Hvad er oversættelsen af " JEG LEDTE " på engelsk?

• i was looking for
• i led
• i searched
• i was trying to find
• i ran
• i checked
• i sought out
• i guided

Eksempler på brug af Jeg ledte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg ledte dig!
I led you!

Her er den verden, som jeg ledte efter.
This is the world I sought out.

Jeg ledte os hertil.
I led us here.

Han havde angrebet mig før, da jeg ledte efter dig.
He had attacked me on the road before, when I was trying to find you.

Jeg ledte efter dig.
I searched for you.

Jeg må tilstå, at jeg ledte dig ind i hvirvelvinden med vilje.
I confess, I guided you into that twister on purpose.

Jeg ledte i skoven.
I searched the forest.

Jeg indrømmer blankt, at jeg ledte dig ind i den kastevind med vilje.
I confess, I guided you into that twister on purpose.

Jeg ledte efter dig.
I was looking for you. Hey.

Undskyld. Jeg ledte efter min kone.
I'm sorry, I was looking for my wife.

Jeg ledte overalt.
I searched everywhere for her.

Undskyld. Jeg ledte efter min mand.
I'm sorry. I was looking for my husband.

Jeg ledte dem væk fra dig!
I led them away from you!

Ja, jeg ledte i alle rum.
Yeah, I checked all the rooms.

Jeg ledte efter min søster.
I was looking for my sister.

Jeg ledte efter min ven.
I was trying to find my friend.

Jeg ledte jer til de sejre.
I led you to those victories.

Jeg ledte et forskningsprojekt.
I led a research project.

Jeg ledte efter min datter.
I was looking for my daughter.

Jeg ledte hoben til ranchen.
I led the horde to the ranch.

Jeg ledte en deling i Vietnam.
I led a platoon in Vietnam.

Jeg ledte selv angrebet, Tom.
I led the charge myself, Tom.

Jeg ledte efter Jennys navn.
I was looking for Jenny's name.

Jeg ledte efter dem i ugevis.
For weeks I searched for them.

Jeg ledte kampmission i Irak.
I ran combat missions in Iraq.

Jeg ledte gåbussen i morges.
I led the walking bus this morning.

Jeg ledte efter fjernbetjeningen.
I was trying to find the remote.

Jeg ledte overalt, hele natten.
I searched everywhere. All night long.

Jeg ledte på molen, arkaden.
I searched the pier, the arcade… Nothing.

Jeg ledte efter Jack. Hurley.- Hej.
Hurley. I was looking for Jack.- Hi.

Hvordan man bruger "jeg ledte" i en Dansk sætning

Men ville have mig til at svare på hvad jeg ledte efter når jeg spurgte ham om hvorhenne evangeliet blev prædiket hos Hillsong?

Af Bjarte- 02/09/16 Meget tilfreds med produkt og opfølgning Posen er lige som beskrevet og som jeg ledte efter.

Valget faldt på bomuld denne gang Jeg valgte faktisk at strikke Ankers Bluse fordi jeg ledte efter en opskrift som kunne strikkes i 8/4 bomuld.

Jeg havde fundet, hvad jeg ikke vidste, jeg ledte efter.

Jeg ledte længe, inden jeg besluttede mig, men især én ramte i mit hjerte!

Det var præcis det, jeg ledte efter og blev eleret for at finde en så bred vifte af artikler.

Jeg ledte febrilsk efter det i min lille taske og åndede lettede op, da jeg fandt den lille rektangel pakke.

Jeg ledte efter Justin Timberlake på spotify og et album kom op som jeg ikke anede denne talentfulde mand havde lavet.

Af Grupo- 20/03/18 Meget god kvalitet og yderst behagelig Det er netop det, jeg ledte efter.

Jeg tog den ene ved hånden, mens jeg ledte efter køkkenet.

Hvordan man bruger "i searched, i was looking for, i led" i en Engelsk sætning

I searched every hue for divine purpose.

I searched Michael’s and JoAnn’s and A.C.

I searched but couldn't find any information.

I was looking for answers and understanding.

I searched this morning for season two..

I led him to Christ; I led his wife to Christ; I led his daughter to Christ.

I led the daimoku for half an hour.

I led the hiring process that brought Dr.

I searched before I came, and I searched every day until I left.

I led the second group in 10th place.