Hvad er oversættelsen af " JEG HAR SAGT DET " på engelsk?

• i have said it
• i told you
• i have told you
• i said so
• i have mentioned it
• i already said that
• i ever said it
• i will say it

Eksempler på brug af Jeg har sagt det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har sagt det.
I have said it.

Castle, jeg har sagt det.
Castle, I told you.

Jeg har sagt det.
I did say that.

Sig, at jeg har sagt det.
Tell her I said so.

Jeg har sagt det.
I have told you.

Spis. Sig. jeg har sagt det.
Eat. Tell her I said so.

Jeg har sagt det før.
I told you once.

Sig.- Spis. jeg har sagt det.
Eat. Tell her I said so.

Jeg har sagt det.
I already said that.

Sig til hende, jeg har sagt det.
Do not tell her I said so.

Jeg har sagt det.
I have told you before.

Lige her, bare fordi jeg har sagt det.
Right here, just because I said so.

Nej, jeg har sagt det.
No, I told you.

Jeg har tænkt på noget. Jeg har sagt det før.
I have said this before, but I will say it again.

Jeg har sagt det før.
I will say it again.

No offence, men jeg har sagt det før.
Maybe. No offence. but I have mentioned it before.

Jeg har sagt det hele.
I have said it all.

Hun elsker at sms'e, og du kan hilse og sige, jeg har sagt det.
She is big on texting, and you can tell her I said so.

Fordi jeg har sagt det.
Because I told you.

Jeg har sagt det før.
I have said it before.

Jack, jeg har sagt det før.
Jack, I told you before.

Jeg har sagt det før.
I have told you before.

Sig. jeg har sagt det.
Tell her I said so.

Jeg har sagt det så tit.
I have said it enough.

Fyren. Jeg har sagt det.
What guy? The one, I told you.

Jeg har sagt det før.
I have said it many times.

Hallo? Jeg har sagt det før.
I have told you before.- Hello.

Jeg har sagt det igen og igen!
I have told you repeatedly!

I to! Jeg har sagt det før!
You two! I have told you before,!

Jeg har sagt det i årevis, Gwen.
Gwen, I have said it for years.

Hvordan man bruger "jeg har sagt det" i en Dansk sætning

Jeg har sagt det før, siger det igen, at det ikke kan lade sig gøre at dække 5 alle fagområder lige godt.

Hvem har sagt hassing jacob, at jeg har sagt det.

Hvis du er Kristus, så sig os det ligeud.« v25 Jesus svarede dem: »Jeg har sagt det til jer, og I tror det ikke.

Jeg har sagt det før, venner: jeg er en realist.

Interessant at sådan en reklame medføre så forskellige reaktioner :o) Jeg har sagt det før, og siger det gerne igen; du har dee vildeste konkurrencer!

Jeg har sagt det før: Man skal ALDRIG kommentere på en anmeldelse.

Jeg har sagt det tidligere, og gentager det gerne.

Jeg har sagt det før, og gjentar: jeg aner ikke om SD er rasistisk.

Jeg har sagt det, det er ude nu.

Jeg synes, jeg har sagt det så konkret, som det er menneskelig muligt?

Hvordan man bruger "i told you, i have told you, i have said it" i en Engelsk sætning

If I Told You Once, I Told You A Thousand Times!

4 I have told you these things now.

If I have said it once, I have said it 100 times, I can’t bake.

See, I told you things were easy!

I told you I told you I told you that that that reel can swim!!!!

I have said it loudly and clearly and I have said it in Parliament many times.

Swara: i told you first itself na.

I told you this was cowboy country.

I know I have said it and thought it!

Now, since I told you about Mr.