Hvad er oversættelsen af " JEG KAN IKKE TVINGE " på engelsk?

i can't force
i can't make
i cannot force

Eksempler på brug af Jeg kan ikke tvinge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg kan ikke tvinge dig.
I can't force you.
Men jeg kan ikke tvinge dig.
But I can't make you.
Jeg kan ikke tvinge hende.
I can't make her.
Men jeg kan ikke tvinge dig.
But I can't force you.
Jeg kan ikke tvinge hende.
I can't force her.
Frank, jeg kan ikke tvinge hende.
Frank, I can't make her.
Jeg kan ikke tvinge jer.
I can't force you to.
Og jeg kan ikke tvinge hende.
She will run and I can't make her.
Jeg kan ikke tvinge hende.
I cannot force her hand.
Jeg kan ikke tvinge hende ud.
I can't force her out.
Jeg kan ikke tvinge dig med.
I can't force you to go.
Jeg kan ikke tvinge hende.
I can't force her into it.
Jeg kan ikke tvinge dig til det.
I can't make you leave.
Jeg kan ikke tvinge dig.
I can't force you to believe it.
Jeg kan ikke tvinge dig, Alice.
Alice, I can't make you go.
Jeg kan ikke tvinge dig til at blive.
I can't make you stay.
Jeg kan ikke tvinge mig selv.
I can't make myself.
Jeg kan ikke tvinge dig til at lytte.
I can't make you listen to me.
Jeg kan ikke tvinge dig til noget.
I can't force you to do anything.
Jeg kan ikke tvinge dig til at skrive under.
I can't force you to sign.
Jeg kan ikke tvinge nogen til noget.
I cannot force anyone to do anything.
Jeg kan ikke tvinge hende til at blive gift.
I can't force her to marry me.
Jeg kan ikke tvinge ham til at være Frankenstein.
I can't make him be Frankenstein.
Jeg kan ikke tvinge dig til at tro på mig..
I can't make you believe me.
Jeg kan ikke tvinge dig til at sende dem tilbage.
I can't make you send them back to me.
Men jeg kan ikke tvinge jer til at acceptere det.
But I cannot force you to accept this.
Jeg kan ikke tvinge Mitchell til at være en heks.
I cannot force Mitchell to be a witch.
Jeg kan ikke tvinge knægten til noget længere.
I can't make that kid do anything anymore.
Jeg kan ikke tvinge Mitchell til at være en heks.
To be a witch. I cannot force Mitchell.
Jeg kan ikke tvinge hende til at bruge mig..
Well I can't make her lean on me.
Resultater: 102, Tid: 0.0429

Hvordan man bruger "jeg kan ikke tvinge" i en Dansk sætning

Jeg kan ikke tvinge ham til at blive som statsminister.
Jeg kan ikke tvinge dig til at fortsætte den kurs, der er lagt for de mange skibe, som er søsat her i ministeriet.
Jeg kan ikke tvinge min kvinde til at underkaste sig, da det helt og holdent er et valg hun selv træffer.
Jeg kan ikke tvinge nogen stil ned over folk.
Det piner mig, men jeg kan ikke tvinge (og skal heller ikke) nogen til noget.
Jeg har indset, jeg ikke kan gøre så meget, jeg kan ikke tvinge klubberne til at skrive med mig”, siger han.
Jeg kan ikke tvinge alle til at elske mig, og nogen vil også falde ud af “forelskelsen”.
Jeg kan ikke tvinge mig selv til at sove og jeg går ikke til lægen, for at få sovepiller.
Nuvel – jeg kan ikke tvinge den til hjulspin mellem andet og tredje gear, som jeg kunne i mine forældres 90’er-Fiesta.
Jeg kan ikke tvinge nogen til at elske mig, lige så lidt som jeg kan tvinge mig selv til at elske.

Hvordan man bruger "i cannot force, i can't make" i en Engelsk sætning

I cannot force her to come home, and I cannot force her to end her affair.
Her next single Exotic brought her to international stardom which was followed by the third single I Can t Make You Love Me.
But I realized that I can t make a deposit using Paypal.
I cannot force someone to think what I think.
I cannot force other people to make good decisions.
I cannot force her to stay in the relationship.
What if I can t make our dreams come true?
If you don’t want, I cannot force you.
I go on too many dates, but I can t make em stay.
It is said that I should also jump down the pit like a flower in the coffin of the master, but I can t make up my mind.

Jeg kan ikke tvinge på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk