eat you.
Jeg grillede en kylling.
I would roast a chicken.
Jeg grillede en kylling, en af de ting, jeg kan lave i et køkken.
I would roast a chicken… The one thing I can do in the kitchen.
Jeg grillede mine mørkfe-kontakter. Siegfried, Bobby D., ham havmanden med udslættet?
I grilled my Dark Fae contacts Siegfried, Bobby D., that merman with the eczema?
Hun hadede, når jeg grillede.
She hated it when I barbecued.
Efter halloumi ogsalat får Helle lamme-kleftico og jeg grillet ungt lam.
After halloumi andsalad Helle gets lamb kleftico and I get grilled young lamb.
Hvis folk spiste dem så hurtigt, som jeg grillede dem,- brændte de ikke på, vel?
If people ate them as quickly as I'm cooking them, they wouldn't burn, would they?
Du vil ikke lade mig grille på hegnet eller hjælpe Curtis med at myrde.
You're predictable. You won't let me burn on this fence… any more than you will help Curtis kill those people.
Resultater: 331, Tid: 0.0503

Hvordan man bruger "jeg griller" i en Dansk sætning

Dressingen giver […] Det er faktisk meget sjældent, at jeg griller.
Jeg griller grøntsager og kød, men også gerne østers.
Jeg griller dem først direkte for, at give dem farve og dernæst 15 — 20 indirekte.
Når jeg griller brænder jeg ca. 200 kg kul af hvert år.
Når jeg griller noget på mit kebab-spydbetyder er det altså ikke helt som i grillbaren hvor spydet drejer rundt af sig selv.
Jeg har et problem med at få skinnet på kyllingen sprød når jeg griller den på min gas grill.
Men nu er det efterhånden ved at være hele året jeg griller, fordi jeg rigtig godt kan lide at lave mad på den.
MenMere Det er faktisk meget sjældent, at jeg griller.
Jeg har pizzastenen på indirekte mens jeg griller kødet - stenen flytter jeg over på direkte når jeg er færdig med kødet.
Når jeg griller noget på mit kebab-spydså er det altså ikke helt som i grillbaren hvor spydet drejer rundt af sig skoldkopper.

Hvordan man bruger "i will grill" i en Engelsk sætning

I will grill oysters or toss them into a chowder.
I will grill just about anything anytime I can.
Next time, I will grill the steak separate.
I will grill the officer on the tracking history.
Anyway, when we meet up I will grill you!
Next time, I will grill chicken and add veggies.
Perhaps next time I will grill or roast them.
While my pasta is cooking I will grill my vegetables.
Next week I will grill some chicken.
I will grill all my steaks, chicken and fish.
Vis mere

Jeg griller på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk