Hvad er oversættelsen af " JEG VAR UTRO " på engelsk?

• i cheated on

Eksempler på brug af Jeg var utro på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg var utro mod dig.
I cheated on you.

Hun troede nok, at jeg var utro.
Thought I was two-timing her.

Jeg var utro mod Grady.
I cheated on Grady.

Tænk, at I troede, jeg var utro.
I can't believe you thought I was cheating.

Hvad? Jeg var utro først?
I cheated first. What?

Ja, han opdagede, at jeg var utro. Hvad?
What? He found out I was cheating on him.-Yeah?

Jeg var utro mod jer begge to.
I cheated on both of you.

Ja, han opdagede, at jeg var utro. Hvad?
Yeah.-What? He found out I was cheating on him.

Jeg var utro mod Knives med dig.
I cheated on Knives with you.

Så du troede, at jeg var utro, fordi du var?.
So you figured, since you cheated, I did, too?

Jeg var utro en uge før brylluppet.
I cheated on him a week before the wedding.

Hun opførte sig, som om jeg var utro, hvilket jeg ikke var..
She acted like I was cheating on her or something, which I wasn't.

Jeg var utro mod ham med hans bedste ven.
I cheated on him with his only friend.

Grunden til at jeg var utro… Nogen var tiltrukket af mig..
The reason that I cheated that night… someone was attracted to me.

Jeg var utro og blev gravid. Hun skal blive gal.
I cheated on her, I got pregnant, she should be pissed.

Da Eloise fangede mig, da jeg var utro havde hun hyret en privatdetektiv ved navn Sally Price.
When Eloise caught me cheating, she used a private investigator named Sally Price.

Jeg var utro mod den pige, jeg levede sammen med og elskede.
I was being untrue to the girl I was living with, loving.

Og jeg var utro, så jeg kan ikke tillade mig at være sur.
And I cheated, so I have no right to be angry.

Derefter fik han en idé om, at jeg var ham utro med mine kolleger.
That I was cheating on him with my coworkers. After that, he got this idea.

Ville jeg være utro inden en tur til Maldiverne?
Would I cheat on you before we leave for Maldives?

Tror du, jeg er utro med hende?
You think I'm sleeping with her?

At jeg er utro?
That I'm cheating?!

Jeg er utro, fordi jeg ikke blev ammet.
I cheat on women because I wasn't breastfed.

Jeg er utro i mit hoved.
I'm cheating on Shelby in my mind.

Nej, nej. Jeg er utro i mit hoved.
I'm cheating in my mind.- No, no, in my mind.

Siger du, at jeg er utro?
What are you saying? That I'm cheating?

Det føles, som om jeg er utro.
I feel like I'm cheating.

Charlie er alle de, jeg er utro med.
Charlie is all the people I cheat on Hank with.

Desuden har jeg ikke skyldfølelse på den her måde, når jeg er utro.
Besides, this way I don't feel guilty when I'm cheating.

Jeg føler det, som om jeg er utro… selv hvis jeg bare tænker på det.
I feel like i'm being unfaithful even if I just… think about it.

Sådan bruges "jeg var utro" i en sætning

Jeg var utro jeg var utro nov Utroskab vækker voldsomme følelser af svigt, dårligt selvværd og jalousi.

Det er ikke en undskyldning for, at jeg var utro, det ved jeg godt.

Re: Jeg var utro... )-: Indlæg af malou85 » 10.

Med venlig hilsen Helle Bach Jørgensen [/citat] Skriv et svar til Jeg var utro med min nye chef!!

Du kan ikke bare komme med hele dit jeg-var-utro-og-ond-og-derefter-gav-jeg-bare-op-på-dig-og-nu-vil-jeg-ikke-kæmpe-for-dig-overhovedet-for-du-kan-åbenbart-lide-min-bedsteven-og-jeg-holder-nu-med-din-eksbedsteveninde-der-ikke-vil-snakke-med-mig-fordi-hun-hader-mig-show og tro, at det hele bare er okay!

Hvad skal jeg gøre, og hvorfor reagerer han sådan??? [/citat] Svar på Jeg var utro med min nye chef!!

Læs med og bliv klogere på utroskabens væsen. ’Vores kærlighed var død’ Jeg var færdig med min mand, da jeg var utro.

Escort falster sm sex kan stadig ikke forstå hvorfor jeg var utro, da jeg rent faktisk elskede min daværende kæreste højt.

Jeg var utro... )-: - Herpesinfo.dk Jeg var utro... )-: Tilmeldt: 10.

Jeg kan stadig ikke forstå hvorfor jeg var utro, da jeg rent faktisk elskede min daværende kæreste højt.