Hvad er oversættelsen af " JEG TAGER DIG UD " på engelsk?

• i'm taking you out
• i will get you out

Eksempler på brug af Jeg tager dig ud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg tager dig ud i aften.
I'm taking you out tonight.

Kom så, jeg tager dig ud.
Come on, I will take you out.

Jeg tager dig ud af sengen.
I'm getting you out of bed.

BARMHJERTIGHED. Jeg tager dig ud herfra.
Mercy. I will get you out of here.

Jeg tager dig ud igen.
I'm taking you back out.

BARMHJERTIGHED. Jeg tager dig ud herfra.
I will get you out of here. Mercy.

Jeg tager dig ud af skolen.
I'm taking you out of school.

De har deres egen dagsorden, så hvis jeg tager dig ud, er vi på egen hånd.
They have got their own agenda, so if I take you out, we're on our own.

Jeg tager dig ud herfra.
I'm taking you out of here. Calm down.

Hvad med… at jeg tager dig ud at spise i aften?
I take you out to dinner tonight?

Jeg tager dig ud igen.- OK.
I'm taking you back out. Ok.

Hvad med… at jeg tager dig ud at spise i aften?
So how about… I take you out to dinner tonight?

Jeg tager dig ud igen.- OK.
OK. I'm taking you back out.

OK. Jeg tager dig ud igen.
OK. I'm taking you back out.

Jeg tager dig ud af sengen nu.
So I'm gonna take you out of the bed now.

Og jeg tager dig ud af din sele.
And I'm taking you out of your seatbelt.

Jeg tager dig ud af det her mausoleum.
I'm taking you out of this mausoleum.

Jeg tager dig ud til en meget dejlig middag.
I'm gonna take you out to a very nice dinner.

Jeg tager dig ud herfra og vil vise dig noget.
I'm gonna take you out of here and show you something.

Jeg tager dig ud. Hvis du forsøgte at komme tilbage i spillet.
I would take you out. If you tried to get back in the game.

Hvis jeg tager dig ud herfra nu, they will start combing the place for us.
They will start combing the place for us. If I take you out of here now.

Jeg tager dig ud og tør dig op, når foråret kommer, okay?
I will bring you back out and thaw you when spring comes, okay?

Så jeg tog dig ud på søen for at være alene.
So I took you out onto the lake So we could be alone.

Jeg tog dig ud af cellen, fordi du er en bondeknold.
I grabbed you out of that cell because you're a backwater rube.

Jeg tog dig ud af arenaen.
I took you out of the arena.

Sig mig, tager du ud af byen denne weekend?
Tell me, are you going out of town this weekend?

Du skulle have ladet mig tage dig ud i aften.
You should have let me take you out tonight.

Lad mig tage dig ud i morgen. Her er et alternativ.
Here's an alternative. Let me take you out tomorrow.

Lad mig tage dig ud i morgen.
Let me take you out tomorrow.

Her er et alternativ. Lad mig tage dig ud i morgen.
Let me take you out tomorrow. Here's an alternative.

Sådan bruges "jeg tager dig ud" i en sætning

Jeg tager dig ud i et udtryk jeg VED du kan bære, men som du måske ikke helt selv kan se.

Denne fyr vil fortælle dig, ”Jeg tager dig ud,” eller ”Jeg vil introducere dig til mine venner.

Tage Sweatshirts bestil online | Spreadshirt Tage Sweatshirts Jeg tager dig ud - jeg tager dig ud Tag af dig selv Tilbage til skolen 9.