Hvad er oversættelsen af " JEG KIGGER OP " på engelsk?

Eksempler på brug af Jeg kigger op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg kigger op!
I'm looking up.
Men pludseligt, da jeg kigger op.
Then all of a sudden, I look up and there she is.
Jeg kigger op og.
And I look up, and.
Jeg bliver ok, tror jeg, for jeg kigger op.
I will be okay, I guess,'cause I'm looking up.
Jeg kigger op? Kig op!.
I'm looking up. Look up!
Og det er når jeg kigger op, og jeg ser hullet.
And that's when I look up, and I see the hole.
Jeg kigger op, jeg kigger ned.
I look up, I look down.
Utydelig SAMTALE jeg kigger op, han næsten dræbe mig..
INDISTINCT CONVERSATION I look up, he nearly kill me.
Jeg kigger op for at se, hvem der holder puden.
I look up to see who's holding the pillow.
Forsvundet lige ud i den blå luft. Jeg kigger op, og de her to turtelduer er væk.
Vanished, poof, right into thin air. Okay, so I look up, and these two love birds, gone.
Nej, jeg kigger op, og lyset, hun ændrer sig.
No, I look up, and the light, she change.
Jeg får givet mit kamera til min assistent, og jeg kigger op på ham, og jeg siger,"Woo. Woo.
I get to hand my camera to my assistant, and I'm looking up at him, and I'm going,"Woo.
Og jeg kigger op, og hvad ser jeg?.
And I looked up and what do I see?
Og jeg føler, jeg smelter sammen med det. Jeg kigger op i det blå eller det grå eller det sorte.
And I feel myself melting into it. And I look up and see the blue, or the grey, or the black.
Jeg kigger op, og alle stirrer på mig..
So I look up, and everyone is just staring at me.
Og det fænger mig af en eller anden grund. Jeg kigger op på et af malerierne, det med kragerne over majsmarken.
And it really, like, grabs me, for some reason. which is the crows over the cornfield, I look up at one of the paintings.
Jeg kigger op, jeg kigger ned, jeg kigger op.
I look up, I look down, I look up.
Jeg kan ikke nægte at male et portræt, fordi hvis jeg gjorde min onkel ville stoppe min godtgørelse, menalligevel hver gang jeg kigger op og fange den knægt er ledig øje,jeg lider kvaler.
I can't refuse to paint the portrait because if I did my uncle would stop my allowance;yet every time I look up and catch that kid's vacant eye,I suffer agonies.
Godt så. Jeg kigger op, og de her to turtelduer er væk.
Okay, so I look up, and these two lovebirds… gone. Okay.
jeg kigger op og jeg tænker, måske vil han stadig synes jeg er lidt nuttet.
So I look up and I'm thinking, maybe he's still going to think I'm kind of cute.
Godt så. Jeg kigger op, og de her to turtelduer er væk.
Okay, okay. Okay, so I look up, and these two lovebirds… gone.
Jeg kigger op, og lige da det begynder smälla kommer Mitch flyvende ud gennem doren, blodig i ansigtet og sonderslaet.
So I'm looking up, and I swear to god, just as the first fireworks went off, Mitch comes flying through the front door, face bloodied, mangled.
Men hvis jeg kigger op på dig, får det dig til at kigge direkte på mig..
But when I look up at you, it causes you to look directly at me.
Og dog, når jeg kigger op i himlen, føler jeg på forunderlig vis, at alt vil blive godt igen.
And yet, when I look up at the sky… I somehow feel that everything will change for the better.
Når jeg kigger op, ser jeg jer børn på bagsædet.Jeg skubber og.
And then I look up, and I can see all you kids in the backseat and looking at me and and I'm pushing.
Når jeg kigger op på stjernerne på nattehimlen, synes jeg, det er fantastisk at tænke på, at- et eller andet sted deroppe- er resultaterne af mit arbejde.
When I look up at the stars of the night sky,I find it stunning to think that- somewhere up there- are the fruits of my labours.
Jeg kiggede op John Harrison.
I looked up John Harrison.
Jeg kiggede op, og hele kontoret stod og stirrede på mig..
And I look up, and everybody from the office is just staring at me.
Jeg kiggede op, og så fyren med våbnet.
I looked up and saw the guy with the gun.
Jeg kiggede op.
And I looked up.
Resultater: 31, Tid: 0.0297

Hvordan man bruger "jeg kigger op" i en Dansk sætning

Jeg kigger op på scenen og ser, Nicki Minaj er trådt ind.
Rødmende kigger jeg ned inden jeg kigger op i hans øjne igen. ”Vi ses, Harry. ”
Jeg kigger op på ham -Det der må du lærer mig en dag!
Jeg kigger op, og på stranden kan jeg se og høre G løbe om kap med M og bagefter E.
Jeg kigger op og ser en driver stå i skovkanten.
Jeg kigger op på ham og selv jeg kan mærke smerten i mine øjne.
Det er svært at lyve for ALLE Jeg kigger op fra en skolebog og på det drengene, der sidder og råber op over XBox. ”Åh gud!
Den smækker hårdt i, og da jeg kigger op, er han væk.
Jeg kigger op i loftet og bider mig i læben. ”Du har vel ikke nogle smertestillende?” Min stemme er bedende og jeg tager fat i en pude.
Han kigger ned på mig, da jeg kigger op på ham, og jeg beslutter, at jeg hellere må komme med en undskyldning. "Undskyld, Niall.

Hvordan man bruger "i look up" i en Engelsk sætning

I look up and realize it's after midnight.
Can I look up other alumni e-mail addresses?
What drives these guys I look up to?
I look up and meet Ben’s excited smile.
He's definitely some one I look up to.
I don’t think I look up to someone as I look up to Razan.
I look up to him like I look up to my biggest hero.
Can I look up available Oklahoma vanity numbers?
I look up and watch out for them!
Somehow I look up to them, the same way I look up to the stars.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk