Hvad er oversættelsen af " JEG VIL BESTEMT " på engelsk?

• i will certainly
• i would certainly
• i would definitely
• i shall certainly
• i will definitely

Eksempler på brug af Jeg vil bestemt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil bestemt være ude imorgen.
I will definitely be out tomorrow.

Jeg er ikke ekspert, Oberstgruppenführer men jeg vil bestemt drikke det.
I'm no connoisseur, Obergruppenführer, but I will certainly drink it.

Jeg vil bestemt ikke slappe af!
I will definitely not calm down right now!

Jeg advarer Dem imod at stoppe mig, for jeg vil bestemt skyde Dem.
I warn you, if you attempt to prevent me, I shall certainly shoot you.

Jeg vil bestemt anbefale Bookboon….
I would definitely recommend Bookboon….

Understreg virkelig stofferne, og jeg vil bestemt sige ilden var et uheld, fordi der er sindssyg og så er der.
Really stress the drug thing, and I would definitely say that the fire was an accident, because there's crazy and then there's.

Jeg vil bestemt anbefale til venner.
I would definitely recommend to friends.

Kommissær Ashton vil tage sig af dette spørgsmål, og jeg vil bestemt lade ham vide, at Parlamentet er interesseret heri.
Commissioner Ashton here will deal with this, and I will certainly convey Parliament's interest.

Jeg vil bestemt ikke have meget fritid!
I certainly won't have much spare time!

Vi skjuler os ofte bag strukturelle mangler, og jeg vil bestemt erkende, at der findes strukturelle mangler, ikke mindst kravet om enstemmighed.
We often hide behind structural deficiencies and I would certainly acknowledge that there are structural deficiencies, not least the requirement for unanimity.

Jeg vil bestemt gerne hylde dig, John!
Certainly I would like to salute you, John!

Det forekommer mig at være et vigtigt emne og en god idé: jeg vil bestemt henlede den ansvarlige kommissær, hr. Bangemanns, opmærksomhed på dette.
It seems to be an important subject and a good idea: I will certainly bring this consideration to the attention of the Commissioner responsible, Mr Bangemann.

Jeg vil bestemt tage denne sag yderligere.
I will certainly be taking this matter further.

Vi må forsøge at finde en løsning på dette problem, og jeg vil bestemt også medtage de idéer, der er fremsat på længere sigt om agences og lignende, i evalueringen.
We have to try to find a solution to this, and I shall certainly play a part in assessing the ideas put forward for the longer term concerning agencies and suchlike.

Jeg vil bestemt ikke stoppe med sporten.
And I definitely won't completely quit the sport.

Derfor støtter jeg ikke forslaget om et totalforbud mod brug af cyanid, men jeg vil bestemt opfordre til streng miljøkontrol med den bedste tilgængelige teknologi og lukkede processer.
Therefore, I do not support a move to ban the use of cyanide totally but I would certainly encourage strict environmental controls with the best available technology and closed processes.

Jeg vil bestemt anbefale alle at prøve det.
I would certainly recommend everyone to try it out.

Hr. Evans, jeg vil bestemt viderebringe dette budskab til Parlamentets formand.
Mr Evans, that message will certainly be passed on to the President of Parliament.

Jeg vil bestemt anbefale Bookboon til andre.”.
I would definitely recommend Bookboon to others.“.

Jeg vil bestemt lægge det på kollegiets bord.
I will certainly put it on the table of the college.

Jeg vil bestemt råde alle til at prøve det.
I would certainly recommend everyone to attempt it out.

Jeg vil bestemt råde alle til at forsøge det ud.
I would certainly advise everyone to attempt it out.

Jeg vil bestemt anbefale alle at forsøge det ud.
I would certainly recommend everyone to attempt it out.

Jeg vil bestemt anbefale Bookboon til andre.
I would definitely recommend Bookboon Lead Generation to others.

Jeg vil bestemt støtte ham, hvis han vælger at gøre det.
I will certainly support him if he chooses to do so.

Og jeg vil bestemt ikke risikere, at du går i fængsel.
And i'm certainly not going to risk you going to prison.

Jeg vil bestemt støtte formuleringen"tilstrækkelige ressourcer.
I certainly will be supporting the wording of'sufficient resources.

Jeg vil bestemt opfordre en bestemt mængde af sund tøven.
I would certainly urge a specific quantity of healthy hesitation.

Jeg vil bestemt opfordre en bestemt mængde sund skepsis.
I would certainly encourage a specific amount of healthy skepticism.

Jeg vil bestemt stemme imod denne betænkning i morgen i plenarforsamlingen.
I shall certainly vote against this report tomorrow in plenary.

Hvordan man bruger "jeg vil bestemt" i en Dansk sætning

Jeg vil bestemt derned igen, for det er et spændende sted.

Jeg vil helt anbefale alle, der opholder sig der, og jeg vil bestemt besøge igen når du er i området.

Jeg vil bestemt gå tilbage der igen :) Alt sammen korrekt.

Jeg vil bestemt tage en afstikker en dag.

Jeg vil bestemt heller ikke bedømme det som " billig mad".

Vi har allerede malket med malkerobotter i 12 år, og vi er stadig opsatte på at lave forbedringer, så ja, jeg vil bestemt anbefale det til andre mælkeproducenter”.

Jeg vil bestemt anbefale at prøve dette, hvis det også er noget, du har lidt af! 3.

Jeg vil bestemt mene, du kan skrive forfatter på CV’et, og juhuu for eventuelt flere bøger.

Eb.dk Jeg vil bestemt ikke melde dig.

Jeg vil bestemt bruge VALiZO igen!

Hvordan man bruger "i will certainly, i would definitely, i would certainly" i en Engelsk sætning

I will certainly check out your comics.

I will certainly try them this way.

I would definitely not touch this water.

Emma: I would definitely recommend this product.

I would definitely work with Jan again!

I would certainly return for another stay.

I will certainly buy your services again.

Again, I would definitely recommend this fragrance.

I would certainly work for them again.

But I would certainly NOT recommend it!