Hvad er oversættelsen af " JEG VIL SAVNE JER " på engelsk?

• i will miss you
• i'm going to miss you
• i'm gonna miss you

Eksempler på brug af Jeg vil savne jer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil savne jer.
I will miss you.

Men det er sandt, at jeg vil savne jer.
But if it's true, I am going to miss you all.

Jeg vil savne jer.
I'm gonna miss you.

Jeg vil savne det her. Og jeg vil savne jer.
I will miss it here, and I will miss you.

Jeg vil savne jer.
I'm going to miss you.

Men mens jeg er væk, ved jeg, at jeg vil savne jer en masse.
But while I'm gone I know I will miss you all a lot.

Jeg vil savne jer.
I'm gonna miss you all.

Og jeg vil savne jer.
And I'm gonna miss you.

Jeg vil savne jer alle.
I will miss you all.

Og jeg vil savne jer piger.
And I will miss you girls.

Jeg vil savne jer begge.
I will miss you both.

Og jeg vil savne jer meget.
I will miss you all very much.

Jeg vil savne jer begge.
I shall miss you both.

Okay.- Jeg vil savne jer. Okay.
Okay!- Okay. I will miss you.

Jeg vil savne jer.
I'm going to miss you so much!

Jeg vil savne jer alle.
I'm going to miss you all.

Jeg vil savne jer alle sammen.
I will miss you all.

Jeg vil savne jer.- Farvel.
I'm gonna miss you. Bye.

Jeg vil savne jer, buddier.
I will miss you, Buddies.

Jeg vil savne jer alle.
I will miss you all very much.

Jeg vil savne jer. Kom.
I'm gonna miss you. Come here.

Jeg vil savne jer, smølfer.
I'm gonna miss you, Smurfs.

Jeg vil savne jer frygteligt.
I will miss you terribly.

Jeg vil savne jer alle sammen.
I'm going to miss you all.

Jeg vil savne jer allesammen.
I'm going to miss everyone.

Jeg vil savne jer. Lufthavnen.
I will miss you. The airport.

Jeg vil savne jer, årgang…'88.
I will miss you, Class of'88.

Jeg vil savne jer næste år.
I'm gonna miss you guys next year.

Jeg vil savne jer alle sammen. Farvel!
Goodbye. I will miss you.

Jeg vil savne jer to frygteligt.
I'm going to miss you two terribly.

Hvordan man bruger "jeg vil savne jer" i en Dansk sætning

Det har været 4 super gode år, og jeg vil savne jer alle!

'Blade Runners' kæreste: 'Jeg vil savne jer alle' – Ekstra Bladet Søndag d. 17.

Jeg vil savne jer alle sammen, siger Michael Goodsite.

Nu er det slut og jeg vil savne Jer, siger Jan.

Jeg vil savne jer alle meget.

Jeg vil savne jer alle og bestemt også komme forbi i tide og utide.

Jeg vil savne jer alle, og mange af jer ved, hvor meget jeg elsker jer, selvom det blev ubemærket.

Det er svært at sige farvel i dag, jeg vil savne Jer ganske forfærdelig meget!

Arsène Wengers sidste ord var ord af savn. - Jeg vil savne jer.

Jeg vil aldrig glemme tiden, jeg har brugt med alle sammen, og jeg vil savne jer meget i Amerika.

Hvordan man bruger "i will miss you" i en Engelsk sætning

I will miss you all this year.

I will miss you dear baby brother.

Pookie Bear, I will miss you always.

Quitting Scratch, I will miss you guys!

I will miss you and your kindness.

How I will miss you one day.

Steve Sherburn I will miss you boys.

I will miss you very, very much.

Larry: I will miss you for eternity!

I will miss you until that time”.