Hvad er oversættelsen af " JEG KAN OVERVINDE " på engelsk?

• i can overcome
• i can defeat
• i can beat
• i can lick

Eksempler på brug af Jeg kan overvinde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kan overvinde den.
I can beat this thing.

Jeg tror, jeg kan overvinde det.
I think I can lick it.

Jeg kan overvinde det her.
I'm stronger than this.

Hvad er dens Sande Navn, så jeg kan overvinde den!
Tell me its True Name, so that I may overcome him!

Men jeg kan overvinde hende.
But I can beat her.

Og nu har jeg et våben som kun jeg kan overvinde.
Now I have a weapon only I can defeat.

Jeg kan overvinde alt.
There's no hurdle I can't overcome.

Den eneste måde at tackle mine problemer, og jeg kan overvinde dem.
The only way to tackle my problems and I can overcome them.

Jeg kan overvinde dette bjerg.
I can conquer this mountain.

Jeg ved, hvad virkeligt kaos er, og jeg kan overvinde det.
I have seen what real chaos looks like, and I know how to beat it.

Jeg kan overvinde det her.
I got faith I can beat this thing.

Ved lydighed mod ånden, kan jeg blive bevidst om synden som bor i min natur før jeg synder. Jeg kan overvinde den præcis som Jesus vores forløber gjorde, da han var her på jorden.
By obedience to the Spirit, I can be made aware of the sin I have in my nature before I commit sin. I can overcome it just like Jesus, our forerunner, did when He was on earth.

Jeg kan overvinde tårnende odds.
I can overcome towering odds.

Så forbinder tastaturet via USB-kabel til din PC med specialiseret software jeg kan få, samt en rigtig Steinway, fuldt orkester hjemme og jeg kan overvinde den grænse på 6 watt højttaler, anvende ekstern højttaler.
By connecting the keyboard via USB cable to the PC and with specialized software, I can have, in addition to a real Steinway, a whole orchestra at home and can overcome the 6 watt limit of the speakers by applying external speakers.

Jeg kan overvinde et elendigt rør.
I can prevail over a goddamn pipe.

Jeg ved ikke, om jeg kan overvinde det, men jeg tror, jeg har en chance.
I'm not sure I can lick it, but I think I got a chance.

Jeg kan overvinde De Fortryllede.
I can defeat the Charmed Ones on my own.

Jeg mener, det temmelig meget lader mig gøre, hvad jeg ønsker. Jeg kan overvinde tårnende odds. Jeg kan holde ud, når jeg har lyst til at gøre er at smide håndklædet i ringen. Jeg kan besejre de mest frygtindgydende af frygt.
I mean, it pretty much lets me do whatever I want。 I can overcome towering odds。 I can keep going when all I feel like doing is throwing in the towel。 I can defeat the most terrifying of fears。

Jeg kan overvinde den præcis som Jesus vores forløber gjorde, da han var her på jorden.
I can overcome it just like Jesus, our forerunner, did when He was on earth.

Hvad?! Jeg kan overvinde enhver kung fu.
What? I can defeat any kung fu.

Hvormed jeg kunne overvinde Døden.
With which I might defeat Death.

Jeg kunne overvinde alt!
I could conquer anything!

Du sagde, at jeg kunne overvinde hende.
You said I could beat her.

Men for at jeget kan overvinde den faste materie, må der eksistere en anden materie, ved hvis hjælp det kan binde og beherske denne fysiske materie.
But in order that the I can conquer solid matter there must exist another kind of matter with the help of which it is able to bind and control physical matter.

At forstå, at jeg kunne overvinde dem gav mig håb om, at det kunne blive anderledes i fremtiden- jeg kunne forandre mig!».
Understanding that I could overcome them gave me hope that in the future it could be different-I could change!”.

Jeg har tømt mange pebersække og lavet søde lækkerier, og kan alligevel ikke finde lækkerbiskner, hvormed jeg kunne overvinde Døden.
I have emptied many sacks of pepper and made sweet goodies- and yet can't find any delicacies with which I might defeat Death.

Jeg føler, at hvis jeg kunne overvinde afhængigheden og ikke længere følge den vej, men bruge, hvad jeg lærte på programmet, og være den, jeg er nu, så kunne jeg gøre alt.
I feel if I could overcome addiction and never turn back down that road, and use the tools that I got from the program to be who I am today, I can do anything.

Der er nok intet på Olympen, som jeg ikke kan overvinde.
An7}Like there is probably nothing in Mount Olympus that I couldn't overpower.

Som lovhåndhæver tror jeg, vi kan overvinde det.
Speaking as an officer of the law… I think we could beat it.

Men jeg kan ikke overvinde Wil Wheaton, som elsker sin bedstemor.
But I can't defeat Wil Wheaton, the man who loved his memaw.

Hvordan man bruger "jeg kan overvinde" i en Dansk sætning

Hvis jeg kan overvinde anoreksi, gennemføre marathon, overvinde vandskræk, tabe 14 kg efter en graviditet, og være mor - SÅ KAN DU OGSÅ!

Og det lærte mig, at jeg kan gøre det, jeg kan overvinde, ikke med dig, men med mig selv.

Jeg får bugt med min evige rastløshed og følelsen, af jeg kan overvinde alt og klare mig følger mig rundt i min hverdag.

O min Jesus, du oprinde så at jeg kan overvinde kød og blod og Satans vold.

Måske jeg skulle se om jeg kan overvinde mig selv, jeg har kun prøvet om efteråret.

Det er der ikke nogen, som har lyst til, men det er den eneste måde, jeg kan overvinde det på.

Nu må jeg se om jeg kan overvinde mig selv.

Her bliver jeg oplært i hvordan jeg kan overvinde alle mine svagheder og hvordan jeg kan styrke mine styrker.

Vi siger: Min skæbne er ikke stærk nok til, at jeg kan overvinde modstanden.

Jeg skal op på hesten igen, og jeg har tidligere vist, at jeg kan overvinde skuffelser, siger Jakob Haugaard.

Hvordan man bruger "i can defeat, i can beat, i can overcome" i en Engelsk sætning

I can defeat enemy by elongate my body when being attacked by enemy.

And you know that I can beat you.

If I can beat the odds, so can you.

Often Investors say I can beat capital gains.

Rodriguez: I can defeat the Charmed Ones on my own.

That power means that I can overcome death.

I’m pretty sure I can beat last month.

i can overcome misinformation and motivated reasoning?

Often I can beat a cold doing that.

So my clock, I can defeat anyone when it comes to work.