Hvad er oversættelsen af " JEG VAR FORELSKET I DIG " på engelsk?

• i was in love with you
• i had a crush on you

Eksempler på brug af Jeg var forelsket i dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg var forelsket i dig.
I had a crush on you.

Jeg sagde, jeg var forelsket i dig.
I said I'm in love with you.

Jeg var forelsket i dig.
I was in love with you.

Jeg troede, jeg var forelsket i dig.
I thought I was in love with you.

Jeg var forelsket i dig, Ninibe.
I was in love with you, Ninibe.

Der vidste jeg, at jeg var forelsket i dig.
That's the day I fell in love with you.

At jeg var forelsket i dig?
Like I was in love with you or somethin'?

At gå hver dag og tro, at jeg var forelsket i dig.
Going every day believing that I was in love with you.

Jeg… Jeg var forelsket i dig.
I was in love with you.

Det værste ved det hele er. at jeg var forelsket i dig.
The worst part of it is… I was in love with you.

Jo, at jeg var forelsket i dig.
You were in love with me?

Det tog min fire dage at indse, at jeg var forelsket i dig.
It took me about four days to realize I was in love with you.

Mike. Jeg var forelsket i dig.
Mike, I was in love with you.

Troede du virkelig, at jeg var forelsket i dig?
Did you honestly believe that I was in love with you?

Mike. Jeg var forelsket i dig.
I was in love with you. Mike.

Nej, for der vidste jeg, at jeg var forelsket i dig.
No, that's when I knew for sure that I was in love with you.

Fordi jeg var forelsket i dig.
Because I was in love with you.

Jeg fortalte ham selvfølgelig ikke, at jeg var forelsket i dig.
Naturally, I didn't tell him it was you I was in love with.

Troede du jeg var forelsket i dig?
You don't think I was in love with you,?

Jeg var forelsket i dig efter fire dage.
To realize I was in love with you. It took me four days.

Jeg lod som om jeg var forelsket i dig.
I had to pretend I was in love with you.

Jeg var forelsket i dig, da jeg var ung.
I had a crush on you when I was a kid.

Du vidste ikke, at jeg var forelsket i dig i4?
You know I have been in love for you?

Jeg var forelsket i dig, og jeg troede, at det var gengældt.
And I thought you were in love with me.

Da jeg sagde, jeg var forelsket i dig, lo hun.
When I told her I was in love with you, she laughed at me.

Okay, altså lige så snart du sagde, at vi skulle være sammen igen bad jeg hende om at flytte, fordi jeg var forelsket i dig.
All right, look, as soon as you told me that you wanted to get back together, I told her she had to move out because I was in love with you.

Vidste du, at jeg var forelsket i dig i skolen?
You know, at the seminary, I was in love with you.

Ved du hvad? I lang tid troede jeg, jeg var forelsket i dig.
You know for a long time I thought I was in love with you.

Troede du, at jeg var forelsket i dig?
What you thought? You thought I was in love with you or something?

Jeg fortalte hende, at jeg var forelsket i dig, fordi det er sandt.
Then I told her I was in love with you… because it's true.

Hvordan man bruger "jeg var forelsket i dig" i en Dansk sætning

Jeg har mistet min bedsteveninde fordi at jeg var forelsket i dig” det var jo det, det hele handlede om.

Jeg var forelsket i dig.” ”Jeg har Selena...” mumlede han.

Jeg vidste ikke, at jeg var forelsket i dig, før nu.

Jeg var forelsket i dig i flere måneder.

Han spurgte, om jeg var forelsket i dig, så jeg tror, at han vil have det bekræftet.

Altså lad os antage jeg var forelsket i dig og fortalte dig det.

Jeg var forelsket i dig, dig Madison.

Hun havde for helvede lige mistet hendes kæreste. “Jeg var forelsket i dig.

Ikke at jeg var forelsket i dig, men jeg så at verden havde bedre at byde på.

Niall kiggede ind i mine øjne, "hun sagde at jeg var forelsket i dig Anastacia" hviskede Niall.

Hvordan man bruger "i had a crush on you, i was in love with you" i en Engelsk sætning

In fact I had a crush on you in school but don't tell your wife.

I was in love with you for this article..YOU HAD ME.

You knew that I was in love with you before I did.

I knew I was in love with you before you left a year ago.

I had a crush on you too, and Iwas shy as well.

I was in love with you for years before you even looked at me twice.

I had a crush on you when we were in high school.

I was in love with you from the moment I knew you were there, sweetheart.

I was in love with you from the first time I saw you.

I was in love with you in only a way a mother can be with their newborn.