Hvad er oversættelsen af " JEG HAR EN DRØM " på engelsk?

i have a dream
jeg har en drøm
drømmer jeg
i got a dream
i had this fantasy
har jeg en fantasi

Eksempler på brug af Jeg har en drøm på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg har en drøm.
Hr. formand, jeg har en drøm.
Mr President, I have a dream.
Jeg har en drøm.
I have this dream.
Det gjorde du. Har jeg sagt, at jeg har en drøm om at rejse til Argentina.
You did. Did I ever tell you I had this fantasy of going to Argentina.
Jeg har en drøm.
I have got a dream.
Folk også translate
En person, der levede i diskriminationens skygge, sagde engang: Jeg har en drøm.
Someone who once lived under the cloud of discrimination said: I have a dream.
Og jeg har en drøm.
And I have a dream.
Fra i dag af hedder det Gettysburg-talen, Jeg har en drøm," og det du lige sagde.
Starting today, it will go: Gettysburg Address, I have a dream," and what you just said.
Jeg har en drøm i dag.
I have a dream today.
Vil denne nation rejse sig og udleve sandheden… Jeg har en drøm, at en dag Jeg vil lære min baby alt dette.
I'm gonna teach my baby all of this. I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of.
Jeg har en drøm, Yang.
I have a dream, Yang.
Men jeg har en drøm.
But there is one dream that I have.
Jeg har en drøm, Mummyji.
I have a dream, Mummyji.
SH: Husk historien i bogen,hvor jeg har en drøm om at blive kontaktet af udlændinge i foden ovenstående Fontana?
SH: Remember the story in the book,where I have a dream about being contacted by aliens in the foothills above Fontana?
Jeg har en drøm.
Everything is all right I have a dream.
Lige nu er jeg meget til Dub/elektronica. Jeg har en drøm om selv at udgive en fed elektronica plade engang mixet med fede lyde, der kendetegner vores kultur, fortæller Kimmernaq.
At the moment I am very much into Dub/electronica. I have this dream of releasing a super electronica record myself, mixed with the cool sounds that are characteristic of our culture, says Kimmernaq.
Jeg har en drøm, at en dag.
I have a dream that one day.
Ja, jeg har en drøm.
Oh, yeah, man, I got a dream.
Jeg har en drøm, en mission.
I have got a dream, a mission.
Har jeg sagt, at jeg har en drøm om at rejse til Argentina og bo der en måned og lære at danse tango?
Did I ever tell you I had this fantasy of going to Argentina to live there for a month and learn to tango?
Jeg har en drøm om en vidunderlig.
I dreamed of a whole deeper wonderful.
Jeg har en drøm. Det er os… der bliver sammen.
Yeah, this guy's got a dream, and it's us.
Jeg har en drøm, at en dag.
I have a dream this nation will rise up that, one day.
Jeg har en drøm om at små sorte drenge og piger.
I have a dream that little black boys and black girls.
Jeg har en drøm, Jeg har nogen drømme..
I got a dream I got some dreams..
Jeg har en drøm, bare en lille en..
I have a dream, just a little dream..
Jeg har en drøm om at have en drøm..
I got a dream!-What is your dream? To have a dream..
Jeg har en drøm denne eftermiddag at en dag, lige her i Detroit.
I have a dream this afternoon that one day right here in Detroit.
Jeg har en drøm. En mission, et formål med livet!
I have got a dreama mission, a reason to live!
Jeg har en drøm, en mission, en grund til at leve!
I have got a dream, a mission, a reason to live!
Resultater: 56, Tid: 0.0557

Hvordan man bruger "jeg har en drøm" i en Dansk sætning

Min kæreste og jeg har en drøm om at finde en ekstra pige vi kan forkæle i sengen, en aften eller flere..
Kings anstrengelser førte i til marsjen til Washington hvor King holdt sin tale «Jeg har en drøm».
Jeg har en drøm om at komme ind til AKS (Politiets Aktionsstyrke, red.), selvom det er svært.
Jeg har en drøm om ikke at opgive alt for hurtigt og kæmpe for de ting jeg virkelig gerne vil.
Jeg har en drøm om at opleve verden med min partner, og det kan man bare ikke, hvis man har små børn hele livet.
Jeg har en drøm om at klø godt på fra nu indtil juli måned hvor familien og jeg rejser til Filippinerne..
Jeg har en drøm om at gøre en forskel, for nogle mennesker jeg syntes er spændende.
Q: Hej jeg har en drøm om at blive pilot.
Jeg har en drøm om, at jeg gerne vil bruge min sport til at kunne hjælpe andre i sporten, ligesom andre har hjulpet mig.
Jeg har en drøm om at vi engang overtage det sted, men lige nu kan jeg næsten ikke holde tanken ud for det er jo når de er væk.

Hvordan man bruger "i have a dream, i had this fantasy, i got a dream" i en Engelsk sætning

Suppose I have a dream that comes true.
I Have a Dream by Martin Luther King, Jr.
I had this fantasy that Abercrombie would visit the Department of Health and discover Obama's Kenyan birth certificate.
I got a dream price for the other 8 discus.
With D, I got a Dream Genii pillow to help.
Martin Luther King: I Have a Dream Full Speech?
I had this fantasy that Bella and New Kitty would be best friends.
I got a dream job that I’ve always wanted and I’m planning to invest this knowledge across the board.
In 2015 I got a dream commission, a huge worldwide campaign with Accessorize.
King read his I Have a Dream speech.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk