Hvad er oversættelsen af " JEG SKAL FORTÆLLE DIG " på engelsk?

• i will tell you
• i need to tell you
• i'm gonna tell you
• i gotta tell you
• i want to tell you
• i have to tell you
• i should tell you
• i'm going to tell you
• let me tell you
• i got to tell you
• i will let you
• i must tell you
• i wanna tell you

Eksempler på brug af Jeg skal fortælle dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg skal fortælle dig noget.
I must tell you.

Der er noget jeg skal fortælle dig.
There's something I should tell you.

Jeg skal fortælle dig det.
I'm gonna tell you.

Lilly, der er noget, jeg skal fortælle dig.
Lily, there's probably something I should tell you.

Så jeg skal fortælle dig det?
So I have to tell you?

Men nu,"Gave fra Hera" må du være stærk, for jeg skal fortælle dig noget.
Now,"Gift of Hera"… call upon all your strength, because I must tell you something.

Jeg skal fortælle dig noget.
I must tell you something.

BoJack, jeg skal fortælle dig noget.
BoJack, I gotta tell you, um.

Jeg skal fortælle dig noget.
I gotta tell you something.

Åh Ben. Jeg skal fortælle dig noget.
Oh, Ben. I want to tell you something.

Jeg skal fortælle dig noget.
I gotta tell you some stuff.

Hye-won. Jeg skal fortælle dig noget.
Hye-won. I need to tell you something.

Jeg skal fortælle dig noget.
Something I got to tell you.

Læg den, jeg skal fortælle dig noget.
Put that down. I have to tell you something.

Jeg skal fortælle dig noget.
I got to tell you something.

Gud, jeg skal fortælle dig noget.
My God, I need to tell you.

Jeg skal fortælle dig noget.
I'm gonna tell you something.

Men jeg skal fortælle dig en ting.
But let me tell you something.

Jeg skal fortælle dig noget.
I want to tell you something.

For jeg skal fortælle dig noget.
Because I need to tell you something.

Jeg skal fortælle dig sandheden.
I will tell you the truth.

Men jeg skal fortælle dig en hemmelighed.
But I will tell you a secret.

Jeg skal fortælle dig en historie.
I will tell you a story.

Hvad? Jeg skal fortælle dig noget.
What?- Something I need to tell you.

Jeg skal fortælle dig en ting.
I'm gonna tell you something.

Nadia, jeg skal fortælle dig noget.
I'm gonna tell you something. Nadia.

Jeg skal fortælle dig noget.
I need to tell you both something.

Nadia, jeg skal fortælle dig noget.
Nadia. I want to tell you something.

Jeg skal fortælle dig om koner.
I will tell you what about wives.

Chris, jeg skal fortælle dig noget.
Chris, I need to tell you something.

Hvordan man bruger "jeg skal fortælle dig" i en Dansk sætning

Jeg skal fortælle dig, hvordan der er kommet about.We hørt fra fru Denning.

Og det virkede stadigt ikke. "Jeg skal fortælle dig hvem jeg er senere.

Leth er kosmopolit – en moderne mand: ”Vis mig din hjemstavn, og jeg skal fortælle dig, hvem du er”.

Og så stod den på natur og teknik med Orlando-bassen. "Vis mig dit drivhus, og jeg skal fortælle dig, hvem du er!" Matt, du er den sygeste freak!

Hans hjerte føltes pludselig så let. ”Jeg skal fortælle dig en hemmelighed mere,” sagde hun så og trak ham ned mod sig igen.

Det ligner ikke at hun tror på det. ”Men øj, Luna der er noget jeg skal fortælle dig.

Du kan eller kan ikke være bekendt med begrebet mastermind uanset hvad være venligst opmærksom på hvad jeg skal fortælle dig.

Så udfordr mig gerne på et tema/overskrift – og jeg skal fortælle dig, hvad jeg kan levere.

Et eller andet. ”Jeg har noget jeg skal fortælle dig.” ”Niall..” sukker jeg.

De var samvittighedsfulde og venlige og grundige og energiske på arbejdet," fortalte han mig. "Men jeg skal fortælle dig, hvad der virkelig gjorde indtryk på mig.

Hvordan man bruger "i will tell you, i need to tell you" i en Engelsk sætning

However, I will tell you that Ms.

I will tell you about the paper.

I will tell you most friends return!

Today I will tell you two stories.

I need to tell you some sad news.

Come I will tell you his stories.

I will tell you it's the BOMB!!

I will tell you after the election.

I need to tell you about that house!

WHITE JR.But I will tell you this.