Hvad er oversættelsen af " JEG SVÆVER " på engelsk?

• i'm floating
• i hover
• i soar

Eksempler på brug af Jeg svæver på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg svæver.
I'm floating.

Jeg tror, jeg svæver.
I think I'm floating.

Jeg svæver jo!
I'm floating!

Det er én arm.- Jeg svæver.
I'm hovering. It's one arm.

Jeg svæver.
I'm floating up.

Du skal slappe af. Jeg svæver.
You need to chill. I hover.

Jeg svæver bort.
I'm flurrying away.

Du skal slappe af. Jeg svæver.
I hover. Girl, you need to chill.

Jeg svæver.
Levitating, I'm levitating.

Det er overvurderet. Se, jeg svæver!
It's overrated. Look, I'm levitating!

Jeg svæver i godhed.
I'm just floating on goodness.

Jeg føler det, som om jeg svæver.
Kind of feel like I'm floating on air.

Jeg svæver og sprøjter.
I will just hover and spray.

Håndtere hvad? At jeg svæver i søvne?
Dealing with what? The fact that I float in my sleep?

Jeg svæver i det uendelige rum.
I am flying in inner space.

Når jeg siger, jeg svæver højt som nogensinde.
When I say I'm floating high as ever.

Jeg svæver i ekstase, så.
I'm floating around in ecstasy, so…♪.

Nogle gange føler jeg… Du ved? Jeg svæver over min krop og ser på mine interaktioner.
You know? I'm floating over my body, like, watching my interactions. Sometimes I feel like.

Jeg svæver og har forudanelser.
I levitate, I have premonitions.

Nogle gange føler jeg… Du ved? Jeg svæver over min krop og ser på mine interaktioner.
You know? Sometimes I feel like… I'm floating over my body, like, watching my interactions.

Jeg svæver i livets luftige skyer.
I'm drifting in the fluffy clouds of life.

Nogle gange føler jeg… Du ved? Jeg svæver over min krop og ser på mine interaktioner?
Sometimes I feel like… I'm floating over my body, like, watching my interactions. You know?

Jeg svæver ud ad vinduet og op i himlen.
I float out the window and up to the sky.

Gnaghi, jeg svæver mellem liv og død!
Gnaghi, I'm hovering between life and death!

Jeg svæver, så synker jeg ned i hende.
I hover… then lower myself into her.

Fred og jeg svæver ned i LM'en her.
Fred and I float down the tunnel into the lunar module.

Jeg svæver flere meter over jorden.
Feel like I'm floatin''Bout five feet off the ground.

Men jeg svæver langt op i himlen.
But I soar to the heights of heaven.

Jeg svæver som en sommerfugl og stikker som bi.
I'm gonna float like a butterfly and sting like a bee.

Som om, jeg svæver udenfor min krop og kigger ned på mig selv.
Like I'm floating outside of my body, looking down at myself.

Hvordan man bruger "jeg svæver" i en Dansk sætning

Jeg overlever fuld cykeltur, måske fordi jeg svæver et par centimeter over jorden.

Jeg har det som jeg svæver på en lyserød sky, endnu en kliché jeg ved det godt!

Jeg føler, at jeg svæver, jeg føler mig taknemmelig og ydmyg.

Jeg svæver jo her i røgen fra det lille fyrbækken, der ulmer på gulvet lige foran hende.

Rygmarvsbedøvelse, langvarig operation, hvor jeg svæver lidt ud og ind, hører stemmer og lyden af en arbejdende sav, flot slutresultat.

Jeg har det som om at jeg svæver.

Og få mig til at føle, at jeg svæver igennem et skydække, så jeg må misse med øjnene?

Kristine dovenskab bryster dansk prno Jeg svæver på en lille sky.

Jeg lukker øjnene, og da jeg åbner dem igen, føler jeg, at jeg svæver.

Jeg svæver ind i mine dagdrømme og fantasier og døser hen, trods den ubehagelige briks, og de stramme lænker om min krop.

Hvordan man bruger "i hover, i soar" i en Engelsk sætning

when I hover the mouse over it.

Nothing’s happening when I hover over image two.

Before I soar into 2019, I’ve to very in brief evaluation 2018.

I’m clear to see as I soar for the sky.

I soar high and fall back down.

I soar above my jukebox fate. ‘Cause in the stories -- I escape.

This song is amazing, when I listen to it, I soar to another quality.

I hover up, vibrating, and fly again.

I soar beyond the edge of a cliff towards a sparkling blue-green sea.

The sky is not the limit as I soar beyond that!