Hvad er oversættelsen af " JEG HØRER DET " på engelsk?

Eksempler på brug af Jeg hører det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg hører det nu.
Ikke som jeg hører det.
That's not what I heard.
Jeg hører det også.
I hear it too.
Ikke som jeg hører det.
That's not the way i heard it.
Jeg hører det.
I'm listening to it.
Mere forbløffende, hver gang jeg hører det.
More amazing every time I hear it.
Jeg hører det jo.
I'm listening to it.
Tror du helt ærligt jeg hører det tit?
Do you honestly think I hear that a lot?
Jeg hører det ofte nok.
I hear it enough.
Det lyder kønnere for hver gang jeg hører det.
Sounds prettier every time I hear it.
Jeg hører det også.
Vampyrer. Bliver sjovere, hver gang jeg hører det.
Vampires. It's funnier every time I hear it.
Jeg hører det, Javiera.
I got it, Javiera.
Jeg kender småsnak, når jeg hører det, Linda.
I know small talk when I hear it, Linda.
Jeg hører det overalt!
I hear it everywhere!
Nogle gange synes jeg, at jeg hører det herfra.
Sometimes I feel like I hear it from back here.
Jeg hører det kun fra venstre.
I hear it on the left.
Hr. formand, jeg hører det, ministeren siger.
Mr President, I hear what the minister says;
Jeg hører det hviske i mit øre.
I hear it whispering in my ear.
Jeg er trist, når jeg hører det, fordi, det var ikke nemt for dig.
I'm sad when I hear that because, it wasn't easy for you.
Jeg hører det lugter som numsehul.
I heard it smells like butthole.
Nej, jeg hører det ret ofte.
No, I hear it quite a lot like.
Jeg hører det var en mislykket flugt.
I hear it was a failed escape.
Men jeg hører det oftere og oftere.
But I hear it more and more often.
Jeg hører det, men det er godt.
I hear that. But it's great.
Ja. Og jeg hører det fra så mange brude.
Yeah. And I hear it from so many brides.
Jeg hører det er en by af Bevæbnede mænd.
I hear this is a town of Gunmen.
Så, Beth… Jeg hører det hele begynder at hænge efter de 25?
So, Beth, I hear it all starts falling apart past 25?
Jeg hører det fra min redaktør hver dag.
I hear it from my editor every day.
Jeg hører det også, hvisken.- Om natten.
At night. I hear it too, whispering.
Resultater: 160, Tid: 0.0385

Hvordan man bruger "jeg hører det" i en Dansk sætning

Du må ikke forlade mig!" da jeg hører det, skynder jeg mig hen til den faldene Jackie.
Nej jeg hører det ikke kun.
Det er dog ikke noget, man tidligere er stødt på i Hobro. - Det er første gang, jeg hører det nu.
Tøger Seidenfaden forsøger, så vidt jeg hører det, at gøre det til en særlig intellektuelt avanceret handling “at indgå forlig med de krænkede”.
Som jeg hører det, så er den sidste gang, du snakkede med ham, den gang i aftalte, at I skulle finde ud af noget sammen.
Jeg griner og bliver glad når jeg hører det, det er sjovt fordi det er sandt.
Det er mest hos ældre jeg hører det.
Jeg ”vælger” ofte beats ud fra om min hjerne begynder at generere tekster eller ej, første gang jeg hører det.
Du råber efter mig, jeg tror måske du græder, men jeg hører det ikke.
Som jeg hører det, vedrører det kun forældre, der har delt forældremyndighed - så det behøver du heldigvis ikke tænke mere over.

Hvordan man bruger "i hear it" i en Engelsk sætning

I hear it too!” said Gavin, quite surprised.
I hear it all the time out here.
I hear it works better when there is.
I hear it makes you feel SOOOO amazing.
I hear it all the time before sessions.
Some days I hear it loud and clear.
I hear it repeated all the time now.
And I hear it makes for great tailgating.
I hear it from government, I hear it from consumers.
I hear it works wonders for children suffering.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk