Hvad er oversættelsen af " JERES OPLEVELSER " på engelsk?

• your experiences
• your experience

Eksempler på brug af Jeres oplevelser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I kan dele jeres oplevelser uden fælles samtykke.
To share your experiences without mutual consent.

Uden kærlighed kan I ikke beskrive jeres oplevelser for andre.
Without love, you cannot give an account of your experiences to others.

I kan dele jeres oplevelser uden fælles samtykke.
You can share your experiences without mutual consent.

Det centrale punkt er, at andre sjæle også er involveret i jeres oplevelser.
The point being that other souls are also involved in your experiences.

I vil bære jeres oplevelser med jer og de vil tjene jer godt i fremtiden.
You will carry your experiences with you and they will serve you well in the future.

Jeg er SaLuSa fra Sirius og er som altid glad for at hjælpe jer til at nyde jeres oplevelser.
I am SaLuSa from Sirius, and peased as always to help you enjoy your experiences.

Jeres oplevelser vil være helt anderledes end det, I har oplevet indtil nu.
The changes in your experiences will be entirely different to what you have encountered so far.

Husk, at I gennem alle jeres oplevelser skaber jeres egen fremtid.
Bear in mind that through all of your experiences you are creating your own future.

Men på trods af dem er I aldrig veget langt fra Lyset og har draget fordel af jeres oplevelser.
Yet in spite of them you have never strayed far from the Light and have benefitted from your experiences.

I husker måske nogle af jeres oplevelser, men normalt kan I ikke huske detaljerne.
You may recall some of your experiences but usually you cannot bring the details to mind.

Faktisk, hvis I vokser i bevidsthed, fornemmer I måske allerede, at jeres oplevelser er en læretid.
Indeed, if you are growing in awareness you may already sense that your experiences are a learning period.

Del jeres oplevelser som dukker op ud af mørket og ind i lyset af fuld bevidsthed.
Share your experiences as you emerge out of the darkness into the light of full consciousness.

Brug altid jeres intuition til at vurdere, hvor jeres oplevelser skal føre jer hen.
Use your intuition at all times to assess where your experiences should be leading you.

Betragt jeres oplevelser som skuespil og forsøg at forstå de lektioner, som de giver jer.
Look upon your experiences as role playing and try to understand the lessons that they are teaching you.

På denne måde vil I berede jer selv på jeres oplevelser i de højere vibrationer, der venter jer.
This way you will be preparing yourself for your experiences in the higher vibrations that await you.

Husk på, at hele dette fokus på selv-kærlighed fundamentalt handlede om at skabe normer for jeres oplevelser.
Remember the whole focus on self-love was fundamentally about creating standards for your experience.

De er selvfølgelig en del af jeres oplevelser, som I er vokset af, hvis I ønsker at udvikle jer.
They are of course part of your experiences that you have to rise up from, if you wish to evolve.

I har bevaret den viden i jeres underbevidsthed og det har hjulpet jer gennem jeres oplevelser.
You have held the knowledge in your sub-consciousness, and it has helped you through your experiences.

Det er ikke kun den kommende afslutning på jeres oplevelser, men også for mange, der har fulgt jer med stor interesse.
It is not just the coming end of your experiences, but also many who have followed you with great interest.

Som med mange aspekter af jeres liv er I altid ledsaget af højere sjæle, som guider jer gennem jeres oplevelser.
As with many aspects of your life, you are always accompanied by higher souls who guide you through your experiences.

Mange har svært ved at forstå, hvorfor jeres oplevelser ikke anses for at være jeres sande virkelighed.
Many find it hard to understand how your experiences are not considered to be those of your true reality.

Så I gør ikke det som så mange har stræbt efter at gøre-- hvilket er at finde fred ved at fjerne intensiteten og kontrasten fra jeres oplevelser.
You're not doing what was aspired to by so many- which is finding peace by removing the intensity and the contrast from your experience.

Nogle gange bliver I følelsesmæssigt såret af jeres oplevelser, men vær bevidste om, at alt sker med jeres godkendelse.
Sometimes you are hurt emotionally by your experiences, but be aware that all happens with your approval.

Når I forstår, at der er ikke sådan noget som sjælens død, fjerner det frygten for døden og gør det muligt for jer at magte jeres oplevelser.
When you understand that there is no such thing as death of the soul, it takes away the fear of dying and enables you to cope with your experiences.

Straf er ikke en del af jeres oplevelser, men muligheder for at gøre jeres fejl gode igen gives i efterfølgende liv.
Retribution is not part of your experiences but opportunities for making good your mistakes are given in subsequent lives.

Det vil komme hurtigere end I sandsynligvis forestiller jer og herefter vil I snart nyde jeres oplevelser i de positive vibrationer.
It will come sooner than you probably imagine, and hereon you will soon enjoy your experiences in the positive vibrations.

Som jeres tvivl opstår, da husk, at alle jeres oplevelser i fortiden, enten de var lykkedes eller tilsyneladende mislykkede, har givet jer en rigdom af erfaringer, I har at trække på.
As doubts arise, remember, all of your experiences from the past, whether they were successful or seemingly failures, have given you a wealth of experience to draw upon.

I befinder jer alle i"stuen for den sidste chance" og hvis I ignorerer den hjælp, der gives til jer, overvinder I måske ikke de udfordringer, der er en nødvendig del af jeres oplevelser.
You are all in the"last chance saloon" and if you ignore the help being given to you, you may not overcome the challenges that are a necessary part of your of your experiences.

Så bliv ikke forskrækkede i sådanne tilfælde, og acceptér jeres oplevelser fra hjertet, og vigtigst af alt, sørg for at lære af dem.
So do not be alarmed in such circumstances and accept your experience with good heart, and most importantly ensure you learn from it.

Drop historier om redaktionens tøj og fokuser på at formidle jeres oplevelser af designernes kollektioner, stylisternes arbejde, looket på gaden, stemingen i luften. gratistip kigudoveregennæsetip“.
Skip stories about what the editors are wearing and focus on communicating you experience of the designers' collections, the work of the stylists, the look on the streets and the mood.”.

Hvordan man bruger "jeres oplevelser" i en Dansk sætning

og jeg vil gerne høre om jeres oplevelser med Wifi hotspot og telefonen som modem via usb?

Giv dig selv og eleverne tid og mulighed til at reflektere over jeres oplevelser.

Del meget gerne jeres oplevelser på sociale medier med #skoleol, og følg Skole OL på Facebook.

Med udgangspunkt i jeres oplevelser udvikler Vaern skræddersyede forløb, hvor I vil få forskningsbaseret viden og værktøjer til at bekæmpe og forebygge mobning.

Vi glæder os helt enormt til at se jer, og høre om alle jeres oplevelser.

Husk endelig at komme med nogen flere indlæg så vi kan følge med i jeres oplevelser. 9.

Jeg har selv fokuseret på jeres oplevelser af dem, og hvad de tilbyder i forhold til de aflukkede områder.

Vi håber derfor, at nogle af jer kunne have lyst til at tale med os, og fortælle om jeres oplevelser med at være med i ung-til-ung aktiviteterne.

Men i mellemtiden kunne det være sjovt at høre om Jeres oplevelser om årets Copenhagen Dining Week?

Skal I på udflugt i weekenden, kan undervisningen også inkludere geografi eller historie, så I lærer om England og får lært nye ord ud fra jeres oplevelser.

Hvordan man bruger "your experience, your experiences" i en Engelsk sætning

You deepen your experience and understanding by sharing your experience with others.

and now your experiences and experimentation.

And/or with your experiences with loss?

How was your experience with Dr.N.S.

Rate your experience with Mayfair Square!

Post your experiences and photos here.

Your experience may vary from hers.

Share your experiences with Renegade Thor?

The words you attach to your experience become your experience biochemically.

How was your experience with Viramune?