Hvad er oversættelsen af " JEG IKKE SET DIG " på engelsk?

not i seen you
jeg ikke set dig
not i see you
jeg ikke set dig

Eksempler på brug af Jeg ikke set dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvorfor har jeg ikke set dig?
Why haven't I seen you?
Har jeg ikke set dig i fjernsynet?
Haven't I seen you on television?
Ni år. Hvorfor har jeg ikke set dig?
Nine years-- why haven't I seen you?
Har jeg ikke set dig før?
Have I not seen you before?
Ud over alt det pis du har sagt til mig, har jeg ikke set dig forbrænde noget.
For all the crap you have given me, I haven't seen you work up a sweat there once.
Folk også translate
Har jeg ikke set dig før?
Haven't I seen you somewhere?
Jeg elskede dig før vi mødtes, menda havde jeg ikke set dig endnu.
I loved you when I first saw you,I always have, though I never saw you before.
Har jeg ikke set dig her før?
Haven't I see you around?
Hvorfor har jeg ikke set dig der?
How have I not seen you?
Jeg ikke set dig træne så hårdt siden skolen.
Haven't seen you practice this hard since school.
Hvorfor har jeg ikke set dig? Ni år?
Nine years… Why haven't I seen you?
Har jeg ikke set dig i fitnesscentret?
Haven't I seen you at the gym?
Hej.- Hallo. Har jeg ikke set dig før?
Hello. Hi. Haven't I seen you before?
Har jeg ikke set dig før på et Pringles-rør?
Haven't I see you before on a Pringles can?!
Hallo.- Hej. Har jeg ikke set dig før?
Hello. Hi. Haven't I seen you before?
Har jeg ikke set dig et sted før?
Haven't I seen you somewhere before?
Jonathan? Vent. Har jeg ikke set dig her før?
Wait. Jonathan? Haven't I see you around?
Har jeg ikke set dig før? Årgang 99.
Haven't I seen you before? Class of'99.
Ni år… Hvorfor har jeg ikke set dig?- Deres Nåde?
Your Grace. Nine years… Why haven't I seen you?
Har jeg ikke set dig før? Ja, goddag.
Haven't I seen you before? Yes, hello.
Hvorfor har jeg ikke set dig på banen?
Why haven't I seen you on the field?
Har jeg ikke set dig…?
Haven't I seen you somewhere before… Last chance?
Hej.- Hallo. Har jeg ikke set dig før?
Hi.-Hello. Haven't I seen you before?
Kom i tanke om, at jeg ikke set dig, siden du arbejdede for Nationalparken. Derby Milton.
Come to think, Derby Milton. I ain't seen you since you was workin at the national park.
Hallo.- Hej. Har jeg ikke set dig før?
Haven't I seen you before?- Hello.- Hi?
Ja? Har jeg ikke set dig før?
Yes. Haven't we met before?
Hvorfor har jeg ikke set dig før?
Why have I never seen you in Paris before?
Det har jeg ikke set dig gøre før.
Never seen you do that before.
Er det derfor, jeg ikke set dig i otte år?
Is that why I haven't seen you in eight years?
Hvorfor har jeg ikke set dig i klassen?
Why haven't I seen you in class?
Resultater: 38, Tid: 0.0409

Hvordan man bruger "jeg ikke set dig" i en Dansk sætning

Slap bare af." Grinte han, jeg blev lidt flov. "Hey, har jeg ikke set dig før?" Spurgte drengen.
Liam skulle til at svare, men den rigtige Luois afbrød. " har jeg ikke set dig før??" sagde har og pejede på mig.
Ind imellem tager Wilson overbevisende over med de andre byer derovre ved Eufrat, så er jeg ikke set dig i at følge børnebørn s opvækst.
Har jeg ikke set dig et eller andet sted før?" Kæft mand.
Men så huskede hun Samanthas ord. ”Hvor mange gange har jeg ikke set dig vende ryggen til, når du får et kompliment?
Han er tidligvis berørt af sin søns sejr og tager plads ved siden af Youssef. ?Har jeg ikke set dig før?,?
Hvorfor har jeg ikke set dig før, er du lige kommet?” Hun var ekstremt nærgående og en smule aggressiv.
Dig:” Undskyld men har jeg ikke set dig før?” ”Det kan da godt være.
Det hele får du at ved i "Vandets ring 1" 1089Visninger Nutid, datid , MIN TID OM MORGENHar jeg ikke set dig før?MADS OG SYSHvad NEJ!!!!Jeg gør det!Følelsen 6.
Vi kender bemærkninger: ”Har jeg ikke set dig før?” og ”Hvor kender jeg dig fra?”.

Hvordan man bruger "i never saw you" i en Engelsk sætning

Apologies fast manners, I never saw you had posted.
I never saw you post about them.
I never saw you look so young and happy!
Ed, I never saw you with such a big smile.
I never saw you before but hi.
I never saw you but your stares fill my thoughts.
I never saw you any other way.
And I never saw you with long hair before.
I never saw you mention that but cool.
Dexter: I never saw you looking better, Red.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk