Hvad er oversættelsen af " JEG HAVDE TID " på engelsk?

• i had time
• i had longer
• time for me to get

Eksempler på brug af Jeg havde tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg havde tid.
We had no time.

Det var den eneste ting, jeg havde tid til at tage.
It was the only thing I had time to take.

Ja, jeg havde tid til overs, så.
Yeah, I had some time, so.

Jeg havde forgiftet dine børn, hvis jeg havde tid.
I would poison your children. If I had time.

Hvis jeg havde tid.
If I have time.

Jeg havde tid til at sove på det.
I had time to sleep on it.

Jeg troede, at jeg havde tid, men den vokser.
I thought I had longer, but it's growing.

Jeg havde tid til at overtale ham.
I had a time persuading him.

Jeg troede, at jeg havde tid, men den vokser.
But it's growing. I thought I had longer.

Jeg havde tid nok, takket være dig.
Thanks to you, I had the time.

Jeg ville ønske jeg havde tid til at forklare dig det.
I wish I had time to explain it.

Jeg havde tid til at sove på det i går aftes.
I had time to sleep on it last night.

Jeg ønsker virkelig, jeg havde tid til, at vise dig rundt i Kyoto.
I truly wish I had the time to give you a proper tour Kyoto.

Jeg havde tid nok i morges til at lave den.
I had time enough to put this together.

Ja, som om jeg havde tid om sommeren.
Yes, as if I had time in the summer.

Og jeg havde tid til at slappe af og sørge.
And I had time to relax and to grieve.

Mal, gid jeg havde tid til at forklare.
MaI, I wish I had time to explain.

Jeg havde tid til at tænke i det år, der aldrig eksisterede.
Had plenty of time to think that past year.

Jeg troede, jeg havde tid til at forberede jer.
I thought I had time to prepare you guys.

Jeg havde tid til at tænke i det år, der aldrig eksisterede.
Had plenty of time to think that past year. The year that never was.

Gid, jeg havde tid til en parade.
Wish I had time to go to a parade.

Gid, jeg havde tid til et job.
I wish I had time for a job.

Gid jeg havde tid til fiktion.
I so wish I had time for fiction.

Gid jeg havde tid til at være træt.
I wish I had time to be tired.

Gid jeg havde tid til at tænke.
Oh, I just wish I had time to think.

Gid jeg havde tid til at vente.
I just wish I had time for"eventually.

Men jeg havde tid til at tænke over alt.
But I had time to think about everything.

Gid jeg havde tid til den slags.
I wish I had time to do all that stuff.

Og jeg havde tid til at bygge den der gyngehest.
And I had time to build that rocking horse.

Som om jeg havde tid til det. Et show?!
Show? Think you're gonna have time for a stupid musical!

Hvordan man bruger "jeg havde tid" i en Dansk sætning

Jeg tilbyder skræddersyet personlig træning eller online.Så hvis jeg havde tid, ville jeg lære noget nyt.

GID jeg havde tid til bare lidt kreativiseren!

Hun kunne fortælle at der ville være en håndkirurg i huset d. 6/4, og at det nok var derfor jeg havde tid til den dag.

Linda Castillo | Bogrummet Jeg havde tid til bibliografi drømme, og det gjorde jeg rigtig meget som ung.

Det var dog ikke i alle fridagene, at jeg havde tid til at tage bussen til hendes hus.

Selvom jeg har haft travlt og haft noget af et humør-nedbrud, så bestemte jeg mig for at jeg havde TID til træne, en “investering” i mig.

Jeg ville ønske, at der var flere timer i døgnet så jeg havde tid til at eksperimentere i køkkenet.

William var hos en ven fra klassen, og Malte var midt i en leg med superhelte, så jeg havde tid til både aftensmad og bagning.

Jeg skulle vurdere borgerne og stod med forskellige borgere, hvor jeg ikke følte, jeg havde tid nok til at hjælpe dem.

Når jeg havde tid til at forberede mig, var de andre lærere ved at undervise og omvendt.

Hvordan man bruger "i had time, time for me to get" i en Engelsk sætning

Wish I had time to mess with it.

Yeah, like I had time for that.

Now, this God I had time for.

I had time for one last photo.

Since when have I had time for that?

Guess it&’s time for me to get busy.

Wish I had time to make them all.

Today I had time to run the update.

I had time off, then started back running.

That was when I had time to paint.