Eksempler på brug af Jesse owens på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad er der, Jesse Owens?
Jesse Owens blev en legende.
Jesse Owens went on to be a legend.Rend og hop, Jesse Owens.
Screw you, Jesse Owens!Jesse Owens og Louis Armstrong.
As Jesse Owens and Louis Armstrong.Okay, jeg er Jesse Owens.
Okay, and I will be Fastee.Jesse Owens, verdens hurtigste mand!
Jesse Owens… the fastest man alive!Jeg er ikke Jesse Owens længere.
I am not Jesse Owens.Jesse Owens Track& amp; fodbold Complex.
Jesse Owens Track& amp; football Complex.Den store Jesse Owens.
The great Jesse Owens.Jesse Owens er den hurtigste mand på jorden.
Jesse Owens is the fastest man on earth.Du ved, ligesom Jesse Owens.
You know, like Jesse Owens.Amerikas Jesse Owens og Mack Robinson.
America's Jesse Owens and Mack Robinson.Det sidste bip var Jesse Owens.
That last beep was Jesse Owens.Jesse Owens kan slå enhver sprinter uanset distance og I ved det.
Jesse Owens can beat any sprinter over any distance, and you know it.Coach Snyder, jeg er Jesse Owens.
Coach Snyder, I'm Jesse Owens.Mr. Jesse Owens sætter ny verdensrekord med en tid på 20.3 sekunder!
Mr. Jesse Owens sets a new world record with a time of 20.3 seconds!Gifter vi os endelig, Jesse Owens?
Are you finally gonna marry me, Jesse Owens?Mr. Jesse Owens har smadret endnu en verdensrekord på en tid på 20.6 sekunder!
Jesse Owens has smashed another world record… With a time of 22.6 seconds!Hvad synes I tyskere om Jesse Owens?
How do you Germans feel about Jesse Owens?Ved en enestående bedrift har den sorte amerikaner Jesse Owens vundet fire guldmedaljer i 100-m-løb, 200-m-løb længdespring og 400-m-stafet.
In an astounding performance, negro American Jesse Owens from Ohio State has won four gold medals in the 100 meter, the 200 meter, the long jump and the 400 meter relay.Næst kommer længdespring.Fra Ohio State Universitetet har vi, mr. Jesse Owens.
Up next, on the broad jump,we have from Ohio State University, Mr. Jesse Owens.Vagten fortalte os, de ville vise Jesse Owens liv og levned.
Guard told us they would be showing the life and time of Jesse Owens.God eftermiddag, og velkommen til Los Angeles,hvor den gode Jesse Owens håber at slå kapital af hans ikke før sete række af verdensrekorder.
Good afternoon, and welcome to Los Angeles,where the great Jesse Owens, no doubt, hopes to make good on his unprecedented streak of four world records.Er der nogen, der kan slå Jesse Owens nu?
Vinderen af mændenes 100 meter finale er Jesse Owens med en tid på 10.3 sekunder.
The winner of the men's 100-meter finals is Jesse Owens in first place with a time of 10.3 seconds.Blandt 3956 atleter,den mest succesfulde var legendariske Jesse Owens, med fire guldmedaljer.
Among 3956 athletes,the most successful was legendary Jesse Owens, with four gold medals.Eulace Peacock har slået verdens hurtigste menneske, Jesse Owens, med en imponerende tid på 10.2 sekunder.
Eulace Peacock has beaten the world's fastest human, Jesse Owens, with an incredible time of 10.2 seconds.Ved de Olympiske Lege i Amsterdam i 1928 havde flere atleter hans specialsko på. I 1936 vandt topatleten Jesse Owens fire guldmedaljer i Berlin- også med Dasslersko.
Athletes were wearing special shoes from his workshop at the Amsterdam Olympic Games back in 1928; in 1936 top athlete Jesse Owens won four gold medals wearing Dassler shoes in Berlin.Og efter en tæt kvalifikationsrunde står den store atlet, Jesse Owens fra Amerika over for Luz Long.
And after a close-run qualifying round, the great athlete Jesse Owens of the USA faces up against Luz Long.
