Hvad er oversættelsen af " JEG HAR JAGTET " på engelsk?

• i have been chasing
• i have been hunting
• i have been tracking
• i have been trying
• i have been trailing

Eksempler på brug af Jeg har jagtet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har jagtet ham.
I have been chasing him.

Du kan se på tiden, jeg har jagtet ham.
You can see by the time stamp, I have been hunting him.

Jeg har jagtet dig i.
I have been hunting you for.

Men i de måneder, jeg har jagtet ham, har han kaldt sig.
Though, in the months I have been tracking him, he has used the names.

Jeg har jagtet dæmoner.
I have been hunting demons.

Kriminalinspektør McNeil. Jeg har jagtet disse to i fem dage.
Inspector McNeil of the State Bunco Squad. I have been trailing these two for five days.

Jeg har jagtet ham.
I have been chasing him for years.

Hør her, jeg har jagtet den slyngel overalt.
Look, I have been chasing this rat all over.

Jeg har jagtet en historie.
I have been chasing a story.

Okay. Lyla og jeg har jagtet Dante i flere måneder.
Lyla and I have been hunting Dante for months. OK.

Jeg har jagtet ham i årevis.
I have been chasing him for years.

Okay. Lyla og jeg har jagtet Dante i flere måneder.
Okay. Lyla and I have been hunting Dante for months.

Jeg har jagtet dem i årevis.
I have been chasing them for years.

Jeg har jagtet ham i 14 år!
I have been hunting him for 14 years!

Jeg har jagtet ham i ti år.
I have been tracking him for 10 years.

Jeg har jagtet dig hele dagen.
I have been chasing your ghost all day.

Jeg har jagtet dem hele dagen!
I have been chasing after them all day!

Jeg har jagtet det i 35 år.
I have been chasing this job for 35 years.

Jeg har jagtet Riddick i 10 år.
I have been hunting Riddick for 10 years.

Jeg har jagtet den knægt i fire år.
Four years I have been chasing this kid.

Jeg har jagtet Tarik-Amir i årevis.
I have been chasing Tarik-Amir for years.

Jeg har jagtet følelsen siden da.
I have been chasing that dragon ever since.

Jeg har jagtet at klinge i årtier.
I have been chasing that blade for decades.

Jeg har jagtet disse to i fem dage.
I have been trailing these two for five days.

Jeg har jagtet Dem over hele Hongkong!
I have been chasing you all over hong kong!

Jeg har jagtet ham i det meste af to år.
I have been chasing him the past two years.

Jeg har jagtet uhyrer med et sommerfuglenet.
Mm. I have been chasing after monsters.

Jeg har jagtet Victor Hesse i fem år.
I have been tracking Victor Hesse for five years.

Jeg har jagtet ham over et år nu.
For the last year and a half. I have been hunting him down.

Jeg har jagtet dig kloden rundt de sidste tre uger.
I have been chasing you across the planet.

Hvordan man bruger "jeg har jagtet" i en Dansk sætning

MOR MEDITERER.” På Hærvejen fik jeg for første gang det, jeg har jagtet i årevis: Jeg fik ro.

Jeg har jagtet Øltyven i badekåbe og snevejr kl. 3 om morgenen – og fanget ham.

Jeg har jagtet fasaner i tegningerne fra forskellige årtier, og en rækker eksempler kan ses herunder.

Jeg har jagtet nogle af de bedste nyheder, der er at finde lige …

Men jeg har længe været forelsket i billede af Esther Haase, som jeg har jagtet alle steder.

Jeg har jagtet en Typegodkendelse for denne model som M1'er, men har ikke det helt store held.

Jeg har jagtet denne sejr længe, så jeg er glad for at den endelig er kommet.

Jeg har jagtet rundt i DK efter Sony Xperia XZ Premium Dual SIM 64GB G8142 Pink i flere måneder, og den er ikke frigivet i DK.

Begge nogle jeg har jagtet i længere tid, så jeg er så glad for, de endelig er landet hos mig.

Det er en sejr jeg har jagtet i flere år og som har været et mål for mig siden Post Danmark Rundt sluttede.

Hvordan man bruger "i have been chasing, i have been hunting, i have been tracking" i en Engelsk sætning

I have been chasing that mould for a good while!

I have been chasing my tail for the last few weeks.

I feel that I have been chasing the seasons across Japan.

Since 2008, I have been hunting for language museums.

So, since last Saturday, I have been tracking everything I’ve eaten.

I have been tracking Kusugak for several years.

And so, I have been tracking them.

I have been tracking your progress since the launch of UBC.

I have been hunting for a long time for this!

I have been hunting for one for a while.